Conociendo Primitivo!!Nuestra Primera Vez Jugando Bolos 🎳(Esp-Eng) Getting to know Primitivo!! Our First Time Playing Bowling 🎳

¿A dónde Fuimos??🚗Where we went??

*Español*📄 Decidimos salir un poco de la rutina diaria del Colegio, trabajo y el hogar, una amiga nos había conversado de un sitio llamado "Primitivo"un restaurante, bolera y bar, nos llamo mucho la atención porque la temática principal era un sitio con muchos dinosaurios🦖🦕 y animales grandes que a mí hijo le fascinan estos animales primitivos me imagino de allí su peculiar nombre, así que nos alistamos y nos fuimos a este maravilloso lugar que ya vamos a conocer todos
*English*📄 We decided to get out of the daily routine of school, work and home, one had told us about a place called "primitive" a restaurant, bowling alley and bar, it caught our attention because the main theme was a place with many dinosaurs 🦖 🦕 and large animals that my son is fascinated by these primitive animals I imagine their peculiar name from there, so we got ready and went to this wonderful place that we are all going to know

IMG-20220825-WA0049.jpg

¿Que hicimos??👨‍👩‍👦We did??

*Español*📄 Lo primero llegamos al centro comercial nos perdimos un poco buscando el lugar pero preguntando se llega a Roma 😅, llegamos y de una mi hijo se sorprendió con la entrada justamente estaba una pecera hermosa con peces y un cocodrilo gigante que nos dejó enamorados ya del lugar, entramos y dimos la vuelta de reconocimiento jeje, nos dirigimos a la bolera habían dos una de adultos y una para niños cancelamos media hora para que mi hijo jugará y ir conociendo como se debía jugar ya que éra nuestra primera vez practicando.
*English*📄 The first thing we arrived at the shopping center we got a little lost looking for the place but asking how to get to Rome 😅, we arrived and suddenly my son was surprised by the entrance, there was precisely a beautiful fish tank with fish and a giant crocodile that already left us in love with the place , we entered and went around the reconnaissance hehe, we went to the bowling alley there were two, one for adults and one for children, we canceled half an hour so that my son could play and get to know how to play since it was our first time practicing.

IMG-20220825-WA0050.jpg

IMG-20220825-WA0041.jpg

*Español*📄 Luego que termino la media hora de juego de nuestro hijo fuimos a tomar unas fotografías mientras mi esposo esperaba para tomar un turno en la bolera de adultos, mi hijo su cara era un poema estaba súper emocionado con el lugar.
*English*📄 After our son's half hour of play ended, we went to take some pictures while my husband waited to take a turn in the adult bowling alley, my son's face was a poem, he was super excited about the place.

IMG-20220825-WA0047.jpg

IMG-20220825-WA0046.jpg

IMG-20220825-WA0045.jpg

*Español*📄 Volvimos a dónde estaba mi esposo ya con nuestros pases fuimos por nuestros zapatos especiales para la pista y jugamos media hora el y yo 💖,para haber sido nuestra primera vez estuvo muy bien hicimos varias chuzas 🎳 que es derribar todos los pinos de una sola vez, nos divertimos mucho.
*English*📄 We went back to where my husband was, already with our passes, we went to get our special shoes for the track and he and I played for half an hour 💖, for it being our first time it was very good we made several strikes 🎳 which is knocking down all the pins at once , we had lots of fun.

IMG-20220825-WA0040.jpg

IMG-20220825-WA0039.jpg

¡¡Está salida fue familiar solo mi Esposo, Mi Hijo y Yo👨‍👩‍👦💖!!This outing was family only my husband, my son and I👨‍👩‍👦💖!!

*Español*📄 Me encanto conocer este lugar es un ambiente familiar y ideal para los niños por su decoración además que hay carteles con información de todos los dinosaurios que me parece muy bien para que ellos conozcan un poco más y aclaren sus dudas
*English*📄 I loved knowing this place, it is a family environment and ideal for children because of its decoration. In addition, there are posters with information about all the dinosaurs, which I think is very good for them to know a little more.

IMG-20220825-WA0048.jpg

Caricaturas animadas 🤣🤣🦕🦖Animated cartoons

IMG-20220825-WA0042.jpg

Cuando decidimos salir lo hacemos a lugares nuevos dónde todos podamos disfrutar experiencias enriquecedoras y sobre todo pasarla bien. 🦖🦕 When you need to go out, let's go to new places where we can all enjoy enriching experiences and above all have a good time.

*Español*📄 Nos encantan los parques de atracciones, el cine, ir a los parques al aire libre, ir a conocer nuevos pueblo, la playa, visitar a la familia y amigos es una de los planes más común y conocer nuevos restaurantes, museos, plazas además de ir a los partidos de fútbol de mi hijo
*English*📄 We love amusement parks, the cinema, going to open-air parks, going to see new towns, the beach, visiting family and friends is one of the most common plans, and getting to know new restaurants, museums, squares, as well as go to my son's soccer games.

IMG-20220825-WA0043.jpg

Valores que aportan momentos de distracción. 👨‍👩‍👦 Values ​​that provide moments of distraction.

*Español*📄 Pienso que son momentos únicos dónde estamos fortaleciendo los lazos de unión, respeto y confianza. Estamos escribiendo historias en nuestras vidas estampadolas en hermosas fotografías 😍, para los recuerdos más bellos en el futuro, salir y conocer nos hace mejores personas con más cultura, respetando el trabajo de los demás, a ser bondadosos al momento de compartir 😊 dónde estamos creando la empatía con los demás. Como padres siempre buscamos enseñar lo mejor del mundo a nuestros hijos y también a como conocer y poder resolver momentos no gratos en la vida.
*English*📄 I think these are unique moments where we are strengthening the bonds of union, respect and trust. We are writing stories in our lives stamping them in beautiful photographs 😍, for the most beautiful memories in the future, going out and meeting makes us better people with more culture, respecting the work of others, being kind when sharing 😊 where we are creating empathy with others. As parents we always seek to teach the best in the world to our children and also how to know and be able to solve unpleasant moments in life.

*Español*📄 Encantada con este espacio que nos brindan @family-friends para poder compartir estos hermosos momentos familiares, hoy lo describo y siento tanta gratitud, mis ojos aguados, mi corazón ❤️ arrugadito de tanta felicidad con DIOS 🙏 por darnos la oportunidad de vivir junto a nuestros seres amados y amigos..Todas las fotografías fueron tomadas por mi Redmi Note10S en este hermoso lugar ubicado en Colombia - Bogotá.
*English*📄

Delighted with this space that @family-friends give us to be able to share these beautiful family moments, today I describe it and I feel so much gratitude, my watery eyes, my heart ❤️ wrinkled with so much happiness with GOD 🙏 for giving us the opportunity to live together with our loved ones and friends. All the photographs were taken by my Redmi Note10S in this beautiful place located in Colombia - Bogotá.


IMG-20220825-WA0054.jpg

Sort:  

Congratulations @alegnairam! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 400 upvotes.
Your next target is to reach 500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!