Celebrating Children's Day with the family - Celebrando el Dia del Niño en familia [Eng-Esp]

in Family & Friends11 months ago

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.31 PM.jpeg

Happy Children's Day!!!

I hope that everyone was able to celebrate with their children, grandchildren, nephews, godchildren, cousins ​​and all the children who are close to this day so beautiful and full of joy for all. The celebration of the day of the Nile is full of colors, music, and joy, although every day should be wonderful for them, this Sunday is special and anything different and special that happens is kept in their hearts. In my case, we decided to visit a shopping center in the company of my uncles (my husband's brothers) and cousins, we went out for the first time in a long time with all 7 cousins ​​together.

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.31 PM (1).jpeg

Marcela, Miranda and I arrived first and we took advantage of the fact that the inflatables were practically alone, they really enjoy these attractions, jumping and jumping is their thing, there were 3 options and they all enjoyed them , after a while it began to fill up with children and at that moment dad caught up with us who was leaving work. We took a walk around the fair to find out what we could eat, all the tables full as expected, but we enjoyed live music and dance groups while we waited for the little cousins. Everywhere there was face painting, music, balloons, but in reality there were too many people to be calm in one place.

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.32 PM.jpeg


The cousins ​​arrived and the first group wish was to eat ice cream, something that we haven't done for a long time because of the diet that Miranda must follow for her Nephrology treatment, but we couldn't deny her the pleasure of share an ice cream with their cousins ​​on children's day. They were euphoric and they shouted, they ran, they jumped, they fell, they fought, but one next to the other. The older ones also ate ice cream, we took advantage hahaha, while we talked and caught up because we don't always see each other. For me they are all like brothers too because I have known them for almost 20 years, their children are very dear to me and these moments really comfort you and make you remember that you have wonderful people by your side who appreciate your children just the way they are.

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.32 PM (1).jpeg

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.33 PM.jpeg


After a walk around, Uncle Marcelo found the store where they were giving balloons to all the children, they were excited and from that moment on they looked like crazy people all over the mall with the balloons. It was like a parade of screaming children hahaha, I mean that in a good way because when they are together they have more energy and more joy.

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.33 PM (2).jpeg


We went back to the inflatables but not finding a place to eat, we went to a pizzeria in another mall for dinner. We waited a bit to find space for 8 adults and 7 children, but it was worth it. The service was super fast, we were all very hungry and the children were desperate for pizza. in about 30 minutes we were already eating, super fast considering that the place was packed. They enjoyed every bite of pizza, it showed in their smiles and those sparkling eyes. Nothing more valuable to mom and dad.

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.33 PM (3).jpeg


And here's the whole family together, like the old days when we didn't have kids and we'd go out for pizza and beers. Now we are accompanied by those little people who have shaped and transformed us so much, here there is a beautiful brotherhood that we want to transmit to our little ones, a brotherhood full of respect, affection and understanding. On this children's day we take the opportunity to remind them how special and important they are to us, how valuable they are and that their wishes and desires are also important.

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.34 PM.jpeg

For more children's days together!
God bless your families and keep them together!


All photos belong to my personal album and were edited in Polish

photoGridMaker_20210922_173340323.jpg


ESPAÑOL


WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.31 PM.jpeg

Feliz dia del niño!!!

Espero que todos hayan podido celebrar con sus hijos, nietos, sobrinos, ahijados, primitos y todos los niños que tienen cerca este dia tan bonito y lleno de alegría para todos. La celebracion del dia del nilo esta llena de colores, música, y de alegría, aunque todos los días deberían ser maravillosos para ellos, este domingo es especial y queda guardado en su corazón cualquier cosa diferentes y especial que suceda. En mi caso, decidimos visitar algún centro comercial en compañía de los tíos (hermanos de mi esposo) y los primitos, salimos por primera vez en mucho tiempo con todos los 7 primitos juntos.

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.31 PM (1).jpeg

Marcela, Miranda y yo llegamos primero y aprovechamos que estaban prácticamente solos los inflables, ellas disfrutan mucho de estas atracciones, eso de saltar y saltar es lo de ellas, había 3 opciones y todas las disfrutaron, después de un rato se empezó a llenar de niños y en ese momento nos alcanzó papá quien estaba saliendo del trabajo. Dimos un paseo por la feria para saber que podíamos comer, todas las mesas llenas como era de esperarse, pero disfrutamos de música en vivo y de grupos de baile mientras esperábamos a los primitos. Por todos lados había pintacaritas, música, globos, pero en realidad había demasiada gente como para estar tranquilos en un solo lugar.

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.32 PM.jpeg


Llegaron los primitos y el primer deseo en grupo fue comer helados, algo que hace muchísimo tiempo no hacemos por la dieta que debe seguir Miranda por su tratamiento Nefrologico, pero no le pudimos negar el placer de compartir un helado con sus primos en el dia del niño. Estaban eufóricos y gritaban, corrian, saltaban, se caían, se peleaban, pero uno junto al otro. Los grandes también comimos helado, aprovechamos jajaja, mientras conversábamos y nos poniamos al dia porque no nos vemos siempre. Para mi todos ellos son como hermanos también porque los conozco desde hace casi 20 años, sus hijos son muy queridos para mí y de verdad estos momentos te reconfortan y te hacer recordar que tienes personas maravillosas a tu lado que aprecian a tus hijos tal como son.

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.32 PM (1).jpeg

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.33 PM.jpeg


Después de una vuelta el tío Marcelo encontró la tienda donde estaban regalando globos a todos los niños, se emocionaron y desde ese momento parecían unos loquitos por todo el centro comercial con los globos. Era como un desfile de niños gritones jajaja, lo digo en el buen sentido porque es que cuando están juntos tienen más energía y más alegría.

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.33 PM (2).jpeg


Volvimos a los inflables pero al no encontrar un lugar donde comer, nos fuimos a una pizzería en otra centro comercial para cenar. Esperamos un poco para encontrar espacio para 8 adultos y 7 niños, pero valió la pena. La atención fue súper rápido, todos teníamos mucha hambre y los niños estaban desesperados por comer pizza. en unos 30 minutos ya estábamos comiendo, super rápido considerando que el lugar estaba repleto. Ellos disfrutaron cada bocado de pizza, se notaba en sus sonrisas y en esos ojos llenos de brillo. Nada más valioso para mamá y papá.

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.33 PM (3).jpeg


Y aquí está toda la familia unida, como en los viejos tiempos cuando no teníamos hijos y salíamos a cenar pizza y a tomar cervezas. Ahora vamos acompañados de esas pequeñas personitas que nos han moldeado y transformado tanto, aquí existe una bonita hermandad que queremos transmitir a nuestros pequeños, una hermandad llena de respeto, de cariño y de comprensión. En este dia del niño aprovechamos para recordarles lo especial e importantes que son para nosotros, los valiosos que son y que sus deseos y anhelos son importantes también.

WhatsApp Image 2023-07-17 at 3.31.34 PM.jpeg

!Por más días del niño juntos!
!Dios bendigas a sus familias y las mantenga unidas!


Todas las fotos pertenecen a mi álbum personal y fueron editadas en Polish

photoGridMaker_20210922_173340323.jpg

Sort:  

Yo también tuve un espectacular domingo familiar, pero el tuyo se ve genial, las salidas en grupos le suman algo diferente a los encuentros y cuando hay niños contemporáneos más se hace sentir la alegría y diversión déjeme ellos mismos

Mediante las fotos se ven todos contentos. Espero que se vuelve a repetir otros fructíferos encuentros @mairimgo23

Yo también creo que la chispa especial la da el que tengan casi la misma edad todos, y espero que podamos volver a salir todos juntos.

Que bonita salida en familia para celebrar el día de los pequeñines de la casa.

Saludos y bendiciones.

Si super! pero agotadora jajaja, esperemos que se repita pronto.. Gracias y amen!

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Congratulations @mairimgo23! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 700 comments.
Your next target is to reach 800 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - July 15, 2023

Gracias totales! ✨

De nada @mairimgo23, es merecido 😊👍 ¡Felicitaciones por su participación constante en en Hive!

Feliz día del niño!!🌻🥳🥳 Se ve que los pequeños de la casa se lo pasaron muy bien

Buenísimo! Nos reímos mucho con sus ocurrencias y sus juegos.. para los adultos también fue una bonita escapada. Gracias por pasar ✨

Tu publicacion ha sido votada por el Trail de CAPYBARAEXCHANGE por contenido excepcional y formar parte de nuestra comunidad de usuarios activos.

Unete a nuestro canal de discord en dónde podrás conocer mas acerca de nuestras operaciones y servicios. registrate ingresando en capybaraexchange para disfrutar del servicio

Si quieres formar parte de nuestro trail de curación, ingresa a HIVEVOTE, haciendo clic en la imagen del capybara aristocratico. Capybaraexchange tu casa de cambio, rapida, confiable y segura



Gracias totales ✨