Versión en Español
Hola mi amada comunidad de Family & Friends✨
Un gran saludo para todos, que bonito ha sido ver la receptividad y participación de esta iniciativa de navidad y es que la navidad nos une y nos hace revivir momentos únicos y maravillosos en familia.
Hace un par de días estuve por acá contando un poco de como fue esa navidad en mi infancia y como es actualmente desde mi percepción como mamá, recordando y a su vez extrañando esos tiempos donde recibía regalos, compartía con mis primos y abuelos tíos en una gran cena navideña.
Y como hay tantas formas de participar en esta iniciativa vuelvo a hablarles de la navidad en mi familia pero en esta oportunidad con estas preguntas...
¿Por qué es importante la Navidad para tu Familia?
Una de las cosas que nos une tanto a José y a mi es compartir momentos especiales, desde que nos hicimos novios hace 7 años atrás compartimos navidades juntos y es que nuestras familias se encargaron de enseñarnos la importancia de la navidad, la navidad principalmente es para festejar el nacimiento del niño Jesus, si, ese Jesus que luego creció hizo milagros y dio su vida por nosotros, para nuestras familias no es solo reunirse y tomar algunos tragos hasta incluso perder la razón, nuestra familia celebra la navidad por medio de la unión de lo magnifico que es tener vida, dar y recibir amor, estar con los seres que mas amamos y decir cuan especial es cada uno.
Ahora nuestro hogar se llena aún mas de luz porque tenemos una hija a la cual le dejaremos un legado una tradición y queremos que realmente sepa que la navidad la hacemos nosotros mismos indiferentemente de la situación sin lujos, sin ser extravagantes la navidad esta en la unión de nuestro hogar y familia para festejar el nacimiento de Jesús.
¿Cómo acostumbran a celebrar la navidad y que tradiciones particulares posee tu familia en mes?
La verdad es que mi familia de crianza como lo he contado antes no son muy organizados siempre dejan las cosas fluir pero si hay una tradición es que las hallacas y la cena de navidad debemos estar juntos, mi abuela es la encargada de hacer el guiso y el resto de la familia colabora armando, amarrando, lavando hojas y trastes pero todos con una actitud muy bonita ayudamos a la elaboración.
Ahora siendo esposa de José su familia es mas tradicional y tienen muchas costumbres en navidad espero que el comparta su experiencia respondiendo sus tradiciones familiares. Ahora que tenemos nuestro hogar tomamos un poco de esas costumbres familiares y a su vez incorporamos nuevas en nuestro hogar Camila, José y yo tenemos como costumbre armar el árbol de navidad juntos escuchando gaitas y villancicos, generalmente colocamos el árbol de navidad la segunda semana de noviembre porque me gusta sentir desde antes ese espíritu navideño. También desde que somos esposos hacemos nuestras propias hallacas para tener en casa y compartir con personas queridas las hacemos antes del cumpleaños de José entre el 17 y 20 de diciembre para este evento reclutamos a mi abuela y mis padres quienes nos ayudan con toda la elaboración de las mismas ya que sabemos que las hallacas tienen mucho mucho trabajo. Este año haremos nuestra cena familiar será el 23 de ya que el 24 la pasamos junto a mi familia deseamos tener nuestra cena intima donde solo seamos los 3 para este día esperamos tener nuestro plato navideño, algunos tragos especiales y vemos una película juntos para así involucrar a nuestra hija.
También estas fotos navideñas se han vuelto una tradición familiar, amamos cada año capturar momentos y llevarlos en nuestro corazón pero también plasmados en una fotografía, les comparto algunas y a través de ellas espero que puedan ver la esencia de lo que es nuestra navidad, amor, unión y felicidad de nuestro hogar💕
Gracias por haber llegado hasta esta parte del post, les envío un gran abrazo y que pasen una hermosa navidad 🥰👪
Imágenes tomadas por un estudio de fotografía profesional Canela.Estudio en Instagram.
English Version
Hello my beloved Family & Friends✨ community.
A big greeting to everyone, how nice it has been to see the receptivity and participation of this Christmas initiative and it is that Christmas unites us and makes us relive unique and wonderful moments in family.
A couple of days ago I was here telling you a little of how Christmas was in my childhood and how it is now from my perception as a mom, remembering and at the same time missing those times where I received gifts, shared with my cousins and grandparents uncles and aunts in a great Christmas dinner.
And since there are so many ways to participate in this initiative I return to tell you about Christmas in my family but this time with these questions....
Why is Christmas important for your family?
One of the things that unites us both Jose and me is to share special moments, since we became sweethearts 7 years ago we share Christmas together and is that our families were responsible for teaching us the importance of Christmas, Christmas is mainly to celebrate the birth of the baby Jesus, yes, for our families it is not just to get together and have a few drinks until we lose our minds, our family celebrates Christmas by joining together the magnificent thing that is to have life, to give and receive love, to be with the ones we love the most and to say how special each one of us is.
Now our home is filled with even more light because we have a daughter to whom we will leave a legacy a tradition and we really want her to know that we make Christmas ourselves regardless of the situation without luxuries, without being extravagant Christmas is in the union of our home and family to celebrate the birth of Jesus.
How do you usually celebrate Christmas and what particular traditions does your family have for the month?
The truth is that my foster family as I have told before are not very organized always let things flow but if there is a tradition is that the hallacas and Christmas dinner we must be together, my grandmother is in charge of making the stew and the rest of the family collaborates assembling, tying, washing leaves and dishes but all with a very nice attitude we help in the elaboration.
Now being Jose's wife his family is more traditional and they have many Christmas customs and I hope he will share his experience responding to his family traditions. Now that we have our home we take a little of those family customs and in turn incorporate new ones in our home Camila, Jose and I have the custom of putting up the Christmas tree together listening to bagpipes and carols, we usually put up the Christmas tree the second week of November because I like to feel that Christmas spirit from before. Also since we are husbands we make our own hallacas to have at home and share with loved ones we make them before Jose's birthday between December 17 and 20 for this event we recruit my grandmother and my parents who help us with all the elaboration of the same as we know that the hallacas have a lot of work. This year we will have our family dinner on the 23rd of December since we spend the 24th with my family we want to have our intimate dinner where it is just the 3 of us for this day we hope to have our Christmas dish, some special drinks and watch a movie together so we can involve our daughter.
Also these Christmas photos have become a family tradition, we love every year to capture moments and take them in our heart but also captured in a photograph, I share some with you and through them I hope you can see the essence of what our Christmas is, love, union and happiness of our home💕
Thank you for having reached this part of the post, I send you a big hug and have a beautiful Christmas 🥰👪.
Images taken by a professional photography studio Canela.Estudio on Instagram.
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @francysfiore ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Qué bonitas fotográfias, me gusta mucho ese concepto de naturaleza navideña, es muy buena y las fotos quedan geniales, en lo personal también me gusta hacer este tipo de tradición por así decirlo, ya que es el recuerdo para el futuro.
Felicidades por tu linda familia y por cómo reciben y celebran la navidad 🎄❤️
@francysfiore
Muchas gracias por pasar por mi blog ❤️ feliz navidad para ti y tu familia 🌲❤️
Sin duda la navidad siempre será mejor pasarla en familia 😇✨
Así es, momentos únicos e irremplazables✨
¡Que hermosas les quedaron esas fotossss amigaaaaa! 🥰🥰🥰 ¡prometo que daré lo mejor de mi para este año sí tener fotos navideñas ya poderlas compartir aquí en esta bella comunidad!
Por supuesto jamasssss quedarán como estas, pero las pondré solo porque los adoro a ustedes, solo por eso, porque ya saben que no me gusta salir en fotos 😅😅.
Ya quisiera tener esos genes espectaculares de Cami, asì cualquiera quiere posar en fotos 😍.
Amigaaaa nuestras fotos navideñas no pueden faltar a José no le gustaban las fotos pero conmigo no le quedó de otra jajaja. Hay muchas más pero las iré posteando poco a poco Camila ya es toda una profesional quedaron bellísimas 😍🌲