[ESP/ENG] Enjoying delicious teriyaki chicken and llanero bowl

in Hive Food3 months ago

IMG_20240303_095235_080.jpg

Hola a todos, espero que sus días vayan de maravilla. Hoy paso por aquí para contarles un poco de lo que fué mi plan el fin de semana. Un plan bastante divertido y delicioso y si delicioso, porque cenamos en dos restaurantes que son fantasticos aquí en Medellín. Si les soy honesta, no esperábamos cenar afuera pero una cena gratis no le cae mal a nadie y abajo les contaré el porque digo gratis.

Hello everyone, I hope your days are going great. Today I stop by to tell you a little bit about my plan for the weekend. A pretty fun and delicious plan and yes delicious, because we had dinner in two fantastic restaurants here in Medellin. To be honest, we weren't expecting to dine out but a free dinner doesn't hurt and below I'll tell you why I say free.

IMG_20240303_095230_686.jpg

IMG_20240303_095230_677.jpg

A las 5 pm estábamos saliendo de casa camino al centro comercial mayorca. El Mayorca me encanta porque encontramos los outlets y cuando se habla de outlet se traduce a descuentos. La cuestión era que por segunda vez estaban haciendo el super outlet. Y ustedes se preguntarán qué significa y esto es que al registrar tus facturas de más de 50 mil pesos colombianos, ganas un ticket para una cena gratis.

At 5 pm we were leaving home on our way to the mayorca mall. The Mayorca I love because we find the outlets and when you talk about outlet it translates to discounts. The thing was that for the second time they were doing the super outlet. And you may be wondering what it means and this is that when you register your bills over 50 thousand Colombian pesos, you win a ticket for a free dinner.

IMG_20240303_095230_610.jpg

IMG_20240303_095234_936.jpg

Así que José registró un factura y yo otra. Por esos registros obtuvimos una cena en Sarkus Japan y otra en Sabor llanero. Para ser muy honesta, no había comido antes en sabor llanero y de verdad qué fué maravilloso. Por otro lado en Sarkus si he comido antes y es uno de mis locales favoritos porque la comida aquí está llena de sabor y tienen una gran variedad de comida japonesa deliciosa.

So Jose registered one bill and I registered another. For those records we got a dinner at Sarkus Japan and another one at Sabor llanero. To be very honest, I had not eaten at Sabor llanero before and it was really wonderful. On the other hand, I have eaten at Sarkus before and it is one of my favorite places because the food here is full of flavor and they have a great variety of delicious Japanese food.

IMG_20240303_095234_592.jpg

IMG_20240303_095234_446.jpg

Quiero enfocarme más en el restaurante sabor llanero. En este restaurante venden carnes tan sabrosas que al comerla sientes como si estuvieras en el llano comiendo esa carne asada con arroz, ensalada, papá y yuca. Cuando llegas al restaurante puedes observar el sitio donde asan su carne y la verdad es que huele delicioso y se ve tan jugosa que vas a querer pedir una gran porción.

I want to focus more on the restaurant sabor llanero. In this restaurant they sell meats so tasty that when you eat it you feel like you are in the llano eating that grilled meat with rice, salad, dad and yucca. When you get to the restaurant you can see the place where they roast their meat and the truth is that it smells delicious and looks so juicy that you will want to order a big portion.

IMG_20240303_095234_200.jpg

IMG_20240303_095231_085.jpg

El ticket decía que teníamos derecho a reclamar un bowl con carne, arroz , ensalada, papá y maduro. Además venía con un poco de guasacaca que sabía increíble. Si me preguntan le doy un diez de diez a este restaurante y claro que volvería a comer aqui. La próxima vez pediría una gran porción de carne porque es que todo estaba para chuparse los dedos. De verdad una comida muy sabrosa.

The ticket said that we were entitled to claim a bowl with meat, rice, salad, dad and maduro. It also came with some guasacaca that tasted amazing. If you ask me I give this restaurant a ten out of ten and of course I would eat here again. Next time I would order a big portion of meat because everything was finger licking good. Truly a very tasty meal.

IMG_20240303_095234_776.jpg

IMG_20240303_095234_955.jpg

IMG_20240303_095234_215.jpg

IMG_20240303_095235_042.jpg

IMG_20240303_095231_175.jpg

IMG_20240303_095234_531.jpg

Lo que hicimos fué comprar una coca cola en el mismo restaurante para poder disfrutar de esta deliciosa comida. La verdad nos encantó todo. Y gratis fué aún mejor. La comida en Sarkus como saben diez de diez también, aquí nos ganamos un plato con pollo teriyaki, arroz y vegetales. Para terminar nos fuimos directo a ver una película. Esto fue todo por hoy, espero que les haya gustado. Un abrazo

What we did was to buy a coke in the same restaurant to enjoy this delicious food. We really loved everything. And free was even better. The food at Sarkus as you know ten out of ten also, here we won a plate with teriyaki chicken, rice and vegetables. To finish we went straight to watch a movie. That was all for today, I hope you liked it. Best regards.

Sort:  

Gratis gusta más jajaja. Me alegro por ustedes. Se ve delicioso 😍

Graciaaaaas, siii la verdad estuvo delicioso y más gratis por comprar algo que necesitábamos en casa. Una maravilla!!! Jajaja salimos ganadores

La comida de sarku es deliciosa. Yo voy mucho al cuarto piso de mayorca. estabas cerca de mi casa. Saludos

SII la comida en Sarkus es una delicia y sabor llanero no se queda atrás
Gracias por pasarte

!PIZZA
!PGM
!HBIT

@davot mined HBIT. ⛏️ (1/1) tools | trade | connect

Made with LUV by crrdlx.

Sent 0.1 PGM - 0.1 LVL- 1 STARBITS - 0.05 DEC - 1 SBT - 0.1 THG - 0.000001 SQM - 0.1 BUDS - 0.01 WOO - 0.005 SCRAP - 0.001 INK tokens

remaining commands 0

BUY AND STAKE THE PGM TO SEND A LOT OF TOKENS!

The tokens that the command sends are: 0.1 PGM-0.1 LVL-0.1 THGAMING-0.05 DEC-15 SBT-1 STARBITS-[0.00000001 BTC (SWAP.BTC) only if you have 2500 PGM in stake or more ]

5000 PGM IN STAKE = 2x rewards!

image.png
Discord image.png

Support the curation account @ pgm-curator with a delegation 10 HP - 50 HP - 100 HP - 500 HP - 1000 HP

Get potential votes from @ pgm-curator by paying in PGM, here is a guide

I'm a bot, if you want a hand ask @ zottone444


PIZZA!

$PIZZA slices delivered:
@davot(1/10) tipped @esthefanychacin

Wow, que delicioso se ve todo! Y gratis pues aún más sabroso 😁😁😁!
Saludos ❤️🤗

Si amiga de verdad lo estuvo. Dos restaurantes en la lista de favoritos para ir el finde semana jajajaja. Gracias por pasar. Besitos

Definitivamente los colores y texturas que se aprecian en las fotos, hacen que se vean muy buenas estas comidas, pero quizás el ingrediente especial es poder salir ese fin, disfrutar de la comida con compañía y pasarle bien.

Totalmente de acuerdo, siempre salir a cenar es especial en pareja o en familia y amigos. Todo estaba delicioso, sin duda repetiría estos platos. Gracias por pasar

Gratis todo es más rico jajaja. Se ve todo divino. Yo nunca he comido pollo teriyaki. Tengo que hacerlo!

Amiga siiiiii una delicia todo. Y por supuesto que esté delicioso y gratis es aún mejor. Nos encantó!!! Yo siento que el pollo teriyaki hay que comerlo afuera he intentado prepararlo y nunca me sale :(