[Eng-Esp] Girls' afternoon, ice cream and chips! 🍟🍦✨

in Family & Friends8 months ago



cln10cppp04283gsz2x9eg937_InShot_20230926_143821874.webp
cln10d23a042k9dszf0ufaan7_InShot_20230926_140909188.webp
cln10dend03xt8rszabvi2cvz_InShot_20230926_143918951.webp
cln10dspx03vg0iszhb1pa83k_InShot_20230926_142725965.webp
cln10e7pa044h3tsz79eg8sd5_InShot_20230926_142747768.webp
cln10eoug040vajszfx8ecxai_InShot_20230926_143946515.webp
cln10felf043364szalu8hgdd_InShot_20230926_140949862.webp

Hello Hivers!!!
I am happy to share with you a very special outing, because this weekend I went to Puerto La Cruz and enjoyed a spectacular afternoon in the company of my sister and my princess Lucia, it was a very nice time full of laughter, joy, ice cream and chips! 💖🍟🍦

My sister since recently is living in Puerto La Cruz, a city that is very close to Cumaná, so this weekend we went to visit her for a while, we laughed so much together that is like an anti-stress therapy, we can be very overwhelmed by work or any situation but seeing each other we forget a little of all the chaos and just enjoy the moment.☺️

This time we went to Mcdonald's in Regina mall, we bought a combo that is promoting fries and ice cream for 2 dollars, my daughter was happy for the ice cream and me for the fries, while we were eating we talked a lot about our jobs, life and as we say colloquially in my country 'we updated the software ' ie we caught up on all the minor details of the life of both of us.💞

My daughter adores her aunt, so she was like a little cherry monkey of her, after lunch we walked around the mall for a while and saw a lot of clothing offers, we definitely have to come back soon to take advantage of having a day of shopping between girls.🤩🛍️

Family togetherness is something wonderful and very important, I am happy to share with my sister, to enjoy her company and that she feels that I am always here for her, we spent a super fun afternoon, full of laughter and love, as always it was a pleasure to share part of my life with you! ✨ Thank you for reading me! 😃 See you very soon! 💫


Espanish Version.

¡Hola Hivers!!!

Estoy feliz de compartir con ustedes una salida muy especial, pues este fin de semana me fui a Puerto La Cruz y disfrute de una tarde espectacular en compañía de mi hermana y mi princesa Lucia, fue un momento muy agradable lleno de risas, alegría, helados y papitas fritas! 💖🍟🍦

Mi hermana desde hace poco tiempo está viviendo en Puerto La Cruz, una ciudad que está muy cerca de Cumaná, así que este fin de semana fuimos a visitarla un rato, nos reímos tanto juntas que es como una terapia antiestrés, podemos estar muy agobiadas por trabajo o por cualquier situación pero al vernos nos olvidamos un poco de todo el caos y simplemente disfrutamos el momento.☺️

En esta oportunidad nos fuimos a Mcdonald's del centro comercial Regina, compramos un combo que está promoción de papitas fritas y helados en 2 dólares, mi hija estaba feliz por el helado y yo por las papas fritas, mientras comíamos conversamos mucho sobre nuestros trabajos, vida y como decimos coloquialmente en mi país 'actualizamos el software ' osea nos pusimos al día de todos los por menores de la vida de ambas.💞

Mi hija adora a su tía, así que andaba como un monito guinda de ella, después de comer caminamos un rato por el centro comercial y vimos muchas ofertas de ropa, definitivamente tenemos que volver pronto para aprovechar de tener un día de shopping entre chicas.🤩🛍️

La unión familiar es algo maravilloso y muy importante, soy feliz de compartir con mi hermana, de disfrutar de su compañía y de que ella sienta que siempre estoy aquí para ella, pasamos una tarde súper divertida, llena de risas y amor, como siempre fue un placer compartir parte de mi vida con ustedes! ✨ Gracias por leerme! 😃 Hasta muy pronto! 💫


Note: All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App. Employed translator: DeepL/ Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot. Traductor empleado: DeepL.


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

https://leofinance.io/threads/marcelys1/re-leothreads-24kykb45t
The rewards earned on this comment will go directly to the people ( marcelys1 ) sharing the post on LeoThreads,LikeTu,dBuzz.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Muchas gracias por el apoyo 😃

Excelente salida amiga, estos son los momentos más importantes y significativos qué pueden haber en nuestras vidas, saludos amiga.

Hola! Si la pasamos super bien, espero ver pronto a mi hermana nuevamente y poder compartir con ella Dios mediante 🙏 Gracias por tu apoyo! 💖 Saludos 😊

Ya veo que Lucia es fanática de las papas fritas ☺️ que bueno compartir con la familia.

Saludos querida 😊

Hola amiga! Esa niña ama las papas y el helado también 🤣🤣🤣 la pasamos genial, gracias por tu apoyo 💖 saludos 😊

curación-banner-Recuperado-Recuperado-Recuperado.gif

Delegando a @rutablockchain ganas Hive en líquido y además participas en increíbles sorteos. Información aquí

Qué día tan agradable Amiga, qué bueno que estás con tu hermana no sabía que se había vuelto a mudar por lo menos están más cerca y pueden compartir más tiempo.
Me encanta ese combo de helado con papas, lo tengo en mi mente desde hace días, pronto iré a comérmelo jejeje. Bellas las tres 💞

Hola amiga bella!!! Siii por fin Mari está más cerca, ahora la puedo ver más seguido y compartir con ella! 💖 ese combo de papas con helado es delicioso y muy económico 😃 besos y saludos 💖