🇺🇸 English🇺🇸
While we were on vacation in Carabobo state, my family and I also managed to visit the Sambil Shopping Center in Valencia. This chain of shopping centers located in different states of Venezuela 🇻🇪 is a must-see for any family vacation 🏞️ agenda.
Just a 30-minute drive 🚘 from the industrial zone of Valencia where we were staying, we arrived at the main entrance of the Sambil.
We were all just thinking about getting there to eat. Hehe, we were really hungry, and we also wanted to eat something other than food. Homemade.
The Sambil in Valencia is a fairly small shopping center, or so it seemed to us, compared to the Sambil in Maracaibo, where we spent an entire afternoon walking around to explore all its areas and couldn't. This one has two floors and is decorated in a baseball style, but it has a lot to offer and is a great option for family recreation.
The thing is, our first destination was the food fair, or the gourmet zone, as it's called in Sambil. A chic, pretty, comfortable, and relaxed place, but there weren't many food stalls, so we made our first tour looking for something to eat, taking photos, and found a fast food place that offered tequeño combos, which is exactly what I wanted. 🤭.
My husband and daughter kept looking for something else to eat, but when I showed them the tequeño combo, they They made the same choice. They looked small, but they were delicious and filling. We left more than satisfied.
After having our stomachs full, we went to explore the mall, both upstairs and downstairs. The small size didn't take away from its beauty. My daughter loved it, and so did my husband because we didn't have to walk as much. Hehe.
We went into several stores to see what we could buy, but it was difficult to decide. Plus, our budget was a bit limited because we spent a lot of money on taxis while we were in Valencia, and the destinations were quite long. far away.
While we were still wandering around, my daughter wanted dessert, and so did we 🍦, so we went up to the gourmet area again to buy some delicious wafers at KFC.
They were super good, we even shared some flavors. Totally recommended. 🍦 We continued walking for a while until nightfall. 🌃 At one point, I saw a store selling beautiful stainless steel accessories. I fell in love with the wristwatches; they were reasonably priced. At that moment, my husband couldn't help but tell me to pick one. Hehe, how exciting.
I left there happier with my watch 🤭, with many photographs of these moments we spent together at Sambil in Valencia, grateful for my health, for my family, for the moments we experienced on our vacation.
These are the things we take with us in life, the memories of the beautiful things we experienced, the joyful faces of our children when we took them to different places to play, the family we formed, which is always with us. It was a wonderful experience worth remembering and repeating, like this, with the family, with more conversation, because you want to bring everything (jokes) 🤭🤭🤭, we're lucky to have each other.
That's all for this experience. Thanks to everyone who got here while reading my post 📝☝️🩷❤️💙🫂...
🇪🇸Spanish🇪🇸
Mientras estuvimos de vacaciones por el estado Carabobo, mi familia y yo también logramos visitar el C.C Sambil de Valencia. Ésta cadena de centros comerciales ubicados en diferentes estados de Venezuela 🇻🇪, es una visita obligatoria para cualquier agenda de vacaciones 🏞️ familiares.
Con tan solo 30 minutos de distancia en vehículo 🚘, desde la zona industrial de Valencia donde nos estábamos hospedando, llegamos a la entrada principal del Sambil.
Todos solo pensábamos en llegar para comer, Jejeje, teníamos muchísima hambre, además de ganas de comer algo diferente de la comida casera.
El Sambil de Valencia es un centro comercial bastante pequeño o eso nos pareció, en comparación con el Sambil de Maracaibo que tuvimos toda una tarde caminando para recorrer todas sus áreas y no pudimos. Éste tiene dos pisos y está ambientado al estilo deportivo del beisbol, sin embargo tiene mucho que mostrar y es una opción para la recreación familiar.
La cuestión es que nuestro primer destino era la feria de la comida o la zona gourmet como se llama en éste Sambil. Un lugar chick, bonito, cómodo, relajado, sin embargo no eran tantos los locales de comida, así que hicimos nuestro primer recorrido buscando que comer, tomando fotos, y conseguimos un local de comida rápida que ofrecía combos de tequeños, lo que yo quería 🤭.
Mi esposo y mi hija siguieron buscando otra cosa para comer pero cuando les mostré el combo de tequeños se fueron por la misma elección. Se veían pequeños pero estaban deliciosos y llenaban muchísimo, salimos más que satisfechos.
Después de tener el estómago lleno, ahora sí, nos fuimos a recorrer el centro comercial, tanto el piso de arriba como la planta baja. Lo pequeño no le quitó lo hermoso, a mi hija le encantó, y a mi esposo también porque no había que caminar tanto, Jejeje.
Entramos a varias tiendas a ver qué lograbamos comprar, pero fue difícil decidirse, además que el presupuesto estaba un poco limitado, porque estando en Valencia gastamos mucho dinero en taxi, siendo los destinos bastante lejos.
Mientras seguíamos dando vueltas mi hija quería el postre, y pues nosotros también 🍦, así que subimos a la zona gourmet nuevamente para comprar unas deliciosas barquillas en KFC.
Estaban súper buenas incluso compartimos sabores, totalmente recomendadas🍦. Seguimos caminando un rato más hasta que llegó la noche 🌃. En una de esas pude ver una tienda de accesorios en acero inoxidable bellísimos, me enamore de los relojes de brazalete, estaban a buen precio. En ese momento mi esposo no pudo evitar decirme que escogiera uno, Jejeje, que emoción.
Salí de allí más feliz con mi reloj 🤭, con muchísimas fotografías de estos momentos que pasamos juntos en el Sambil de Valencia, agradecida por la salud, por mi familia, por los momentos que vivimos en nuestras vacaciones.
Estás son las cosas que nos llevamos en vida, los recuerdos de las cosas bonitas que vivimos, la cara de alegría de nuestros niños cuando los llevamos a recrearse a diferentes lugares, la familia que formamos, que siempre nos acompaña. Fue una maravillosa experiencia que vale la pena recordar y repetir, así, con la familia, con más plática, porque uno se quiere traer todo (bromas)🤭🤭🤭, somos afortunados de tenernos.
Es todo por ésta experiencia. Gracias a todos los que llegaron hasta aquí, mientras leían mi post📝☝️🩷❤️💙🫂...
Creditos - Credits
Traductor English translator
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.
Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.
Bellísimo amiga el centro comercial de Valencia, que bueno que lo pudieron recorrer y con la barriguita llena de esos tequeños que se ven de un bueno y la barquillas ni ganar. Gracias por compartir amiga, saludos y Bendiciones 😊
Gracias amiga, y estuvo bien bonito el paseo, la verdad es que lo disfrutamos mucho 🤗🤗🤗🤗
Que bonito ese Sambiiil. Y yo con hambre viendo esos tequeños ahora me provoca comer algunos jajaja. Que lindo día se ve que pasaron 🩷
Así es amiga, la pasamos bien chévere, y de verdad que los tequeños estaban mundiales, provocan más, Jejeje