A veces olvidamos quienes somos, lo que nos gusta, lo que nos apasiona, lo dejamos en un rincón olvidado.
Sometimes we forget who we are, what we like, what we are passionate about, we leave it in a forgotten corner.
Cuando estamos en la adolescencia, es cuando más nos preocupamos por hacer los que nos gusta, por descubrir quienes somos, empezamos a tomar decisiones pensando en lo que nos gusta a nosotros, es muy común que como adolescentes parecemos ser egoístas, que solo nos importan nuestros interesen inmaduros, algunas veces nos defendemos ante alguna injusticia y fuimos llamados "falta de respeto". Esa etapa de "rebeldía" y ese apuro por vivir de todo lo más rápido posible como si el mundo se fuese acabar mañana.
When we are in adolescence, is when we are more concerned about doing what we like, to discover who we are, we begin to make decisions thinking about what we like to us, it is very common that as teenagers we seem to be selfish, we only care about our immature interests, sometimes we defend ourselves against some injustice and we were called "disrespectful". That stage of "rebelliousness" and that rush to live everything as fast as possible as if the world was going to end tomorrow.
Fuente
Y cuando somos adultos, con responsabilidades, preocupaciones, parejas e/o hijos vamos olvidando muchas cosas, nos dejamos de lado, empezamos por cosas mínimas como, por ejemplo: "me gusta la cebolla picadita pero como a mi hija y a mi pareja no, entonces la licuare para que no se sienta", es algo minúsculo, sí, pero así poco a poco vamos dejando de hacer cosas más grandes y significativas por pensar primero en los demás. Y es hermoso dedicar todo de nosotros a nuestros seres amados, lo hacemos con cariño y amor por ellos, causa placer verlos felices, claro que sí.
And when we are adults, with responsibilities, worries, partners and/or children, we forget many things, we leave ourselves aside, we start with minimal things like, for example: "I like chopped onion but my daughter and my partner don't like it, so I will blend it so she won't feel it", it is something tiny, yes, but little by little we stop doing bigger and more significant things because we think first of others. And it is beautiful to dedicate all of ourselves to our loved ones, we do it with affection and love for them, it is a pleasure to see them happy, of course.
Fuente
Pero ocurre que un día no sabes lo que tienes, estás cansado, te desanimas de la nada, o no estás al 100 por ciento en tus actividades y es que, aunque conscientemente te dejes de lado o te pospones ´porque primero son tus seres queridos, tu subconsciente, tu propio cuerpo empieza a experimentar incomodidad, inconformidad y hasta muchas veces infelicidad. Es que cometemos ese típico error de plantearnos en la cabeza: "debo ser buena madre", "debo ser buena pareja", debo ser buena trabajadora, debo ser buena hija y dedicamos toooodo nuestro máximo esfuerzo para ser bueno en todos esos papeles y está bien, está perfecto, pero y ¿porque nunca decimos?: "debo ser buena en ser yo misma".
But it happens that one day you do not know what you have, you are tired, you get discouraged out of the blue, or you are not at 100 percent in your activities and, although you consciously put aside or postpone yourself 'because first are your loved ones, your subconscious, your own body begins to experience discomfort, dissatisfaction and even often unhappiness. We make that typical mistake of thinking in our heads: "I must be a good mother", "I must be a good partner", "I must be a good worker", "I must be a good daughter" and we dedicate all our maximum effort to be good in all those roles and it is fine, it is perfect, but why don't we ever say: "I must be good at being myself".
Fuente
Apartando la inmadurez adolescente, deberíamos retomar esas ganas, esa protección y defensa por lo nuestro, nuestra esencia, defender lo que somos y como queremos ser sin preocuparnos, sin moldearnos a los gustos y necesidades a los demás. Y ojo, lo que quiero decir es que, como persona, como un individuo único ¿que estamos haciendo?, está bien el hecho de que debemos trabajar, entonces soy yo en mi oficio, debemos atender a nuestros hijos, entonces soy yo como mamá, debemos atender la relación, soy yo como pareja y ¿qué actividades hacemos para nosotros mismos?, ¿en qué momento invertimos tiempo en nosotros mismos?, ¿Dónde queda nuestras obligaciones con nosotros mismos?, con el tiempo nos vamos perdiendo en nuestros otros papeles, todo nuestro tiempo se nos va en los demás, y nos resignamos hacer lo que le puede gustar a los demás, con la intención de complacerlos, hacerlos sentir bien o evitar alguna discusión o conflicto.
Apart from adolescent immaturity, we should take back that desire, that protection and defense for what is ours, our essence, defend what we are and how we want to be without worrying, without molding ourselves to the tastes and needs of others. And eye, what I mean is that, as a person, as a unique individual, what are we doing, it is okay the fact that we must work, then it is me in my job, we must take care of our children, then it is me as a mother, we must take care of the relationship, it is me as a couple, and what activities do we do for ourselves? When do we invest time in ourselves, where are our obligations to ourselves, with time we lose ourselves in our other roles, all our time goes to others, and we resign ourselves to do what others may like, with the intention of pleasing them, make them feel good or avoid any discussion or conflict.
Fuente
Creo que para ser plenos debemos dedicarnos tiempo también como otra obligación o responsabilidad del día a día, si nos gusta un deporte, algún hobby, comer lo que queramos y como lo queramos preparar, ser indulgentes de vez en cuando, simplemente hacer lo que nos gusta con total libertad. ¿Qué opinan ustedes amigos?
I believe that in order to be fulfilled we must also dedicate time to ourselves as another obligation or responsibility of the day to day, if we like a sport, a hobby, eat what we want and how we want to prepare it, be indulgent from time to time, simply do what we like with total freedom. What do you think, my friends?
Fuente
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Concuerdo con usted, pequeños detalles como la cebolla y luego poco a poco nos vamos olvidando. Siempre es bueno tomar un tiempo para nosotros y reencontrarse en los pequeños detalles de la vida.
Así es, no podemos dejarnos de lado por mucho tiempo, es como olvidarse de vivir y la vida es una, así que mejor disfrutarla al máximo. Saludos
Congratulations @lunacreciente! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 4000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPSupport the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Hola @lunacreciente Tienes mucha razón en lo que comentas sobre cómo nos vamos perdiendo en las etiquetas y en representar de la mejor manera los personajes correspondientes. Cuando me incorporé a HIVE fue por un tema de innovación en los negocios, estaba en la búsqueda de información para generar negocios con la tecnología blockchain (sin saber programar). Cuando entendí cómo funcionaba esta red tokenizada, me di cuenta de que realmente no sabía qué era lo que quería transmitir, si ves mis primeros post no son muy interesantes. En fin, estar en esta red mi hizo darme cuenta que tenía que tomarme un tiempo para definir quién soy y qué quería compartir con otras personas.
Te comento eso como un ejemplo viviente de lo que comentas en tu post 😊. Espero pronto leer más de tu contenido.
Saludos.