Reto Hispaliterarío. Lo Inesperado: El Pez Dorado.// Hispaliterary Challenge. The Unexpected: The Golden Fish." [Esp. / Eng)

in #hispaliterario11 months ago

"La mejor oportunidad no se puede desaprovechar, ni siquiera en los peores momentos"

¡Saludos amigos! No quise dejar pasar la oportunidad que nos presenta @hispapro en su invitación para participar en el concurso "Un final para un relato". Les presento una propuesta llamada "Lo Inesperado: El Pez Dorado". A continuación, les comparto el texto para su consideración y comentarios.

Enlace del post de invitación:Click aquí

Fuente

Lo Inesperado: El Pez Dorado

Aquella tarde, el cielo se tiñó de tonos rojizos y anaranjados, como si ardiera en llamas. La mujer se sentó a la orilla del río, como de costumbre, pero algo en el ambiente le decía que ese día sería diferente.

El aire estaba cargado de electricidad y el silencio reinante era casi ensordecedor. De repente, el agua comenzó a burbujear y, ante los ojos atónitos de la mujer, un pez dorado emergió lentamente de las profundidades.

El pez, de escamas brillantes y ojos penetrantes, parecía poseer una sabiduría insondable. La mujer sintió una conexión inexplicable con aquel ser, como si el destino los hubiera unido en ese preciso instante.

El pez dorado le reveló de forma telepática que había sido él quien le salvó su vida aquella tarde fatídica. Le explicó que, al igual que el río soñaba con alcanzar el cielo, ese era su sueño: liberar al río de su eterno cautiverio y permitirle fluir sus aguas junto a él generando la metamorfosis en las alturas.

Pero para lograrlo, necesitaba de su ayuda, siendo la elegida por su capacidad de maravillarse ante lo inesperado. La joven, asombrada, pero decidida, aceptó la misión que le había sido encomendada.

Entonces, el pez dorado le indicó que debía recoger cinco gotas de agua del río y colocarlas de una forma específica en lo alto de la montaña que se mostraba frente a ella. Emprendió el camino, guiada por su intuición, fue arduo el viaje. Al llegar a la cima, depositó las gotas de agua con sumo cuidado dibujando con ellas dos medias lunas conectándose entre sí, formando un círculo perfecto, todo como había sido encomendado.

En ese instante, el viento sopló con tanta fuerza que el cabello de la dama, formado por hermosos bucles, fue empujado hacia las nubes. Éstas se arremolinaron en un torbellino de energía. De pronto, el río comenzó a cambiar su curso, elevándose y desafiando la gravedad, fluyendo hacia el cielo como una catarata invertida.

El pez dorado desde lo lejos vio todo aquello, satisfecho se fundió con el río desapareciendo los ojos de la mujer. Siendo testigo de todo lo sucedido, comprendió que su vida había cambiado.

Se sintió parte de ese secreto, que solo ella supo sobrellevar, ser un enigma más grande que ella misma, y ahora, con el río y el pez dorado fusionados en su ascenso, vio sentido como su vida había sido renovada.

A partir de ese día, solo lleva a sus amigos a la orilla del río para que miren al cielo al anochecer, para mostrarles la constelación de peces dorados nadando entre las estrellas, acordándoles a todos que lo imposible puede volverse realidad cuando nos atrevemos a enfrentar a lo desconocido y desde allí, ayudar a otros para alcanzar sus sueños.

Lo inesperado, al fin de cuentas, estuvo solo en su corazón...…


J.R.M.(@siondaba)


Gracias por leer. Hasta la próxima.


English Version

The best opportunity cannot be missed, not even in the worst moments.

¡Greetings, friends! I didn't want to miss the opportunity presented by @hispapro's invitation to participate in the "A Final for a Story" contest. I present to you a proposal called "The Unexpected: The Golden Fish." Below is the text for your consideration and comments.

The invitation post link:Click aquí

Fuente

The Unexpected: The Golden Fish.

That evening, the sky was dyed with reddish and orange hues, as if it were on fire. The woman sat by the riverbank, as usual, but something in the atmosphere told her that this day would be different.

The air was charged with electricity and the prevailing silence was almost deafening. Suddenly, the water began to bubble and, to the woman's astonished eyes, a golden fish emerged slowly from the depths.

The fish, with its shiny scales and penetrating eyes, seemed to possess unfathomable wisdom. The woman felt an inexplicable connection with that being, as if destiny had united them at that precise moment.

The golden fish revealed to her telepathically that it was he who had saved her life that fateful afternoon. He explained that, just as the river dreamed of reaching the sky, that was his dream: to free the river from its eternal captivity and allow it to flow its waters with him, generating metamorphosis in the heights.

But to achieve that, he needed her help, being the chosen one for her ability to marvel at the unexpected. The young woman, amazed but determined, accepted the mission that had been entrusted to her.

Then, the golden fish instructed her to collect five drops of water from the river and place them in a specific way at the top of the mountain that lay before her. Guided by her intuition, she embarked on the journey, which was arduous. Upon reaching the summit, she carefully placed the drops of water, drawing with them two crescent moons connecting with each other, forming a perfect circle, just as she had been instructed.

At that moment, the wind blew with such force that the hair of the lady, formed by beautiful curls, was pushed towards the clouds. They swirled into a whirlwind of energy. Suddenly, the river began to change its course, rising and defying gravity, flowing towards the sky like an inverted waterfall.

The golden fish watched everything from afar, satisfied, and merged with the river, disappearing from the woman's sight. Witnessing everything that had happened, she understood that her life had changed.

She felt part of that secret, which only she had managed to bear, being a greater enigma than herself, and now, with the river and the golden fish fused in their ascent, she saw how her life had been renewed.

From that day on, she only took her friends to the riverbank to watch the sky at dusk, to show them the constellation of golden fish swimming among the stars, reminding everyone that the impossible can become a reality when we dare to face the unknown and from there, help others to achieve their dreams.

The unexpected, in the end, was only in his heart...


J.R.M.(@siondaba)


Thank you for reading. Until next time.


Sort:  

@tipu curate 2

Saludos @yonnathang, gracias por el apoyo, abrazos.

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

Muchas gracias a la comunidad de @entropia por su apoyo, abrazos.