Delicious chicken with tomatoes and vegetables// (Esp/Eng)

in Hive Food10 hours ago

Feliz y bendecido día

Happy and blessed day



Pollo al horno con vino, cebolla y champiñones.jpg


¡Hola, amigos! De nuevo estoy aquí con una receta exquisita: se trata de un pollo guisado con tomates y verduras. Amigos, de verdad que este pollo queda muy sabroso y jugoso. Puedes acompañarlo con pasta, arroz y arepas. Es sencillo de hacer y sus ingredientes se obtienen con gran facilidad. Ideal para el almuerzo. Espero que les guste; aquí les dejo su paso a paso.

Hello, friends! I'm back with another delicious recipe: chicken stewed with tomatoes and vegetables. Guys, this chicken is really tasty and juicy. You can serve it with pasta, rice, or arepas. It's easy to make and the ingredients are easy to find. Perfect for lunch. I hope you like it. Here are the step-by-step instructions.



El texto del párrafo (32).jpg

  • 1 pechuga de pollo

  • 2 tomates

  • 2 papas

  • 1 zanahoria

  • Guisantes (vainitas)

  • Tallo de celery

  • 2 tallos de cebollín

  • Cúrcuma

  • Paprika

  • Salsa inglesa

  • Aceite

  • Sal al gusto

  • 1 chicken breast

  • 2 tomatoes

  • 2 potatoes

  • 1 carrot

  • Peas (green beans)

  • Celery stalk

  • 2 green onion stalks

  • Turmeric

  • Paprika

  • Worcestershire sauce

  • Oil

  • Salt to taste



1000352462.jpg


El texto del párrafo (31).jpg


  • Lo primero que hacemos es cortar y lavar muy bien el pollo.
  • The first thing we do is cut and wash the chicken thoroughly.


1000352463.jpg


  • Ahora procedemos a condimentar el pollo; para ello añadimos sal, curry, cúrcuma, salsa inglesa, mezclamos y dejamos macerar durante 10 minutos.
  • Now we proceed to season the chicken; to do this, we add salt, curry powder, turmeric, Worcestershire sauce, mix it all together, and let it marinate for 10 minutes.


pol1.jpg1000352466.jpg1000352465.jpg
pollo01.jpg1000352469.jpg


  • Ahora tomamos una sartén u olla, la colocamos en la cocina a fuego alto, añadimos el aceite y, cuando esté caliente, agregamos el pollo y dejamos que se sofría.
  • Now take a frying pan or pot, place it on the stove over high heat, add the oil, and when it is hot, add the chicken and let it fry.


pollo02.jpg1000352547.jpg1000352549.jpg


  • Mientras el pollo se cocina, colocamos la zanahoria y las vainitas a cocinar a vapor; luego añadimos las papas. Todas estas verduras están previamente lavadas y cortadas. Le agregamos un poco de sal y de paprika para que agarre un poco de sabor.
  • While the chicken is cooking, steam the carrots and green beans, then add the potatoes. All of these vegetables have been washed and chopped beforehand. Add a little salt and paprika to give them some flavor.


1000352598.jpg1000352620.jpg


  • Luego añadimos la cebolla, el cebollín y el tallo de celery cortado en ruedas y 1/2 taza de vino tinto, mezclamos para integrar los sabores y dejamos cocinar.
  • Then add the onion, green onion, and celery stalk cut into rounds and 1/2 cup of red wine, mix to combine the flavors, and let cook.


1000352597.jpg


  • Una vez cocidos los vegetales, los añadimos al pollo, mezclamos y dejamos cocinar a fuego bajo.
  • Once the vegetables are cooked, add them to the chicken, stir, and leave to cook over low heat.


1000352629.jpg


  • Luego colocamos los tomates previamente lavados y cortados en rodajas y dejamos cocinar a fuego medio durante 10 minutos.
  • Then add the tomatoes, previously washed and sliced, and cook over medium heat for 10 minutes.


1000352630.jpg


  • Listo este delicioso pollo con tomates y verduras.
  • This delicious chicken with tomatoes and vegetables is ready.


1000352642.jpg

1000352637.jpg

1000352634.jpg

1000352636.jpg


  • Este pollo lo acompañe con arroz y tajadas de plátano fritas.
  • Serve this chicken with rice and fried plantain slices.


1000352632.jpg


Diseño sin título (1).jpg

Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.@daysiselena*

Traducido con DeepL//Translated with DeepL


Hasta.jpg

Sort:  

Congratulations 👏🎉 you have been manually curated and UPVOTED by Ecency.

Manually curated by the @qurator Team. Keep up the good work!

Like what we do? Consider voting for us as a Hive witness.


Curated by scrooger