A special ride with my family... [ESP-ENG]

in Family & Friends7 months ago

Hola Comunidad de HIVE!!!


Estos días hemos estado un tanto ocupados en casa entre la escuela y el trabajo, sin embargo tomamos un tiempo para salir a dar un paseo y disfrutar juntos tiempo de calidad en familia, mi hija quería andar en bicicleta así que la complacimos y fuimos al Monumento donde pasamos un rato muy especial.

Hi HIVE Community!!!
These days we have been a bit busy at home between school and work, however we took some time to go for a walk and enjoy some quality family time together, my daughter wanted to ride her bike so I accommodated her and we went to the Monument where we had a very special time.


IMG_20231019_165258_481.jpg


El Monumento es un malecón bastante amplio donde las personas normalmente van a caminar, hacer ejercicio o a disfrutar del mar, este día fuimos en la tarde para compartir y para que Lucia paseara en bicicleta, al llegar nos sentamos y le colocamos a Lucia todos sus implementos de seguridad (casco, rodilleras, coderas), mi esposa es algo sobreprotectora y cuidadosa con nuestra hija por lo que es obligatorio usar toda esa indumentaria para manejar la bicicleta, a Lucia le disgusta un poco pero le explicamos siempre que es por su bien y entonces deja que se los coloquemos.

The Monument is a fairly large boardwalk where people usually go to walk, exercise or enjoy the sea, this day we went in the afternoon to share and for Lucia to ride a bike, upon arrival we sat down and put Lucia all her safety equipment (helmet, knee pads, elbow pads), my wife is somewhat overprotective and careful with our daughter so it is mandatory to use all that clothing to ride a bike, Lucia dislikes it a little but we explained to her that it is mandatory to use all that clothing to ride a bike, My wife is a bit overprotective and careful with our daughter so it is mandatory to use all that clothing to ride the bike, Lucia dislikes it a little but we always explain to her that it is for her own good and then she lets us put them on her.


IMG_20231019_165312_459.jpg


IMG_20231019_165258_348.jpg


El paisaje que se disfruta en el Monumento es muy bonito, el mar y los atardeceres son dignos de fotografías, Lucia estaba ansiosa por andar en la bicicleta así que no duramos mucho tiempo sentados, andábamos pegados de la niña porque está bicicleta es alta y casi no la usa, entonces está adaptándose a ella por lo que siempre estamos cerca para ayudarla y cuidar de que no se caiga.

The scenery at the Monument is very beautiful, the sea and the sunsets are worthy of photographs, Lucia was anxious to ride the bike so we did not last long sitting, we were glued to the girl because this bike is tall and she hardly uses it so she is adapting to it so we are always close to help her and take care that she does not fall.


IMG_20231019_165313_402.jpg


GIF-231019_170232.gif


GIF-231019_170139.gif


Luego de un rato nos sentamos a descansar y a conversar, Lucia seguía divirtiendose pero ahora sín La bicicleta, andaba corriendo por todos lados, habían unos papagayos muy hermosos en el cielo, así que mi esposa y yo nos quedamos admirando un rato el paisaje mientras que Lucia quemaba energía.

After a while we sat down to rest and talk, Lucia was still having fun but now without the bike, she was running all over the place, there were some beautiful parrots in the sky, so my wife and I stayed a while admiring the scenery while Lucia burned energy.


IMG_20231019_165313_240.jpg


IMG_20231019_165258_394.jpg


Fue una tarde muy divertida, pasamos un rato muy agradable juntos en familia, mi hija estuvo feliz y nosotros mucho más al verla sonreír, por muy ocupados que estemos siempre es bueno disfrutar en familia para renovar energía y darnos felicidad mutua.

Por ahora me toca despedirme amigos no sin antes agradecerles por tomarse el tiempo de leer y apoyar mi publicación, les dejo un cordial saludo!

It was a very fun afternoon, we spent a very nice time together as a family, my daughter was happy and we were even happier to see her smiling, no matter how busy we are it is always good to enjoy with our family to renew energy and give us mutual happiness.
For now it's my turn to say goodbye friends, but not before thanking you for taking the time to read and support my publication, I leave you a warm greeting!



  • Las imágenes empleadas en esta publicación son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10.
  • Traductor empleado: DeepL.

-The images used in this publication are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone.
-Translator used: DeepL.

Sort:  

Que bonito, esto me recuerda cuando yo salía con mis padres a parques para aprender a andar en bici, me encantaban esos paseos 😊

Hola, me alegra que te haya gustado, gracias por tu amable comentario, saludos

Mi Cumaná querida, con espacios para el disfrute familiar. A la orilla del mar.

Saludos @leone1

Hola! Así es muchos espacios hermosos para compartir en familia! Saludos