English Version
A Family Moment
To share, have fun and enjoy with the family, there is no need for excuses, but there is no doubt that a birthday or a social celebration is the ideal scenario to meet again and spend a pleasant moment with the people we love the most. My family on my mother's side is quite large and with the passing of time everyone has been making their own life, which has resulted in many having taken different directions, which is a little lost that intra-family connection that existed long ago, but fortunately communication thanks to new technologies continues to flow properly and successfully, which gives them the opportunity to keep us united in the distance.
Versión en Español
Un Momento Familiar
Para compartir, divertirse y disfrutar en familia no hacen falta mayores excusas, pero es indudable que un cumpleaños o una celebración social son el escenario ideal para reencontrarse y pasar un momento agradable junto a aquellas personas que más queremos. Mi familia por parte materna es bastante numerosa y con el pasar del tiempo cada quien ha ido haciendo su vida, lo cual trae como consecuencia que muchos hayan tomado rumbos distintos, con lo cual se pierde un poco esa conexión intrafamiliar que existía tiempo atrás, pero afortunadamente la comunicación gracias a las nuevas tecnologías sigue fluyendo de manera apropiada y exitosa, lo cual los brinda la oportunidad de mantenernos unidos en la distancia.
But from time to time there is a birthday or a meeting that makes the difference, since it is that precise moment in which we have the opportunity to make our agendas coincide and in this way meet again to share a beautiful, fraternal and full of love moment. It is in this way that after several months of being immersed in our obligations and personal duties we find that perfect time to hug again, talk with some cousins and enjoy the love of our godmothers, this birthday was a very complete celebration, where there were dances, laughter and endless anecdotes that will remain forever in our minds and hearts.
Pero de vez en cuando existe un cumpleaños o un encuentro que marca la diferencia, ya que es ese preciso momento en el cual tenemos la oportunidad de hacer coincidir nuestras agendas y de esta forma reencontrarnos para compartir momento lindo, fraterno y lleno de amor. Es de esta forma como después de varios meses de estar sumergidos en nuestras obligaciones y deberes personales encontramos ese rato perfecto para abrazarnos de nuevo, conversar con algunos primos o primas y disfrutar del amor de nuestras madrinas, este cumpleaños fue una celebración muy completa, en donde hubo bailes, risas y un sinfín de anécdotas que quedarán para siempre en nuestra mente y corazón.
It is great to have the opportunity to meet again with people we love, but the most beautiful thing about all this is that despite the distance and the time elapsed, interpersonal relationships are still strong, cheerful and with the same lively spirit of years ago. Without a doubt it is a real privilege to have the opportunity to have our relatives close to us, since they are an inexhaustible source of good energy, great advice and unconditional support, which are fundamental elements that push us forward in the construction of our goals and dreams. I feel deeply proud and tremendously happy to have a large and joyful family, where time seems not to pass and where love for life is the secret elixir that keeps us all very well united.
Es genial tener la oportunidad de reencontrarse con personas a las que amamos, pero lo más bonito de todo esto es que a pesar de la distancia y el tiempo transcurrido, las relaciones interpersonales siguen siendo fuertes, alegres y con el mismo espíritu vivaz de años atrás. Sin duda alguna es un verdadero privilegio tener la oportunidad de tener cerca a nuestros familiares, ya que ellos son una fuente inagotable de buenas energías, grandes consejos y apoyo sin condicionales, los cuales son elementos fundamentales que nos impulsan a seguir adelante en la construcción de nuestras metas y sueños. Me siento profundamente orgulloso y tremendamente feliz por tener una familia grande y alegre, en donde el tiempo pareciera no transcurrir y en donde el amor por la vida es el elixir secreto que nos mantiene a todos muy bien cohesionados.
Cameras / Cámaras:
BenQ GH600
Location: Caracas - Capital District - Bolivarian Republic of Venezuela
Ubicación: Caracas - Distrito Capital - República Bolivariana de Venezuela
Excelente compartir amigo @iscrak como tu bien lo dices la familia es una fuente inagotable de energías positivas, imagínate bailar, comer y disfrutar con la familia que mas se puede pedir. Deseo siempre puedan tener momentos así tan lindos para pode recargarte, ya que si, es cierto lo que dices después que se cada quien va formando su propia familia ya es mas difícil coincidir, así que los cumpleaños son la ocasión perfecta para reunir a la familia. Saludos
@floreudys79 Hello friend! Thank you very much for your comment and your nice wishes. The family is undoubtedly our greatest treasure, so we must always cultivate those loving ties and do our best so that the unity between each of the members of the family remains stronger every day and lasts forever. Greetings!
Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @iscrak.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!