[esp/eng] "MINUTOS DE POESÍA"

in Hive Cuba10 months ago (edited)

IMG_6940.jpeg

"And when I wake up and have you by my side, I can assure you that you smell...like newly written poetry."

¿Qué sería de la vida sin poesía? Sin expresarse libremente a través de metáforas y demás recursos literarios, aunque algunos prefieren ser más "directos" en su comunicación, yo elijo caminos un tanto raros quizás, que me lleven no solo a plasmar mis ideas en papel, sino a regalarte mis pensamientos en forma de versos, cual notas musicales grabándose en tu mente, para quizás tener el inmenso privilegio de que "tararees" mis versos sin guitarra ni arpegios.

What would life be without poetry? Without freely expressing oneself through metaphors and other literary resources, although some prefer to be more "direct" in their communication, I choose somewhat strange paths perhaps, that lead me not only to capture my ideas on paper, but to give you my thoughts in the form of verses, like musical notes being recorded in your mind, perhaps to have the immense privilege that you "hum" my verses without guitar or arpeggios.

IMG_6943.jpeg

"I remember when you were close, I would kiss you and look at you with cat eyes that observe the moon, I would make love to you while you talked about any topic...I remember that I imagined all of that and more...up close."

Mi madre siempre dice que soy muy barroca al escribir (ella como buena Historiadora del Arte que es) creo que necesito expresar tanto pero tanto a la vez, que mi cabeza se vuelve un hilo rojo (quizás no el de la famosa leyenda) que a veces se enreda a nudos de llantos, de desamores, de vivencias de cruel envergadura, de decepciones y otras veces cree fuertemente que tiene alas y que ni siquiera me necesita para volar...y así planea con sus letras a la altura suficiente y siempre con el viento a su favor.

My mother always says that I am very baroque when I write (she as a good Art Historian that she is) I think I need to express so much but so much at the same time, that my head becomes a red thread (maybe not the one of the famous legend) that sometimes gets tangled in knots of tears, of unloves, of experiences of cruel magnitude, of disappointments and other times strongly believes that it has wings and that it does not even need me to fly ... and so he plans with his letters at a high enough height and always with the wind in his favor.

IMG_8065.jpeg

"You conquer in fits and starts, with averted glances, by ignoring your weaknesses, with 'disrespectful' caresses, with a lump in your throat, with a choppy sea, with a fine wound...You conquer with everything and nothing, my life."

Hablando de conquistas, hoy en día se habla mucho de conquistarse así mismo, de amarse y quererse más, de mimarse, de ser "egoístas", obviamente refiriéndose al lado bueno de dicha palabra si es que lo tiene, usted tendrá su criterio, aunque dicen que todo tiene su lado bueno y malo. Pero recuerde que el "egoísmo" le deje vivir, amémonos mucho pero amemos de igual manera a los demás, debe existir un equilibrio no se trata de solo ver por nosotros y que no importe el mundo, pero tampoco darlo todo por los demás y olvidarnos de nosotros mismos. Hoy en día casi todo va de extremos, se habla de libertad pero se estila el libertinaje, se habla de amor pero de total independencia. Un tema bastante controversial. Usted haga siempre lo que le nazca, lo que le dicte el corazón por más trillada que le parezca la frase.

Speaking of conquests, nowadays it is talked a lot about conquering oneself, of loving and loving oneself more, of pampering oneself, of being "selfish", obviously referring to the good side of that word if it has it, you will have your criterion, although they say that everything has its good and bad side. But remember that "selfishness" lets you live, let's love each other a lot but let's love others in the same way, there must be a balance, it's not just about looking out for ourselves and not caring about the world, but also giving everything to others and forgetting about ourselves. Nowadays almost everything is extreme, freedom is talked about but libertinism is in style, love is talked about but total independence. A quite controversial subject. Always do what you are born to do, what your heart dictates to you no matter how trite the phrase may seem.

IMG_6944.jpeg

"I feel like seeing you and that you take the risk of undressing, baby, with clothes and without excuses...I feel like teaching you how to love with fears thrown against the wall."

Millones de veces se dice que nos quedamos sin palabras, mudos, perplejos...yo suelo creer que siempre tenemos bien claro lo que queremos decir, incluso hacer. ¿Por qué "ocultar" lo que sentimos? ¿De qué o quién realmente tenemos miedo? ¿Por qué dejamos que las influencias alrededor nuestro sea más fuerte? ¿Por qué esquemas y patrones? Regálale a tu vida palabras, acciones, poesía, locuras, desengaño también, errores, de estos últimos inclusive se aprende más, pero regálate sobretodo amor y libertad.

Millions of times it is said that we are left without words, mute, perplexed ... I usually believe that we always have very clear what we want to say, even do. Why "hide" what we feel? Of what or whom we are really afraid? Why do we let the influences around us be stronger? Why schemes and patterns? Give your life words, actions, poetry, madness, also disillusionment, mistakes, from the latter even more is learned, but give yourself above all love and freedom.

IMG_8066.jpeg

"It's just that it's getting closer...and to the trust in myself; the poor thing, her legs are shaking, she hides behind me and barely peeks out a little bit just to see him...and me, unprotected, and with the nerves acting brave."

Hay vida para todo, solo hay que vivirla, lo demás vendrá solo, quieras o no. Quizás unos minutos de poesía te abracen y te hagan sentir valiente, especial, quizás lo contrario, pero que te haga sentir algo, es lo que deseamos la mayoría de los artistas, y que nos expresen abiertamente lo que les mueve nuestra obra en general o al menos alguna específica que le haya llamado la atención, les exhorto a que me dejen sus más sinceros comentarios, me enorgullece saber que me leen, me siento realmente realizada y orgullosa por pertenecer a Hive, es una gran oportunidad para mí.
¿Qué sería de la vida sin poesía? ¿Me respondes?
Regálale a tu vida: VIDA!!!

There is life for everything, you just have to live it, the rest will come alone, whether you want it or not. Maybe a few minutes of poetry will embrace you and make you feel brave, special, maybe the opposite, but make you feel something, that's what most of us artists want, and that they express openly what moves us our work in general or at least some specific one that has caught your attention, I urge you to leave me your most sincere comments, I am proud to know that they read me, I feel really accomplished and proud to belong to Hive, it is a great opportunity for me.
What would life be without poetry? Do you answer me?
Give your life: LIFE !!!

IMG_6937.jpeg

Agradecimiento especial como siempre a un buen amigo por el cual entré a Hive @newnow497 y que siempre me apoya, aconseja y guía, con el mayor de los placeres y una paciencia infinita.

Special thanks as always to a good friend for whom I entered Hive @newnow497 and who always supports me, advises and guides me, with the greatest of pleasure and infinite patience.

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.

Imágenes tomadas y editadas por mí desde mi iPhone 8.
Poesía de mi autoría.

Instagram Fotografía

Instagram Poesía

Facebook Poesía

Sort:  

Gracias a ti por pertenecer a esta comunidad 😉.

Sabes que las palabras se quedan cortas, gracias 🙏 de veras por absolutamente todo, todo, todo. 😊

La vida sin poesía
es una noche sin luna
un desierto sin ninguna
fuente de agua, es sequía.
Un laberinto sin vía
de escape hasta el paroxismo.
Estrellarse un abismo
sin levitar ni un segundo.
Apocalipsis del mundo,
oscuridad, cataclismo.

Awww!! Bella poesía, gracias por compartirla acá 😊

Hermosa poesía, muchas gracias por compartirla, siempre es muy reconfortante cuando tenemos la posibilidad de disfrutar del buen arte. Saludos.

Mil gracias por sus palabras, espero que siga disfrutando de mis publicaciones, gracias 🙏 saludos ☺️

Te estamos enviando tokens HUESO para valorar tu trabajo y el esfuerzo que haces para compartirnos tu contenido

Post votado por la Curación de la Comunidad de Mundo Virtual.
.

Haz click sobre este banner, para ser dirigido al Discord de Mundo Virtual y conocer más sobre nuestro proyecto

Pues yo sin ella no puedo vivir 🤗

Ni usted, ni yo, ni muchos...románticos incurables 😊. Gracias 🙏

Congratulations @shey.oramas! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 300 upvotes.
Your next target is to reach 400 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Women's World Cup Contest - Recap of the first days
Join the HiveBuzz Women's World Cup Contest - Register Before It Starts And Win Big!

Thanks very much 🙏

You're welcome @shey.oramas! Have a nice day 😊👍

¡Qué belleza de lenguaje con el que tejes tu historia! ¡Espectacular!

Un placer!!! Un millón de gracias 🤩

¡Un placer para mí!

!LUV

@shey.oramas, @ylich(2/5) sent LUV. | connect | community | HiveWiki | NFT | <>< daily

Hive General chat | Type ! help (no space) to get help on Hive. Info

Made with LUV by crrdlx

Loading...