Overcoming. Turning the page and saying goodbye [Es - En]

in Emotions & Feelings2 years ago
Authored by @Slwzl

1.png

Thousands of things make up our existence, events to face, places to visit, actions to perform and even people who define or not a lesson in our life.


With the passage of time all those existential things make up our past, although it is nice to remember, we cannot live stopped in time.


Maybe some of those memories make us shudder with longing for how we feel, but it is necessary to turn the pages to continue writing stories and memories.


In the passing of time and life, sometimes we have the task of overcoming some event or person that caused us sadness, this is only possible if we recognize that it is part of the past.

Miles de cosas forman nuestra existencia, sucesos que debemos afrontar, lugares que debemos visitar, acciones por realizar e incluso personas que definen o no una enseñanza en nuestra vida.

Con el paso del tiempo todas esas cosas existenciales conforman nuestro pasado, aunque es bonito recordar no se puede vivir detenidos en el tiempo.

Quizá algunos de esos recuerdos nos hagan estremecernos por la añoranza de cómo nos sentimos, pero es necesario pasar las páginas para continuar escribiendo historias y recuerdos.

En ese transcurrir del tiempo y la vida, a veces tenemos la tarea de superar algún evento o persona que nos causó una tristeza, esto sólo es posible si reconocemos que es parte del pasado.

2.png

What can we do if it still causes us sadness?

Surely it has happened to us in common that we listen to a music and we remember in tears some event. This is a process of projection of feelings.

Just like the above, if we associate someone with a melody or a song, maybe when we listen to it we will cry, but then we begin to heal.

To face the past is to get over ourselves, and immediately prepare for something new in our life, so saying "turn the page and say goodbye" is the healthy thing to do.

Certainly, the past cannot be erased, but if we can take it on with affection, accept it with gentleness and overcome it with zeal.

¿Qué podemos hacer si aún al tiempo nos causa tristeza?

Seguro nos ha pasado en común que escuchamos una música y recordamos entre lágrimas algún suceso. Esto es un proceso de proyección de sentimientos.

Tal como lo anterior, si asociamos a alguien con una melodía o una canción quizá al escucharla lloraremos, pero luego comenzamos a sanar.

Afrontar el pasado es superarnos, e inmediatamente prepararnos para algo nuevo en nuestra vida, así que decir “pasar la página y adiós” es lo más sano.

Ciertamente, el pasado no se borra, pero si podemos asumirlo con cariño, aceptarlo con dulzura y superarlo con ahínco.

3.png

It will be a simple thing that we will have kept in our memory, just as we attach a printed photograph to an old album that we dedicate to a special memory.


The vital thing is that when we overcome the past, when we erase moments or simply overcome people who decided not to be by our side, our journey will become lighter, our steps will be freer.


It is normal to cry, to assume it is important and not because they see us cry we are defeated, in fact tears are the magical portals where the souls bathe and then are destined to smile.


It is true, that not everything deserves that we cry, it is true, but if we use those tears to heal, then we gain in feeling comforted.

Será una simpleza que habremos guardado en nuestra memoria, tal como anexamos una fotografía impresa a un viejo álbum que le dedicamos a un recuerdo en especial.

Lo vital es que cuando superamos el pasado, cuando borramos momentos o simplemente superamos personas que decidieron no estar a nuestro lado, nuestro viaje se hará más ligero, nuestros pasos estarán más libres.

Es normal llorar, asumirlo es importante y no porque nos vean llorar estamos derrotados, de hecho las lágrimas son los portales mágicos en donde se bañan las almas que luego están destinadas a sonreír.

Es verdad, que no todo merece que lloremos, es cierto, pero si usamos esas lágrimas para sanar, entonces ganamos en sentirnos reconfortados.


4.png

There are also pasts that we must keep with hope, because we learned so much that they are part of our being. To these we give the gift of faith, as if we are holding a space for what is missing.

The important task is to face that things will pass, times, places, some people and even ourselves or what we were.

There will be melodies with memories, there will be more moments with dreams of the future, but overcoming ourselves is a journey that begins in facing the past and living the present with the best disposition.


Overcoming ourselves is not only a term for economic or intellectual growth, feelings are that important part that allows us stability.

También hay pasados que debemos guardar con esperanza, porque aprendimos tanto que son parte de nuestro ser. A estos les regalamos la fe, como si estuviésemos guardando un espacio por lo faltante.

La tarea importante es afrontar que las cosas pasaran, los tiempos, los lugares, algunas personas e incluso nosotros mismos o lo que fuimos.

Habrá melodías con recuerdos, habrán más instantes con sueños de futuro, pero superarnos es un viaje que comienza en afrontar el pasado y vivir el presente con la mejor disposición.

Superarnos no sólo es un término para el crecimiento económico o intelectual, los sentimientos son esa parte importante que nos permite la estabilidad.


5.png

Personally, it happens to me, listening to a melody, crying, remembering someone who is no longer with us, but still with joy intact for those we love and those who are with us.

Surely it is something that many of us share, overcoming, forgetting and facing the past is part of our reality and not for that reason we are destined to fail or roll.

It is normal that after falling we suffer, but it is important to reactivate ourselves, get up and if by chance all this happens while we are asleep, then we must dream again, because it will be time to turn the page and say goodbye.

En lo personal a mi me pasa, escuchar una melodía, llorar, recordar a alguien que ya no está, pero seguir con la alegría intacta por los que amamos y los que están.

Seguro es algo que compartimos muchos, superar, olvidar y afrontar el pasado es parte de nuestra realidad y no por eso estamos destinados a fracasar o rodar.

Es normal que luego de caer sufrimos, pero es importante volver a reactivarnos, levantarnos y si por casualidad todo eso es mientras estamos dormidos, entonces, debemos volver a soñar, porque será momento de pasar la página y decir adiós

6.png


Imágenes propias. Fotografías tomadas con un móvil Samsung Galaxy A10e. Modeló: SM-A-102U. Software versión: 1.1. Versión de Android: 9. Cámara: 9.0.06.43. Editadas para los mensajes usando la aplicación de diseños Canva. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


Dibujo @Slwzl regalo de:

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Wow! Las cosas pasan por algo, llegué hasta aquí y me consigo con estas palabras que invitan a tener fe y paciencia de que todo pronto pasará. Y es así, no vale la pena sumergirnos en tristezas ni desesperanzas todo llega cuando tiene que llegar y listo. Gran mensaje amiga

Esos mensajes necesarios en mi vida que a veces me atrevo a compartir. Gracias por leer y comentar amiga.
Eres muy amable.
Un gran abrazo

At times it might not look so easy but we must just let go and face the future not worrying about the past

It is not easy, but trying can always be a nice way to go.
Thanks for your comment. Best regards

Una de las mejores frases: "el pasado no se borra, pero si podemos asumirlo".

Nos parece atinada y realista. El pasado lo seguiremos usando para aprender y seguir ayudándonos a ser mejores. Tu redacción es sincera, profunda, significativa...🌼

Excelente contenido nos has dejado en el feed. Cariños @slwzl 😘

Son muy amables, muchas gracias por el apoyo. Me encanta poder estar presente en esta hermosa comunidad. 😘
Saludos con cariño

Hola amiga gran reflexión, así a pesar de las circunstancia que pasamos enfrentarla con la verdad y coraje es guanacia. El pasado pasado
saludos @slwzl

Saludos bella. Muchas gracias por tu comentario.
Feliz noche

Amiga @slwzl hay que llorar, luego cerrar el ciclo, continuar y como dices dejar a un lado los rencores y recordar con cariño para poder sanar nuestra alma.
Un abrazo.