[ENG-ESP] HIVE OPEN MIC WEEK 86 // MI ALEGRE PARRANDON GRUPO MEDIO EVO // COVER BY @MAYIFIESTAS

in Hive Open Mic2 years ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak


Polish_20211201_162553862.jpg

Polish_20211121_234656961.png

Greetings beautiful people of hive, I hope you are well today I bring you a surprise for this week of hive open mic dedicated to the joy in the world.

Saludos gente hermosa de hive, espero que se encuentren bien el día de hoy les traigo una sorpresa para esta semana del hive open mic dedicado a la alegría en el mundo.

And what better time to feel joy than Christmas, so I decided to interpret this Christmas parrandon of the group Medio Evo, entitled Mi alegre parrandon, the story of a little girl who in her naivety and innocence makes a series of requests for gifts to the child, from the simplest to the most unusual, I hope you like it.

Y que mejor época para sentir alegría que las navidades, por eso decidí interpretar este parrandon navideño de la agrupación Medio Evo, titulada Mi alegre parrandon, la historia de una pequeña niña que en su ingenuidad e inocencia le hace una serie de pedidos de regalos al niño, desde lo más sencillo hasta lo más insólito, espero que les guste.

MI ALEGRE PARRANDON // LYRICS. // MI ALEGRE PARRANDON // LETRA.

(Coro)
Mi alegre parrandón* yo se lo escribí
Con mucho cariño al niño Jesús,
Para que me traiga lo que le pedí
Muchos coroticos* y también un flux.
Adorado niño tráele a mi hermana que es mi consentida
(Adorado niño tráele a su hermana)
Una marusita* llena de pastillas anticonceptivas,
(Ay yo, ay yo)
Y si no es molestia quiero que le traigas una moto usada
(Y si no es molestia quiere que le traigas)
Pa' que no la vuelva a traer su jefe por la madrugada.
(Coro)
Mi niño querido para mi hermanito que es tan inocente
(Mi niño querido para su hermanito)
Quiero que me trigas un termo con tapa y un pocillo e' peltre,
(Ay yo, ay yo)
Una jabonera, un portaretrato, un cepillo e' pelo
(Una jabonera, un portaretrato)
Y un radio de pilas pa' que se entretenga en la cárcel modelo.
(Coro)
Niño chiquitico te pido un obsequio para un ser querido,
(Niño chiquitico te pide un obsequio)
El Señor Piñate, que según mi madre es su prometido,
(Ay yo, ay yo)
Tráele aunque sea un camión cisterna full de creolina
(Tráele aunque sea un camión cisterna)
Para que haga buches y se quite el tufo de la bebentina.
(Coro)
Niño parrandero quiero le traigas a mi madre santa
(Niño parrandero quiere que le traigas)
Un apartamento y de ser posible que tenga dos plantas,
(Ay yo, ay yo)
Una parrillera y un frasco de adobo que es muy necesario
(Una parrillera y un frasco de adobo)
Pa' vender sus pinchos haya en el Stadium Universitario.
(Coro)
Niño de mi vida como yo soy dulce, buena y obediente,
(Niño de su vida como ella es dulce)
Para mi te pido estos coroticos muy humildemente,
(Ay yo, ay yo)
Una bicicleta, un vestido nuevo, una escarpandola,
(¿Para que tú quieres una escarpandola?)
Una filmadora, un televisor, una computadora,
(Mi ale…)
Una hidromedusa, un vagón del metro, un filibre
nuevo, un kilo de carne, una catapulta, una parabólica,
(Mi a…)
Cuatro candelabros, una cirugía, un orfelinato, un disco de Popy*, un confesionario, una serenata,
(Mi …)
Deja a los señores)
Mm mmm
(Deja cantar a los señores)
Un r...
(Mi amor le toca a ellos)
Y una esca...
No, déjeme cantar señor, que yo no he pedido todavía.
(Pero mi amor le toca al coro)
Que me suelte la boca señor.
(Coro)

For now I say goodbye hoping you liked this crazy prank, and I want to thank @gilliatt for having accompanied me with the chorus, thank you for venturing with my crazy stuff.

Por ahora me despido esperando que les haya gustado está loca travesura, y quiero agradecerle a @gilliatt por haberme acompañado con los coros, mil gracias por aventurarte con mis locuras.

Polish_20211121_234656961.png


▶️ 3Speak

Sort:  

Guaooooo se la comieron!!! Esto me hizo el día felicitaciones!!!!! Muy original

Gracias a ti por apoyarme siempre, saludos.

hola, saludos una canción de mucho tiempo me dicen mis papás que alegria estas fiestas de navidad te felicito lo hiciste muy bien.

Muchísimas gracias, que bueno que le gustó gracias por apoyarme.

Esta canción de verdad trae alegría a los corazones del mundo, felicitaciones. Dios los bendiga.

Mil gracias mi bella amiga.

Muy bueno te felicito me gusto mucho tu trabajo, excelente tema.

Gracias linda, feliz de que haya gustado.

Oh that's great to see the two of you singing together. A joyful song, perfect for the occasion. Sounding terrific, and full of fun. Thank you. Merry Christmas!

Oh, es genial verlos a los dos cantando juntos. Una canción alegre, perfecta para la ocasión. Suena fantástico y lleno de diversión. Gracias. ¡Feliz Navidad!

Gracias por participar y disfrutar de Hive Open Mic

Thank you for your constant support, it is great to know that the work that is done is liked, and as for this union I hope it has been for the best, thank you.

Agradecida por tu apoyo constante, que bueno es saber que el trabajo que se hace gusta, y en cuanto a esta unión espero haya sido para bien, gracias.

¡Bravo, bravo, bravo! Son las 6 de la mañana del jueves y me hicieron el día. Me llevaré la buena vibra que hay entre ustedes en este video para que me acompañe el día entero. Esta canción tiene algo mágico que alegra a todos los hogares donde suena, puede ser la parranda, la letra, la voz de los cantantes, o simplemente todo en conjunto. Esto es un éxito seguro de las navidades, felicitaciones a ambos. Me agrado mucho verlos juntos. Yo también estoy preperarando un video con mi amada. Los voy a etiquetar porque me hicieron coco con esto jajajaja...

Jajaja 😸 gracias por tus lindas palabras, este tipo de comentarios son los que me animan a seguir trabajando día a día, a ir mejorando, para brindarle a la plataforma mejor calidad de contenido.

Esto si estuvo bueno jajajajjajajjajja, me encantó como colocaste la voz de niña amiga y el final estuvo divertido, los coros sonaron muy bien. Saludos.

Gracias, si fue todo un reto hacerlo pero al final creo que salió bien.