Hello my dear friends of the good times at @family-friends, I hope you are feeling well.
Today I want to tell you about a MAGNIFICENT place that I visited during my last holidays and well, I hadn't had time to share it with the whole community, but it really left me amazed and I hope to return because I loved everything I saw.
Hola mis queridos amigos de los buenos momentos en @family-friends, espero que se encuentren muy bien. Hoy quiero hablarles de un sitio ¡MAGNÍFICO! que visité mis pasadas vacaciones y bueno, no había tenido tiempo de compartirlo con toda la comunidad, pero que de verdad me dejó maravillada y espero desde ya poder retornar porque me encantó todo lo que ví.
We did this walk at Christmas, but all year round this attraction in La Guaira is called La Cinta Costera. This place has become the number 1 recreational site for locals and visitors alike because of the comfort of its facilities, how spacious it is, you can go with children, there is no time limit, everything is well looked after by the police, it has clean bathrooms so as not to dirty the facilities, there is an area selling very tasty food and at cheaper prices than in other restaurants or places. In short, it has everything to spend a moment of relaxation and enjoyment without investing too much, made for all ages and conditions.
Este paseo lo hicimos en navidad, pero todo el año esta este atractivo en La Guaira llamada La Cinta Costera. Este lugar se ha convertido en el sitio de esparcimiento número 1 de propios y visitantes por la comodidad de sus intalaciones, lo amplio que es, puedes ir con niños, no hay límite de tiempo para estar, todo esta bien cuidado por los efectivos policiales, tiene baños limpios para no ensuciar las instalaciones, Hay una zona de venta de comidas muy sabrosas y a precios más económicos que en otros restaurantes o lugares. En fin, tiene todo para pasar un momento de esparcimiento y disfrute sin invertir mucho, hecho para todas las edades y condiciones.
We went during the fair season, so the plus of the joy, places to visit, variety of food and products, musical groups, people, bustle, gifts, attractions, fun, UFF! I was thrilled, because I honestly enjoyed that ride very much.
Nosotros fuimos en época de feria, así que el plus de la alegría, sitios que visitar, variedad de comidas y productos, agrupaciones musicales, gente, algarabía, regalos, atracciones, diversión ¡UFF! Me emocioné, porque honestamente disfruté mucho ese paseo.
I went with my mother and my J.J. Access to the place is super easy as it is in a central area, transport is available until 9 p.m. and taxis are very accessible, no excuses!
Fui con mi madre y mi J.J. Acceder al lugar es super fácil ya que queda en una zona centrica, los medios de transporte puedes conseguirlos hasta las 9 p.m y los taxis son muy accesibles ¡No hay excusas!
Among the positive points that stand out the most is the security; I am very afraid to go out with my mobile phone because Aha! if I lose it, I don't have enough to buy another one 🤣. Well, here there is no problem both for the people who go to the same condition as me to enjoy and for the police forces that are everywhere walking and patrolling to avoid any incidence of negative type.
Entre los puntos positivos que mas resalto es la seguridad; Yo soy muy temerosa de salir con mi celular porque ¡Ajá! si lo pierdo, no tengo para comprar otro 🤣. Pues aquí no hay problema tanto por las personas que van a la misma condición que yo de disfrutar como por los cuerpos policiales que estan por todos lados caminando y patrullando para evitar cualquier incidencia de tipo negativo.
Entrepreneurs have their space here, so much so that for the date they hold their own fair and this is positive because if there are policies and credits for them, there should also be spaces to demonstrate and develop their talents.
Los emprendedores tienen su espacio acá, tanto así que para la fecha le hacen su propia feria y esto es positivo porque si hay politicas y créditos para ellos, también debe haber espacios para demostrar y desarrollar sus talentos.
Talking about the entrepreneurs, I found them very friendly, honest in prices, in variety and many offered delivery, physical shops, Instagram pages, offers, competitions, in other words, they reinvented themselves and offered the public what they wanted.
Hablando de los emprendedores, me parecieron muy amables, honestos en precios, en variedad y muchos ofrecian delivery, tiendas fisicas, páginas de Instagram, ofertas, concursos, es decir, se reinventaron y le ofrecieron al público lo que querían.
There were some curiosities of the ribbon like this game of "sumo wrestling" where I laughed out loud because people were lining up to participate. There were also baseball practices, trolleys for the little ones, children's attractions, lots of tables and chairs where we could share a while when we got tired of walking, replenish our energy and move on. I'm not one for crowds because they overwhelm me but here everything flowed perfectly and I loved the vibe 🎉.
Hubo curiosidades de la cinta como este juego de "zumos inflables" donde me reí a carcajadas porque la gente hacía filas para poder participar. También habían prácticas de beisbol, carritos para los más pequeños, atracciones infantiles, muchas mesas y sillas donde compartir un rato cuando nos cansaba la caminata, reponíamos energías y seguíamos adelante. Yo no soy de mucha gente porque me abruman pero aquí todo fluia perfectamente y me encantaba la vibra que se respiraba 🎉.
This fountain is one of its main attractions and it is mandatory to take pictures there; the only thing is that you have to wait for the perfect moment because there are a lot of people 🤣.
Esta fuente es uno de sus principales atractivos y es obligatorio tomarse las respectivas fotografías allí; lo único es que debes esperar el momento perfecto porque hay mucha gente 🤣.
At the end of the promenade, there was a stage where national and international artists of salsa, merengue, the popular reggaeton and many local groups had performed the previous days to make themselves known in the city. The night we visited, it was dedicated to children so I enjoyed the show of Santa and his friends, and I confess I danced and screamed like a little girl when the Grinch approached so he wouldn't steal Christmas 😊. After them, there was a group for adults that I enjoyed a lot because it is cheerful and its rhythm is native to La Guaira; with them I also danced a lot💯.
Al final del paseo, estaba una tarima donde los días anteriores se habían presentado artistas nacionales e internacionales del género de la salsa, merengue, el popular reggaeton y muchas agrupaciones locales para darse a conocer en la ciudad. La noche que lo visitamos, era dedicada a los niños así que disfure el espectáculo de Santa y sus amigos, y les confieso baile y grite como una niña cuando se acercaba el Grinch para que no se robara la navidad 😊. Después de ellos, si hubo un grupo para adultos que disfrute bastante porque es alegre y su ritmo es autóctono de La Guaira; con ellos también baile demás💯.
And well, I want to live in the ribbon or at least visit it frequently, I was amazed with how quality things can be done in the country and for the enjoyment of all. I also congratulate the people who take care of this place and nootro the visitors who keep it beautiful because places like this with all these features are not found everywhere 😍.
Y bueno, con ganas de vivir en la cinta o al menos visitarla frecuentemente, quedamos maravillados con como se pueden hacer cosas de calidad en el país y para disfrute de todos. También felicito a las personas que cuidan ese lugar y nootro los visitantes que lo mantengamos bonito porque sitios así con todas esas características no se encuentran en todos lados 😍.
The photographs are all my own. I made the cover in Canvas as well as the banner. The dividers are from FotoJet, and I owe you the photos of the food because I was so hungry that I forgot to take pictures, but it was delicious, and I always want to come back.
See you next time
Las fotografías son todas de mi propiedad. La portada la hice en Canvas al igual que el banner. Los separadores son de FotoJet, y les quedo debiendo las fotos de la comida porque tenía tanta hambre que se me olvidó tomar fotos, pero estuvo riquísima, con ganas de volver siempre.
Hasta la próxima
What a perfect place to enjoy special time with family and loved ones. Everyone seemed to have enjoyed! Keep safe
Yes everything was great, I loved the place and being able to share it with my family. Best regards.
Wow
So beautiful.
These places looks amazing and I'm sure you had an amazing time as well.
Thanks for sharing.
Thank you for commenting. Tod was great.
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2024
Espero hayas disfrutado al máximo junto a tus seres queridos, me gustaron las fotos ✌🏽
Gracias, tenía mas je,je,je pero esas fueron las que salía mejor el paseo. Saludos.
Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @florecitamejias.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!