Hola amigos de hive Open Mic es un placer estar aquí denuevo otra semana más con ustedes. Tenía un poco de tiempo sin estar muy activo pero ya puedo estar más al pendiente de la comunidad. Me reintegro con este tema autóctono del estado Zulia en Venezuela, esta canción es una gaita el cual es un género muy popular en este estado del país.
Tenía bastante tiempo sin tocar el cuatro venezolano, instrumento con el cual salgo en el vídeo.
Más hace poco ingresé al sistema de orquestas y volvió el interés por el instrumento.
También he visto algunas clases de canto lo cual a Sido un pequeño desafío el adaptarme a la nueva técnica vocal.
Pero bueno sin más les dejo está interpretación y espero les guste ❤️.
I had a long time without playing the Venezuelan cuatro, instrument with which I appear in the video.
But recently I entered the orchestra system and the interest in the instrument returned.
I have also seen some singing lessons which has been a little challenge to adapt to the new vocal technique.
But without further ado I leave you with this interpretation and I hope you like it ❤️.
Letra
Fresca está la madrugada
Y en la aurora maracucha
Una inmensa voz se escucha
Es el bardo que en parranda
Cantando sus gaitas anda
Deleitando a quien lo escucha
Fresca está la madrugada
Y en la aurora maracucha
Una inmensa voz se escucha
Es el bardo que en parranda
Cantando sus gaitas anda
Deleitando a quien lo escucha
En la bruma resplandece
Maracaibo cuando duerme
Y taciturna desprende
El aroma de su arcano
Cuando noble y grande emerge
La imagen de aquel zuliano
En la aurora se agiganta
Despierta y se estremece
La ciudad del sol amada
Cuando la voz adorada
De aquel bardo fiel le canta
Orgulloso se levanta
Y a su terruño le ofrece
Su corazón en la mano
Con rumbo firme al ocaso
Proyecta el sol su agonía
La voz se apaga y el día
Muere vagando cuál duende
De nuevo la ciudad duerme
Con el bardo en su regazo
Con rumbo firme al ocaso
Proyecta el sol su agonía
La voz se apaga y el día
Muere vagando cuál duende
De nuevo la ciudad duerme
Con el bardo en su regazo
En la bruma resplandece
Maracaibo cuando duerme
Y taciturna desprende
El aroma de su arcano
Cuando noble y grata emerge
La imagen de aquel zuliano
En la aurora se agiganta
Despierta y se estremece
La ciudad del sol amada
Cuando la voz adorada
De aquel bardo fiel le canta
Orgulloso se levanta
Y a su terruño le ofrece
Su corazón en la mano
La luz nace y la mañana
Interrumpe en mí el ensueño
La voz creo que fue un sueño
Pero hay un misterio grato
Dejó olvidado su cuatro
Debajo de mi ventana
La luz nace en la mañana
Interrumpe en mí el ensueño
La voz creo que fue un sueño
Pero hay un misterio grato
Dejó olvidado su cuatro
Debajo de mi ventana
En la bruma resplandece
Maracaibo cuando duerme
Y taciturna desprende
El aroma de su arcano
Cuando noble y grande emerge
La imagen de aquel zuliano
En la aurora se agiganta
Despierta y se estremece
La ciudad del sol amada
Cuando la voz adorada
De aquel bardo fiel le canta
Orgulloso se levanta
Y a su terruño le ofrece
Su corazón en la mano
Traducido con DeepL
▶️ 3Speak
This gaita is lovely brother, all of them are very good, but I feel weakness for its lyrics, besides that it lends itself to interpretation when a good singer sings it. This version carries your feeling and you transmit it with a lot of feeling in each chord you play. It's good to see you here, thank you very much for coming back and giving your best...
I have picked this post on behalf of the @OurPick project which will be highlighted in the next post!
Muchas gracias a ti por pasarte por aquí y escuchar un tema icónico del Zulia. ❤️
De la tierra del sol, de la tierra del amor, la gaita zuliana me alegra el corazón. Y es que su ritmo contagioso, su letra picaresca, su religiosidad y encanto nos une y nos representa, y nos hace sentir orgullosos, de ser venezolanos. Felicidades por tan hermosa interpretación tanto con el Cuatro como con la Voz.
La gaita como dices tiene un ritmo contagioso y es un género muy disfrutable. Aprecio mucho que hayas pasado por aquí y que te gustará mi interpretación del tema ❤️
@edcraft, nos regalas una pieza hermosa de este maravilloso género musical como lo es la gaita. Me encanta que lo hayas traído a este escenario musical internacional porque le das proyección que merece. Tu interpretación impecable con una voz muy bella y apropiada para la gaita y un cuatro tocado en forma excelente. Gracias por compartir. Mil bendiciones. Éxito en el evento.
Muchas gracias, al momento de elegir la canción lo que más pensé fue en ese punto de llevar esta pieza a un escenario internacional como lo es hive para dar a conocer más sobre nuestro país.
This is so beautiful. I love how you played your instrument and the rhythm sounds cool. Good job to you 👏
thanks You so mucho ❤️
It is good you have interest shown
Thanks
Que bonita interpretación ✨
Muchas gracias ❤️
¡Que sabroso suena eso mi pana! Sabor gaitero, ya que se asoma la epoca decembrina. Fue un placer visitarte. 🇻🇪
Muchas gracias por pasarte por aqui, ya falta muy poco para diciembre y se debe de
hacer notar con las canciones jaja ❤️
Me encantó tu interpretación, yo también fallo en los artistas, ese tema lo interpreta Ricardo cepeda pero el compositor es Renato Aguirre.
.
La pasión que has impreso en este tema, me ha llegado al alma hermano, un tema muy hermoso para recordar a nuestro gran Ricardo Aguirre el mártir de la gaita.
.
Bendiciónes pa vos mi hermano.
.
Saaaaaaabooooooooor
Tienes razón 😅 dije el nombre del intérprete más no el del compositor jajaja siempre me pasa eso.
Me alegra poder haber traído este tema a la comunidad y espero poder traerles más tema y con mejor calidad ❤️
Que hermosa y sabrosa es la gaita. Sin duda una presentación hermosa; una ejecución limpia y sobre todo la interpretación, el amor que desbordas por tu tierra y cultura. Me alegra mucho que te estés reintegrando amigo, yo ando igual y es genial encontrarse con artistas llenos de pasión y con el deseo de seguir aprendiendo. Saludos desde el oriente, un cálido abrazo. Muchos éxitos, Dios te bendiga <3
Un gran abrazo desde el Zulia ❤️ eso es lo bueno de esta comunidad que siempre encontramos a alguien con quién tenemos algo en común, muchas gracias
PD: disculpa no había visto tu comentario
Manito que fino tocas, te empecé a seguir pana mía, saludos !
Muchas gracias, intento mejorar cada día para hacerlo mejor 😅❤️
Hermosa interpretación mi querido amigo! Se siente el talento Venezolano, eres orgullo para toda la familia venezolana de Hive.... Un fuerte abrazo hermano Dios te bendiga en todos tus proyectos ♥
Muchas gracias 🫂