La Importancia Del Almuerzo Para Mi Familia ❤️🍲 [ESP-ENG]


La Importancia Del Almuerzo Para Mi Familia ❤️🍲


Holaaaa, feliz martes todos mis lectores, les deseo todo lo mejor. Hoy vengo a hablarles de algo que es muy importante para mi y para mi familia, les hablaré de como almorzar en familia nos hace crear lazos y ser más unidos.

Hellooo, happy Tuesday all my readers, I wish you all the best. Today I come to talk to you about something that is very important to me and my family, I will talk about how having lunch as a family makes us bond and be more united.


Picsart_23-01-31_15-13-58-741.png

Desde muy pequeño estoy acostumbrado a almorzar al lado de las personas que más quiero, con mi hermosa familia, que obviamente no es perfecta, a veces peleamos (como todas las familias), pero siempre hacemos lo posible para estar en paz jajajaja, como ya les dije almorzar en familia es muy importante para nosotros ya que acostumbramos a hablar sobre nuestro día, sobre temas interesantes y siempre terminamos disfrutando todos juntos.

Since I was very young I am used to having lunch with the people I love the most, with my beautiful family, which obviously is not perfect, sometimes we fight (like all families), but we always do our best to be in peace hahahaha, as I already told you having lunch as a family is very important for us because we are used to talk about our day, about interesting topics and we always end up enjoying all together.


photo_2023-01-31_11-43-08.jpg

Algo que siempre agradezco a Dios y a la vida es tener una mamá que cocine tan sabroso. Mi mamá nunca ha hecho ningún curso para ser chef o algo relacionado con gastronomía, pero siempre que cocina lo hace con mucho amor y la comida siempre queda sabrosa. Ella nos consiente con nuestros platos favoritos y se esfuerza por no caer en la monotonía, con esto quiero decir que siempre le gusta ir preparando cosas distintas para nosotros, cosas que disfrutemos.

Something I always thank God and life for is having a mom who cooks so tasty. My mom has never taken any course to become a chef or anything related to gastronomy, but whenever she cooks she does it with love and the food is always tasty. She spoils us with our favorite dishes and strives not to fall into monotony, by this I mean that she always likes to prepare different things for us, things that we enjoy.

photo_2023-01-31_11-52-29.jpg
photo_2023-01-31_11-52-40.jpg

Saben que siempre en las cenas familiares, está prohibido hablar de temas polémicos, bueno jajaja, en mi familia es al revés siempre terminamos debatiendo de temas sociales en los que no estamos de acuerdo, claro, siempre de manera sana, casi siempre estamos de acuerdo mis hermanos y yo en algo y mi mamá y mi papá en contra, pero se los juro que siempre es divertido, nosotros tenemos la confianza de hablar de esos temas y saber que no siempre podemos coincidir en todo.

Y esto es algo de lo que estoy acostumbrado desde muy pequeño, y por eso mismo a veces me regañaban en la escuela, pues, en mi casa mientras como puedo hablar libremente y contarles un poco sobre mi día a mi familia, sin embargo en el colegio me decían que no podía hablar mientras comía y eso me chocaba, ya que mi costumbre era ir hablando mientras comía.

You know that always in family dinners, it is forbidden to talk about controversial topics, well hahaha, in my family it is the other way around, we always end up discussing social issues in which we disagree, of course, always in a healthy way, almost always my siblings and I agree on something and my mom and dad against, but I swear it is always fun, we have the confidence to talk about these issues and know that we can not always agree on everything.

And this is something that I am used to since I was very young, and that is why sometimes I was scolded at school, because, at home while I eat I can talk freely and tell my family a little about my day, but at school they told me that I could not talk while eating and that shocked me, since my habit was to talk while I was eating.

photo_2023-01-31_11-43-27.jpg

Los fines de semanas suelen venir más familiares para almorzar en mi casa, casi siempre la famosa sopa que hace mi tía, o mi mamá y esto es una tradición que se remonta desde hace mucho tiempo, ya que cuando yo estaba muy pequeñito íbamos a casa de mi abuela a comer la sabrosa sopa que siempre se hace en los fin de semana, desde que ella murió siempre nos reunimos en mi casa para almorzar todos en familia y hablar y compartir todos, ponemos música, conversamos y degustamos rica sopa.

Y antes venían mis primos, que ahora están fuera del país, siempre disfrutábamos y hacíamos chistes, recuerdo que mi primo Marcos siempre era el primero en terminar la comida. Otra que siempre disfruta de la comida que hace mi mamá es mi tía Andrea, que le encanta cuando mi mamá hace caraotas o sopa, para ella es el paraíso y es que como ya dije mi mamá cocina demasiado sabroso y a todos mis familiares les gusta su comida.

On weekends usually come more family members to have lunch at my house, almost always the famous soup that my aunt makes, or my mom and this is a tradition that goes back a long time, because when I was very small we went to my grandmother's house to eat the tasty soup that is always made on weekends, since she died we always gather at my house to have lunch all as a family and talk and share all, we play music, talk and taste delicious soup.

And before my cousins came, who are now out of the country, we always enjoyed and made jokes, I remember that my cousin Marcos was always the first one to finish the meal. Another one who always enjoys the food my mom makes is my aunt Andrea, she loves when my mom makes caraotas or soup, for her it is paradise and as I said my mom cooks very tasty and all my relatives like her food.

photo_2023-01-31_11-43-33.jpg
photo_2023-01-31_11-43-35.jpg

Compartir con mi familia todas las tardes para mi es necesario para continuar el día con ganas, con ellos hablo de todo en ese momento fundamental que es el almuerzo, sentarnos todos juntos en el comedor, comer y conversas siempre será para mi lo mejor y lo amo, amo que mi mamá y mi papá nos hayan criado a nosotros con esta costumbre tan bonita.

Con nostalgia recuerdo siempre los almuerzos en familia con mis primos cuando estábamos más pequeños, pero también estoy muy agradecido por los almuerzos de cada día que con mucho esfuerzo mis padres logran traer a la mesa.

Sharing with my family every afternoon is necessary for me to continue the day with enthusiasm, with them I talk about everything in that fundamental moment that is lunch, sitting all together in the dining room, eating and talking will always be the best for me and I love it, I love that my mom and dad have raised us with this beautiful custom.

With nostalgia I always remember the family lunches with my cousins when we were younger, but I am also very grateful for the daily lunches that with a lot of effort my parents manage to bring to the table.

photo_2023-01-31_11-43-16.jpg

Hoy me quise abrir un poco más con ustedes y contarles como algo que parece simple me llena de alegría, espero leer sus experiencias y saber si también almuerzan con sus familiares. Espero que mi blog de hoy haya sido del agrado de ustedes y también les doy muchas gracias por leer. Saludos!

Las fotos fueron tomadas por mi mamá con los teléfonos que ha tenido a lo largo del tiempo y algunas de estas fotos están publicadas en sus redes sociales.

Today I wanted to open up a little more with you and tell you how something that seems simple fills me with joy, I hope to read your experiences and know if you also have lunch with your family. I hope my blog today has been to your liking and I also thank you very much for reading. Greetings!

The photos were taken by my mom with the phones she has had over time and some of these photos are posted on her social media.

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @chemi.art ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Hola Chemi. Que bueno que vos y tu familia sean tan unidos. Muchas veces es necesario ese sentimiento de cariño y pertenecia, y mejor aún si hay comida de por medio. También es genial que puedan charlar sobre cualquier cosa, hay muchas familias que son cerradas a esto y por diferencia de opiniones terminan peleados jaja. Pero que bueno que no es su caso.

Me alegra que compartan tiempo de calidad todos juntos. Saludos 😃.

Holaa @lauramica, en mi familia ya es costumbre hablar sobre esos temas, y aunque muchas veces no estemos de acuerdo, igual nos queremos y somos una familia muy unida. de verdad que el sentimiento de sentarte a compartir y conversar con tus familiares es lo mejor, y como tu dices, si hay comida de por medio es mejor.

Muchas gracias por leer mi blog y dejar tu lindo comentario, saludos, ten una linda noche!<3

Te apoyo cuando dices: " les hablaré de como almorzar en familia nos hace crear lazos y ser más unidos..." La hora de la comida es fundamentar para toda la familia,el estar reunidos para comer es una oportunidad para la familia para comunicarse. No acepto que mi familia ni las visita coman en los cuartos. Todos tienen que sentarse a la mesa y a su hora.
Un abrazo @chemi.art

Me alegra mucho que estemos de acuerdo en eso amiga @mafalda2018, en mi casa es igual, a mi mamá no le gusta que cada quien coma por su lado, mejor aprovechamos el almuerzo para comunicarnos y hablar en familia. Muchísimas gracias por leer mi post y por dejar su comentario. Tenga un bonito día<3

Hola @chemi.art. Lo de almorzar en familia me parece una excelente costumbre, eso une más a la familia, aunque a veces como dices se tratan temas polémicos...al final eso es buena comunicación. En mi familia también acostumbramos hacerlo siempre, algunas veces faltaba papá por su trabajo, pero el también se esforzaba por llegar al menos al almuerzo a tiempo. Mi mamá también cocina de lujo, jajaja, creo que la buena comida también une a las familias. Gracias por contar tus experiencias aquí. Saludos a tu linda familia. 🤗👍

Hola amiga @arialvi75, buenos días.

Es una costumbre que debo agradecer a mis padres, ya que ellos fueron los que nos acostumbraron a comer juntos a la hora del almuerzo y es muy bonito porque hablamos de todo y no tenemos problemas de comunicación. A veces mi papá también se pierde los almuerzos por su trabajo, pero no lo mencioné en el post jejejeje. Muchísimas gracias por pasar por mi blog y comentar. Saludos ten un lindo miercoles!<3