Hola amigos de Hive Open Mic, usuario @milasalazar; estamos en la semana # 92 con la temática “AMOR DE MI VIDA”. Esta temática se trata de lo que nos hace sentir una relación saludable e incondicional, porque se respeta y ama a pesar de los altibajos que se pueda tener en algunos momentos sin juzgar sino mas bien que nos aceptamos.
Es la plenitud de haber encontrado en el otro al compañero de vida, esposo o esposa, al hombre o mujer que nos ama y que amamos para siempre. el amor de mi vida es incondicional, generoso, negociador y propenso a solucionar los conflictos, no hace sufrir, es respetuoso, se alimenta de una conexión profunda, se construye con el tiempo, hace pasar momentos divertidos, alimenta la sexualidad, es detallista, realista, se preocupa por la relación, es honesto, apoyo y no es dependiente.
El tema que les interpretare esta semana se titula “UN QUERER COMO EL TUYO”, del Músico y Cantautor Venezolano con Origen Israelí ILAN CHESTER del año 2004. esta canción es de genero musical pop.
Entre sus influencias musicales, además de la música clásica, canciones tradicionales judías, francesas e italianas, se cuentan tendencias como el bolero, la música del Caribe, el blues, el rock and roll y la música negra estadounidense; destacándose la influencia de artistas como Tito Rodríguez y los Beatles. A pesar de haberse formado artística e intelectualmente en Caracas, actualmente reside en Miami, Florida (Estados Unidos).
Ilan Chester es descendiente de familia judeo-polaca, su nombre, Ilan, significa en hebreo literario «árbol». La familia del artista fue marcada por el Holocausto judío. Fue uno de los hijos del austríaco y líder judío Walter Czenstochowski Hecht (1924-1997).
Nació en Israel, pero cuando tenía un año de edad (en 1953) su padre fue enviado en misión diplomática a Venezuela por el Estado de Israel (creado cinco años antes, en 1948); allí se mudó la familia. Además se radicaron temporalmente en otros países de la región, como Colombia, lo cual produjo un acercamiento del pequeño Ilan a la cultura y música caribeña.
En 1983 obtiene la oportunidad de lanzar su carrera como solista trajo a Venezuela la producción Canciones de todos los días, un disco con una gran variedad de canciones excepcionales, como «Marea de la mar», tema musical de una telenovela y «Canto al Ávila», canción que llegó al número 1 en la cartelera de popularidad radial. Adicionalmente, una coyuntura política (llamada Ley Uno por Uno en la época), favoreció enormemente tanto a Ilan Chéster como a otros artistas venezolanos, concediéndoles espacio radial que, de otra manera, habrían visto seriamente limitado. El público reaccionó favorablemente, apoyando comercialmente al artista, lo cual le permitió soltar con holgura todo su talento. Pop, rock, jazz y baladas muy bien estructuradas invadieron las radios de Venezuela, lo que le hizo ganar en poco tiempo el reconocimiento de todo el país como «el músico de Venezuela». A partir de ese trabajo empezó una carrera muy exitosa que lo llevó a recorrer todos los países de habla hispana.
De esta época datan sus más brillantes creaciones, como «Eres una en un millón», «Por alguien como tú», «Soledad», «Para siempre», «Sólo faltas tú», «El destino», «Un querer como el tuyo» y «Palabras del alma». Su virtuosismo, tanto para componer como para cantar y ejecutar exquisitas melodías en el piano. Recorrió Venezuela ofreciendo recitales en las principales plazas comerciales, a veces acompañado por otros talentos de su generación, especialmente de su amigo Frank Quintero, en lo que fue una verdadera época de oro para el movimiento pop venezolano.
Y para no extenderme más en palabras, aquí les dejo mi interpretación, espero les sea de su agrado y le guste.
Hello friends from Hive Open Mic, user @milasalazar; we are in week # 92 with the theme "LOVE OF MY LIFE". This theme is about what makes us feel a healthy and unconditional relationship, because it is respected and loved despite the ups and downs that may be experienced at times without judging but rather accepting ourselves.
It is the fullness of having found in the other the life partner, husband or wife, the man or woman who loves us and whom we love forever. The love of my life is unconditional, generous, negotiating and prone to solving conflicts, it does not cause suffering, it is respectful, it feeds on a deep connection, it is built over time, it makes fun moments pass, it nurtures sexuality, it is detailed, realistic, cares about the relationship, is honest, supportive and is not dependent.
The song that I will interpret for you this week is titled "UN QUERER COMO EL TUYO", by the Venezuelan Musician and Songwriter with Israeli Origin ILAN CHESTER from 2004. This song is of a pop musical genre.
His musical influences, in addition to classical music, traditional Jewish, French and Italian songs, include trends such as bolero, Caribbean music, blues, rock and roll and American black music; highlighting the influence of artists such as Tito Rodríguez and the Beatles. Despite having trained artistically and intellectually in Caracas, he currently resides in Miami, Florida (United States).
Ilan Chester is a descendant of a Jewish-Polish family, his name, Ilan, means in literary Hebrew "tree". The artist's family was scarred by the Jewish Holocaust. He was one of the sons of the Austrian and Jewish leader Walter Czenstochowski Hecht (1924-1997).
He was born in Israel, but when he was one year old (in 1953) his father was sent on a diplomatic mission to Venezuela by the State of Israel (created five years earlier, in 1948); there the family moved. They also settled temporarily in other countries in the region, such as Colombia, which brought little Ilan closer to Caribbean culture and music.
In 1983 he obtained the opportunity to launch his solo career, he brought to Venezuela the production of Songs of Every Day, an album with a great variety of exceptional songs, such as "Marea de la mar", the theme song for a telenovela and "Canto al Ávila », Song that reached number 1 on the radio popularity chart. Additionally, a political conjuncture (called the One by One Law at the time) greatly favored both Ilan Chester and other Venezuelan artists, granting them radio space that, otherwise, they would have been seriously limited. The public reacted favorably, commercially supporting the artist, which allowed him to freely unleash all his talent. Pop, rock, jazz and very well structured ballads invaded the radio stations of Venezuela, which in a short time earned him the recognition of the whole country as "the musician of Venezuela." From that job he began a very successful career that led him to travel all the Spanish-speaking countries.
His most brilliant creations date from this time, such as "You are one in a million", "For someone like you", "Soledad", "Forever", "Only you are missing", "Destiny", "A love like yours "and" Words of the soul. " His virtuosity, both to compose and to sing and perform exquisite melodies on the piano. He toured Venezuela offering recitals in the main shopping malls, sometimes accompanied by other talents of his generation, especially his friend Frank Quintero, in what was a true golden age for the Venezuelan pop movement.
And in order not to dwell on words, here is my interpretation, I hope you like it and you like it.
Las horas no cuentan, el tiempo es amigo
Mi vida contigo, no concibo algo mejor.
Cuando se tiene un querer como el tuyo
Las sombras se alejan, y queda el rocío
En ti yo confío, el quehacer del corazón.
Será sincero si lo propio es lo común
Amor del bueno cada vez
Que te recuerdo soy feliz.
Y estando a tu lado me encuentro feliz
Me basta y me sobra tu amor
Al norte y al sur, al este y oeste
Declaro mi amor por ti.
Y estando a tu lado me encuentro feliz...
Cuando se tiene un querer como el tuyo.
Cuando se tiene un querer como el tuyo
Ho hay dudas ni quejas, se llena el vacío
No hay tuyo ni mío, somos uno entre los dos.
Será sincero si lo propio es lo común
Amor del bueno cada vez
Que te recuerdo soy feliz.
Y estando a tu lado me encuentro feliz
Me basta y me sobra tu amor
Al norte y al sur, al este y oeste
Declaro mi amor por ti.
Y estando a tu lado me encuentro feliz
Cuando se tiene un querer como el tuyo
Cuando se tiene un querer como el tuyo
Cuando se tiene un querer como el tuyo...
The hours don't count, time is my friend
My life with you, I can't conceive of something better.
When you have a love like yours
The shadows recede, and the dew remains
In you I trust, the work of the heart.
It will be sincere if the same is the common
Good love every time
That I remember you I am happy.
And being by your side I find myself happy
Your love is enough for me
To the north and south, east and west
I declare my love for you.
And being by your side I am happy ...
When you have a love like yours.
When you have a love like yours
Ho there are doubts or complaints, the void is filled
There is neither yours nor mine, we are one between the two.
It will be sincere if the same is the common
Good love every time
That I remember you I am happy.
And being by your side I find myself happy
Your love is enough for me
To the north and south, east and west
I declare my love for you.
And being by your side I find myself happy
When you have a love like yours
When you have a love like yours
When you have a love like yours ...
Con los años he ido conociendo poco a poco el repertorio de Ilan Chester, y por supuesto cada canción se va volviendo parte de mí. Esta realmente no la había escuchado y me alegra que sea contigo que la conocí, porque ha sido una hermosa primera impresión. Gracias por tanta belleza Milagros, me encantó tu participación...
Gracias @jesuslnrs, si es una canción de tantas que Ilan Chester tiene en su repertorio, me contenta mucho saber que te ha gustado mi interpretación, aquí vamos poco a poco tratando de eliminar el miedo escénico jajajajaj y que bueno qu por primera vez la estas escuchando. Es una hermosa canción a mi me encanta. Saludos y un abrazo grande
Esa canción es hermosa, ma alegra mucho que la hayas elegido para esta temática , me gusto tu interpretacion
Gracias @nellynohemi, si esta canción que elegí en muy hermosa y a mi me encanta