¡Hola, gente linda de Hive! Espero que se encuentren muy bien en esta casi mitad de semana. El dia de hoy quiero compartirles este maquillaje que se ha convertido en uno de mis favoritos. Realmente es un maquillaje que me encanta por lo bien que queda para el día, y se trata del maquillaje estilo "clean makeup" que es un estilo moderno que se ha popularizado un montón en este último año. Su nombre proviene de que estos dan la ilusión o la sensación de un rostro "limpio" justamente ese efecto de cara recién lavada, no se si se han percatado de que cuando nos lavamos la cara esta se ve de un color porcelana y con brillo, además las mejillas se ven rosadas y los vellos de las cejas mojados. El que les mostraré hoy es una variación un poco más producida. Si quieren saber cómo se hace, sigan leyendo!
*Hello, beautiful people of Hive! I hope you are feeling great in this almost mid week. Today I want to share with you this makeup that has become one of my favorites. It really is a makeup that I love for how good it looks for the day, and it is the "clean makeup" style, which is a modern style that has become very popular in the last year. Its name comes from the fact that they give the illusion or the feeling of a "clean" face, just the effect of a freshly washed face, I don't know if you have noticed that when we wash our face it looks porcelain and shiny, also the cheeks look rosy and the hairs of the eyebrows look wet. The one I'm going to show you today is a slightly more produced variation. If you want to know how to do it, read on!
Procedimiento / Process:
Lo primero que vamos a hacer es las cejas. En estos maquillajes las cejas son una de las mayores características ya que estas suelen estar bien peinadas en una sola dirección, con un aspecto mojado y sin que se noten pintadas. Yo tomé mi sombra para cejas y comencé a delinear los contornos y difuminarlos hacia adentro, quiero dar un sombreado sutil. Luego con cera fijadora para el cabello voy a peinar los vellos en dirección diagonal y tratar de fijarlos para que queden aplastados. Luego con base voy a contornear toda la ceja para que tengan un aspecto bastante pulcro. Ahora tomaremos para los párpados una sombra marrón clara cálida, yo la tomé de una paleta de contornos.
The first thing we are going to do is the eyebrows. In these makeovers the brows are one of the biggest features as these are usually well groomed in one direction only, with a wet look and not noticeable painted on. I took my eyebrow shadow and started to outline the contours and blend them inward, I want to give a subtle shading. Then with fixative hair wax I'm going to comb the hairs in a diagonal direction and try to fix them so that they are flattened. Then with foundation I'm going to contour the entire eyebrow so that they look pretty neat. Now we will take for the eyelids a warm light brown shadow, I took it from a contour palette.
Ahora vamos a aplicar esa sombra en todo el contorno de la ceja en forma circular, difuminando muy bien. Les comentaba que yo quería hacer una versión más producida de este tipo de maquillaje así que daré una mayor profundidad con una sombra más oscura de la misma paleta de contornos y la aplicaré un poco más abajo de donde apliqué la otra, difuminando muy bien. Ahora sin necesidad de corrector aplicaremos una sombra pigmentada del color de nuestra piel en forma de cut-crease pero sin necesidad de hacerlo previamente con corrector, esto es para que se vaya difuminando y no quede muy marcado. Ahora con la sombra marrón aplicaremos un poco en la línea inferior de pestañas.
Now we are going to apply that shadow all around the eyebrow contour in a circular motion, blending it very well. I told you that I wanted to do a more produced version of this type of makeup so I will give more depth with a darker shade from the same contour palette and I will apply it a little bit lower than where I applied the other one, blending it very well. Now without concealer we will apply a pigmented shadow of the color of our skin as a cut-crease but without the need to do it previously with concealer, this is so that it blends and is not very marked. Now with the brown shadow we will apply a little on the lower lash line.
Ahora tomé una sombra de un color muy parecido al de mi piel pero con shimmer y la apliqué en el párpado móvil con una sombra difuminadora, porque no quiero que quede muy pegada o pigmentada, solo quiero el efecto sutil. Ahora vamos a aplicar corrector de ojeras pero no mucho y base, no queremos tapar todas nuestras imperfecciones, simplemente darle un aspecto más uniforme a nuestra piel. Aplicamos un poco de contorno y blush, un tono de blush acorde a nuestro sonrojo natural y finalizamos con máscara de pestañas y gloss.
Now I took a shadow of a color very similar to my skin color but with shimmer and applied it on the mobile eyelid with a blending shadow, because I don't want it to be too glued or pigmented, I just want the subtle effect. Now we are going to apply concealer for dark circles but not too much and foundation, we don't want to cover all our imperfections, we just want to give a more even look to our skin. We apply a little contour and blush, a shade of blush according to our natural blush and finish with mascara and gloss.
🎉LOOK FINAL 🎊✨
Muchas gracias por leer mi post, como siempre estoy muy agradecida con el apoyo que todos ustedes me dan. Espero que les haya encantado este maquillaje, los quiero y espero leerlos en los comentarios con su recomendaciones y sugerencias ! los espero en el siguiente post! besos 😘
Thank you so much for reading my post, as always I am very grateful with the support you all give me. I hope you loved this makeup, I love you and I hope to read you in the comments with your recommendations and suggestions ! I wait for you in the next post ! kisses 😘.
