POETRY : Welcoming Eid Al-Fitr - PUISI : Menyambut Hari Raya Idul Fitri (Billingual)

in #esteem6 years ago (edited)

Hello Steemians
Hari ini saya akan membuat sebuah puisi untuk menyambut kedatangan Hari Raya Idul fitri sesudah membersihkan jiwa selama bulan Ramadhan.

Hello Steemians
Today I will make a poem to welcome the coming of Eid al-Fitr after cleansing the soul during Ramadan.

Bulan Ramadhan mementum umat muslim untuk beribadah kepada Allah Swt. Jangan kamu meninggalkannya dengan sia-sia.

The month of Ramadan is the momentum of Muslims to worship Allah Almighty. Do not you leave it in vain.

Nah..
Sambutlah kemenangan dengan bersuka cita bersama keluargamu dan saling memaafkan. Bacalah puisi saya di bawah ini.

Well..
Welcome the victory by rejoicing with your family and forgiving each other. Read my poem below.

INDONESIA

image

source : pixabay

POETRY : Menyambut Hari Raya Idul Fitri

Puasa melatih melawan hawa nafsu
Tarawih melatih melawan kelelahan
Tadarus melatih melawan kemalasan
Ramadhan adalah menentukan kepribadian

Ramadhan telah berlalu dengan kesedihan
Lebaran datang untuk kemenangan
Selamat merayakan hari Lebaran
Mohon maafkan segala kesalahan

Andaikan waktu bisa berhenti sesaat
Kita bisa menikmati lagi Ramadhan
Tapi waktu tak mau berhenti
Telah datang Hari Raya Idul Fitri

Semoga berhasil melatih diri
Semoga puasa membuat hidup kita lebih bahagia
Rasa lapar tidak terasa
Karena nikmat mencintai-Nya

Taqabbalallahu Minna Waminkum
Mohon Maaf Lahir dan Bathin

ENGLISH

image

source : pixabay

POETRY: Welcoming Eid Al-Fitr

Fasting exercises against lust
Tarawih train against fatigue
Tadarus trains against laziness
Ramadan is determining the personality

Ramadan has passed with sadness
Lebaran came to victory
Happy celebrating Lebaran day
Please forgive any mistakes

Suppose time can stop for a moment
We can enjoy Ramadan again
But time will not stop
Has come eid al-fitr

Good luck to train yourself
May fasting make our lives happier
The hunger does not feel
Because the favor loves Him

Taqabbalallahu Minna Waminkum
Forgive me body and soul


unnamed.gif

Thanks For Visit My Blog @riskipaloh