Un gran honor hermano @cabelindsay. Por tu mención entre los destacados. Me gusta esta aquí y participar cada semana. se convirtió en algo nuevo que me gusta hacer. Justo ahora jugueteo con la guitarra buscando inspiración para un tema original esta semana 50. UN GRAN ABRAZO BRO. :D
A great honor brother @cabelindsay. For your mention among the highlights. I like being here and participating every week. It became something new that I like to do. Right now I'm playing with the guitar looking for inspiration for an original song this week 50. A GREAT HUG BRO. :D
Gracias, gracias, gracias, por el honor de estar por tercera vez entre lo más destacados, eso me impulsa a tomarle más cariño a esta plataforma y a dar lo mejor de mi, aunque esta semana estamos todos aquí en casa quebrantado de salud, atravesando por un cuadro viral, pero Dios mediante seremos sanos. Dios te bendiga @cabelindsay.
Great work Cabe, highliting so many great entries. All did great work around the topic friendship.
Also there are new participants, new inspirations, the community is growing in talent and shared love towards music!! All made big efforts, and what is important, participants are supporting each other!! New friendships, new connections and the old ones are growing in respect and love!!
Congratulations everyone 💝
Buen trabajo Cabe, destacando tantas publicaciones. Todos se esforzaron sobre el tema de amistad.
¡Fue una gran semana, como siempre! ¡Nuevos participantes, nuevas inspiraciones, la comunidad está creciendo en talento y amor compartido por la música! Todos hicieron grandes esfuerzos, y lo que es importante,los participantes se están apoyando unos a otros !! Nuevas amistades, nuevas conecciones y las antiguas están creciendo en respeto y amor !!
English: Yes! Good of you to notice the ways our participants are supporting each other. Thank you so much for your excellent work in modeling this for us, showing this community what it feels like to be acknowledged and encouraged to continue growing together.
Spanish: ¡Sí! Es bueno que observe las formas en que nuestros participantes se apoyan entre sí. Muchas gracias por su excelente trabajo modelando esto para nosotros, mostrando a esta comunidad lo que se siente al ser reconocidos y animados a seguir creciendo juntos.
Felicidades a todos los destacados y a todos los participantes! debemos continuar esforzándonos para mejorar nuestro trabajo artístico y musical cada día. Un abrazo para todos!
Oh por Dios morí de la emoción al ver a mi hija @dreamystar en el tercer lugar, muchísimas gracias por darme este regalo, como madre me siento tan orgullosa de mis hijos. Desde muy chiquititos están inmersos en la música y poder ver que su talento es valorado significa mucho para mí, estos muchachos brincaron de la alegría, nos abrazamos y esto fue una fiesta en casa. Vivir la música de esta manera es tan hermoso porque nos permite conectarnos como una familia en Hive . Le doy gracias a Dios por estos talentos que tenemos en la plataforma. De verdad que son excelentes todos, los felicito. Muchísimas gracias @cabelindsay por esta experiencia tan hermosa de hacer que nuestro talento siga brillando, estoy muy feliz de haber participado en la semana 49. Nos vemos en la semana #50. Dios los bendiga a todos.
English: Aw, I'm so happy you are feeling the good vibes. You and your family are incredibly gifted as musicians, and it just feels right to spotlight your talents. The children are brilliant, and the song they're sharing here is totally pleasant.
Spanish: Aw, estoy tan feliz de que estés sintiendo las buenas vibraciones. Usted y su familia están increíblemente dotados como músicos, y se siente bien destacar sus talentos. Los niños son geniales y la canción que comparten aquí es totalmente agradable.
Primero que nada, mis cordiales saludos a usted y a toda la comunidad de todo corazón, por tan inmensa noticia que me ha dado, es una grata sorpresa y bastante inesperada. Como dijo, solo llevamos poco tiempo en esta comunidad, pero en ese tiempo hemos sentido su verdadero apoyo. Leí que tengo que escoger una temática para la semana N°52 y es todo un placer, la temática que voy a proponer es "Libertad" ("Freedom"), he elegido esta temática porque todos hemos querido ser libres de algo o alguien que nos ata, asi que sin nada más que decir, gracias.
English: Right on! "Libertad" ("Freedom") will be our theme for the 52nd Hive Open Mic - that will be our community's 1-year anniversary. Congratulations on your excellent musicianship, and thank you for sharing your musical gifts with us.
Spanish: ¡Tocar el asunto exacto! "Libertad" ("Freedom") será nuestro tema para el 52nd Hive Open Mic, que será el primer aniversario de nuestra comunidad. Felicitaciones por su excelente musicalidad y gracias por compartir sus dotes musicales con nosotros.
Great curation, mate! Have a great time!
Que gran honor estar en esta lista de destacados! Muchisimas gracias!!!
What an honor beeing here in this highlights list! Thank you so much!
Un gran honor hermano @cabelindsay. Por tu mención entre los destacados. Me gusta esta aquí y participar cada semana. se convirtió en algo nuevo que me gusta hacer. Justo ahora jugueteo con la guitarra buscando inspiración para un tema original esta semana 50. UN GRAN ABRAZO BRO. :D
A great honor brother @cabelindsay. For your mention among the highlights. I like being here and participating every week. It became something new that I like to do. Right now I'm playing with the guitar looking for inspiration for an original song this week 50. A GREAT HUG BRO. :D
Gracias, gracias, gracias, por el honor de estar por tercera vez entre lo más destacados, eso me impulsa a tomarle más cariño a esta plataforma y a dar lo mejor de mi, aunque esta semana estamos todos aquí en casa quebrantado de salud, atravesando por un cuadro viral, pero Dios mediante seremos sanos. Dios te bendiga @cabelindsay.
English: Wishing you a swift and full recovery. May you be safe, strong, happy, and well.
Spanish: Deseándole una pronta y completa recuperación. Que estés a salvo, fuerte, feliz y bien.
Dios así lo permita,muchas gracias por tus buenos deseos
Great work Cabe, highliting so many great entries. All did great work around the topic friendship.
Also there are new participants, new inspirations, the community is growing in talent and shared love towards music!! All made big efforts, and what is important, participants are supporting each other!! New friendships, new connections and the old ones are growing in respect and love!!
Congratulations everyone 💝
Buen trabajo Cabe, destacando tantas publicaciones. Todos se esforzaron sobre el tema de amistad.
¡Fue una gran semana, como siempre! ¡Nuevos participantes, nuevas inspiraciones, la comunidad está creciendo en talento y amor compartido por la música! Todos hicieron grandes esfuerzos, y lo que es importante,los participantes se están apoyando unos a otros !! Nuevas amistades, nuevas conecciones y las antiguas están creciendo en respeto y amor !!
Felicitaciones a todos 💝
English: Yes! Good of you to notice the ways our participants are supporting each other. Thank you so much for your excellent work in modeling this for us, showing this community what it feels like to be acknowledged and encouraged to continue growing together.
Spanish: ¡Sí! Es bueno que observe las formas en que nuestros participantes se apoyan entre sí. Muchas gracias por su excelente trabajo modelando esto para nosotros, mostrando a esta comunidad lo que se siente al ser reconocidos y animados a seguir creciendo juntos.
Felicidades a todos los destacados y a todos los participantes! debemos continuar esforzándonos para mejorar nuestro trabajo artístico y musical cada día. Un abrazo para todos!
Oh por Dios morí de la emoción al ver a mi hija @dreamystar en el tercer lugar, muchísimas gracias por darme este regalo, como madre me siento tan orgullosa de mis hijos. Desde muy chiquititos están inmersos en la música y poder ver que su talento es valorado significa mucho para mí, estos muchachos brincaron de la alegría, nos abrazamos y esto fue una fiesta en casa. Vivir la música de esta manera es tan hermoso porque nos permite conectarnos como una familia en Hive . Le doy gracias a Dios por estos talentos que tenemos en la plataforma. De verdad que son excelentes todos, los felicito. Muchísimas gracias @cabelindsay por esta experiencia tan hermosa de hacer que nuestro talento siga brillando, estoy muy feliz de haber participado en la semana 49. Nos vemos en la semana #50. Dios los bendiga a todos.
English: Aw, I'm so happy you are feeling the good vibes. You and your family are incredibly gifted as musicians, and it just feels right to spotlight your talents. The children are brilliant, and the song they're sharing here is totally pleasant.
Spanish: Aw, estoy tan feliz de que estés sintiendo las buenas vibraciones. Usted y su familia están increíblemente dotados como músicos, y se siente bien destacar sus talentos. Los niños son geniales y la canción que comparten aquí es totalmente agradable.
Gracias por esas palabras, para nosotros es un honor poder compartir la música con esta comunidad maravillosa.
Oh agradecido una vez más por esta figuración. Cada vez formamos un grupo artístico muy lindo y amplio. Bendiciones de Dios.
Gracias! Es una mención especial y honorable para mí. Un fuerte abrazo a todos los participantes!
Primero que nada, mis cordiales saludos a usted y a toda la comunidad de todo corazón, por tan inmensa noticia que me ha dado, es una grata sorpresa y bastante inesperada. Como dijo, solo llevamos poco tiempo en esta comunidad, pero en ese tiempo hemos sentido su verdadero apoyo. Leí que tengo que escoger una temática para la semana N°52 y es todo un placer, la temática que voy a proponer es "Libertad" ("Freedom"), he elegido esta temática porque todos hemos querido ser libres de algo o alguien que nos ata, asi que sin nada más que decir, gracias.
English: Right on! "Libertad" ("Freedom") will be our theme for the 52nd Hive Open Mic - that will be our community's 1-year anniversary. Congratulations on your excellent musicianship, and thank you for sharing your musical gifts with us.
Spanish: ¡Tocar el asunto exacto! "Libertad" ("Freedom") será nuestro tema para el 52nd Hive Open Mic, que será el primer aniversario de nuestra comunidad. Felicitaciones por su excelente musicalidad y gracias por compartir sus dotes musicales con nosotros.