¡Volver, volver! || ¡Come back, come back! (es/en)

in Hive Cuba8 months ago

Hola, Hive!!!

He vuelto... sano y lleno de ilusiones. Ha llovido mucho desde mi último post. Ha llovido tanto que ha pasado hasta una tormenta. Dicen que luego de una tormenta las cosas vuelven a su sitio. O cambian para otro sitio mejor. Lo cierto es que no somos mismos. Como deben suponer, no pocas historias, anécdotas, cuentos y chismes han ocurrido en estos casi tres meses de ausencia. Iré contando poco a poco, como aquel familiar que se ha ido a un largo viaje y regresa lleno de historias en las maletas.

1000197598.jpg

Voy a comenzar por lo más reciente: La visita de mi madre a la ciudad. Cuando mi madre viene a la ciudad, todo marcha a la velocidad de la luz. Yo, que ya soy experto en sus pocas visitas, les digo a todos: "mañana viene mi mamá, voy a estar fuera del área de cobertura. El pretexto de esta visita es para conocer el nuevo espacio que habito. Y cuando digo conocer, digo conocer bien profundo. Como un tornado por toda la casa va pasando la mano por todos mis descuidos. El primer día es siempre el más tormentoso.

1000197604.jpg

Con la misma agilidad con la que arregla una olla arrocera, inventa el trucaje para mejorar la recepción de la antena del televisor: "Tú no te puedes perder Con Filo", me dice... Luego coge un martillo y arregla las patas a un sofá, pone un armario en la pared, friega todas las cazuelas con "alámbrico" mientras me murmura: esto, pa' que quede bueno, hay que hacerlo con cenizas. Tiene máster en labores de electricidad, de carpintería, de plomería. Y un doctorado en vaticinios: "Ese jarrón puesto ahí se va a caer y se va a rajar en dos... Ese Buda pesa mucho pa'esa mesita, se va a caer y está lindísimo, viejo..."

1000197601.jpg

Y yo, que ya conozco por dónde viene en cada una de sus visitas, me voy calladito pa la cocina y hago almuerzos y comidas porque siempre me dice que: "No vine a trabajar, vine a divertirme con ustedes". Ya los nuevos vecinos la van conociendo. La casa es, entonces, una orquesta de martillos y tapas de calderos sonando por el edificio. Una musicalidad campestre que se ha filtrado en la ciudad.

1000197618.jpg

Durante las tardes me voy a correr a la pista. Un tramo de unos cuatro kilómetros entre ida y vuelta. A la verdad, me ha costado mucho establecer ese rito fitness, pero una vez propuesto le he cogido el punto. Es un espacio-tiempo para meditar y para entrenar mi cuerpo. A eso le sumó una cuidadosa dieta de la que hablaré en próximos post.

Todo marchaba bien bonito… Hasta que encontré cierta sorpresa de mi madre: Te comes la pista durante casi una hora. Caminas, trotas, controlas la respiración, sudas a chorros. No te detienes. En casa quedó el café, los cigarros y la cómoda butaca del sedentario... Caminas, trotas, controlas la respiración. Y luego, por el medio de la calle, aun con los audífonos y los tenis, te sientes tan fitness, tan narcisista en tu metamorfosis que eres capaz hasta de tirarte un té verde insoportable a fuego vivo por la garganta.

1000197595.jpg

Y entonces te crees que todo es posible. Que esos propósitos a corto plazo no son tan inalcanzables. Llegas a casa con muchas ganas de que llegue la rutina de mañana. Y ahí, sin esperarlo, está la desgracia sobre la mesa. Seis platos de arroz con leche recién sacados de la cazuela, con su aroma de canela, contaminado el edificio... Ahí está la duda shakespeariana: "Comer o no comer." Mi madre no cree en el fitness. Mi madre no cree en na. Les iré leyendo de a poquito. Déjenme saber en los comentarios cómo van sus vidas. Muchas ganas de estar de vuelta. Muchas.

Las imágenes utilizadas en la publicación son de mi propiedad tomadas con mi móvil Xiaomi. Traducción al Inglés por Deepl Traslate. Puedes encontrarme en los siguientes perfiles de redes sociales:


ENGLISH VERSION (click here!)


Hello, Hive!!!

I'm back... healthy and full of illusions. It has rained a lot since my last post. It has rained so much that even a storm has passed. They say that after a storm things go back to where they belong. Or they change to a better place. The truth is that we are not the same. As you can imagine, quite a few stories, anecdotes, tales and gossip have occurred in these almost three months of absence. I will tell them little by little, like a relative who has gone on a long trip and comes back full of stories in his suitcases.

1000197598.jpg

I will start with the most recent: My mother's visit to the city. When my mother comes to town, everything moves at the speed of light. I, who am already an expert on her few visits, tell everyone: "Tomorrow my mom is coming, I'm going to be out of the coverage area. The pretext of this visit is to get to know the new space I inhabit. And when I say get to know, I mean really get to know. Like a tornado through the house, she passes her hand through all my carelessness. The first day is always the stormiest.

1000197604.jpg

With the same agility with which he fixes a rice cooker, he invents a trick to improve the reception of the TV antenna: "You can't miss Con Filo", he tells me.... Then he picks up a hammer and fixes the legs of a sofa, puts a cupboard on the wall, scrubs all the pots and pans with "alámbrico" while he mutters to me: this, to make it good, you have to do it with ashes. He has a master's degree in electrical work, carpentry and plumbing. And a doctorate in predictions: "That vase over there is going to fall and crack in two? That Buddha is too heavy for that little table, it's going to fall and it's very beautiful, old man...".

1000197601.jpg

And I, who already know where she comes for each of her visits, go quietly to the kitchen and make lunches and meals because she always tells me: "I didn't come to work, I came to have fun with you". The new neighbors are getting to know her. The house is, then, an orchestra of hammers and pot lids ringing through the building. A country musicality that has filtered into the city.

1000197618.jpg

During the afternoons I go running on the track. A stretch of about four kilometers each way. To tell you the truth, it took me a long time to establish this fitness ritual, but once I proposed it, I got the hang of it. It is a space-time to meditate and to train my body. To that I added a careful diet that I will talk about in future posts.

Everything was going well... Until I found a certain surprise from my mother: You eat the track for almost an hour. You walk, you jog, you control your breathing, you sweat in spurts. You don't stop. At home there was coffee, cigarettes and the comfortable armchair of the sedentary... You walk, you jog, you control your breathing. And then, in the middle of the street, even with your headphones and sneakers, you feel so fit, so narcissistic in your metamorphosis that you are even capable of pouring an unbearable green tea down your throat.

1000197595.jpg

And then you believe that everything is possible. That those short-term resolutions are not so unattainable. You get home looking forward to tomorrow's routine. And there, without expecting it, is misfortune on the table. Six plates of rice pudding fresh out of the pan, with its cinnamon aroma, contaminating the building... There's the Shakespearean doubt: "To eat or not to eat." My mother doesn't believe in fitness. My mother doesn't believe in anything. I'll read to you a little at a time. Let me know in the comments how your lives are going. Looking forward to being back. Looking forward to being back.

The images used in the publication are my property taken with my Xiaomi cell phone. English translation by Deepl Translate. You can find me on the following social media profiles:

<<< Facebook >>>

<<< Twitter >>>

<<< Instagram >>>

IMG_20230220_020217.jpg

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHir9abEcfyUJdne2NmRpPev8XTWsNCo7d7QfjJweYZDGExmMB2f8Y8LJas2JagQetrn9vWVbZdCAfCUaoDLo2QcwREf41XPyKaPJMFsVnuxggjgWPbb.gif

Sort:  

Te empujé y caiste ahí otra vez dónde eres estrella, recuerda no te empujo una tercera vez. ¿Copiaste?

jajaja. Vale. No habrá una tercera...

Los cambios son como diría el trovador y aquí pongo vocecita de circunstancia, parecidos a los aguaceros...porque aunque nos remueven por dentro y por fuera, la mayor parte del tiempo sientes un frescor indescifrable cuando decides o te obligan😁😁😁 a enfrentarte con uno o varios...la señora de la foto es sin dudas un chaparrón con vientecitos huracanados y la autopista...bueno ya se van notando los cambios estructurales🙃. Lindo leerte!!!!

Gracias!!! Iré leyendo poco a poco. Feliz por estar de vuelta

Te leo!!! Te leo!!! Nos topamos por ahí 🙃🌻

Nos topamos en todas partes♥️

Porque tú y yo somos como el azúcar y la hormiguita 😉😁...hormiguitas fitness eso sí 🙃

Te ofrezco la bienvenida, @irankpotter, es súper leer tus post. El trabajo y la vida a veces nos impide crear en todos los espacios al unísono. Un abrazo fuerte.

Abrazooo. Te leo, te lel

Me alegra mucho poder apreciar este regreso esperado, que puedas quedarte para siempre con nosotros, necesitamos sensibilidad artística, de vez en cuando, nada como el gíbaro para llenar ese pedacito que nos falta, por cierto, ese arroz con leche se ve exquisito 😋.

Abrazo, querido. Qué bueno saberte aquí también

Qué sería de mí sin ti???

Bueno agradezco tu confianza y lo que me toca en la parte de ayudarte con esta plataforma que también es tuya ☺️

Hola amigo que bueno verte por acá de vuelta, ya se extrañaban tus escritos.un saludo y bienvenido nuevamente.

mi beso para ti. Qué rico volverlos a leer

Las madres y sus cosas, nada como ellas. Bienvenido de nuevo, saludos👋🏻💖

Las madres son las madres. La mía rinde por Tres jajajaj. Abrazo

Qué bueno leerte de vuelta, amigo! Mucho tiempo, pero ya nos leeremos más a menudo! Saludos!

Bueno es saber que también puedo encontrarte por aquí. Nos leemos!

Socio: Que bueno poder compartir aquí también! Sin palabras lo del arroz con leche con canela... Tremenda prueba a la voluntad jjj
Un abrazo

El Robert!!! Tremenda sorpresa, hermano, cuando supe que estabas acá

Aquí, aprendiendo jjj

Bienvenido de vuelta, ya te estábamos esperando. Que bonita la visita de tu mamá, viene a arreglar y a poner tu vida en orden 😄 y a tentarte con ese dulce 😋.
Tres meses es bastante tiempo pero tú sabrás contar lo que ha pasado muy bien a través de tus posts. Ya quiero saber de esa dieta.
Saludos 🤗

Tres meses para postear

A sí nos pasa, yo estuve un tiempo separado de Hive, por temas de la universidad, pero siempre retomar con más fuerza.

Saludos y cálidos abrazo desde pinar del Río 🙌🙌🙌🙌

Otro abrazo para ti desde esta tierra. Qué bueno ver caras nuevas.

Iran. Que placer disfrutarte no solo en tus obras y en los apreciables comentarios de facebook. Nos honras con tus post y haces de hasta los temas más sencillos, una obra de arte. Gracias maestro por tanto deleite

Placer el mío al encontrarlo por estos caminos. Mi saludo y mis respetos para usted. Ejemplo de Maestro y Padre de familia. Abrazos

Volviste que bien!!! Necesito a tu mamá, la pata de mi sofá lleva una semana desprendida y nadie se anima a martillarla jeje

Saludos para ti, y por supuesto para tu mami.

Si quieres te la mando una temporada 🤣

😂😂😂 no tanto...

Congratulations @irankpotter! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 400 replies.
Your next target is to reach 500 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Be ready for the September edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - September 1st 2023

Necesito a tu mamá y a ese arroz con leche que se ve delicioso😋. Que bueno tenerte por acá nuevamente.👋