Fui a la media maratón de Maracaibo a apoyar a los corredores - Experiencia [Eng-Esp] I went to the Maracaibo half marathon to support the runners - Experience

in Catarsis8 months ago

I went to the Maracaibo half marathon.png

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂⋆▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Hace dos días fue la media maratón en mi Ciudad Maracaibo, se preguntaran ¿Qué es eso? y bueno, la media maratón es una carrera a pie de larga distancia en ruta cuya distancia es de 21,097 metros, es decir, la mitad de la de un maratón. La media maratón es un acontecimiento popular apreciado por los deportistas aficionados experimentados.2​ De una distancia bastante importante para constituir un desafío, no requiere una preparación tan extensa que un maratón: el cansancio muscular es un problema menor sobre 21,097 km y la " pared del kilómetro 30 " provocado por el agotamiento de glicógeno se da en menor medida.

Two days ago was the half marathon in my city of Maracaibo, you may ask, what is that? Well, the half marathon is a long-distance running race (https://es.wikipedia.org/wiki/Media_marat%C3%B3n) on foot on the road whose distance is 21,097 meters, i.e. half that of a marathon. The half marathon is a popular event appreciated by experienced amateur athletes.2 Of a distance long enough to constitute a challenge, it does not require as extensive a preparation as a marathon: muscle fatigue is less of a problem over 21.097 km and the "30 km wall" caused by glycogen depletion occurs to a lesser extent.

photo_2023-09-20_03-02-47.jpg

photo_2023-09-20_03-02-48 (2).jpg

photo_2023-09-20_03-02-48.jpg

Mi cuñado se inscribió y participó su primer maratón sin entrenamiento previo, por tanto estábamos bastantes asustados porque pensábamos no que no lo lograría, sino que le pudiera pasar algo en el camino, de todas formas +el nos invitó y nosotros los apoyamos.

My brother-in-law signed up and participated in his first marathon without previous training, so we were pretty scared because we thought not that he wouldn't make it, but that something could happen to him along the way, anyway +he invited us and we supported them.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂⋆▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

photo_2023-09-20_03-02-49 (2).jpg

Primera vez que asisto a este tipo de eventos, antes quise, pero vivía muy lejos del lugar, ahora que estoy cerca, que por cierto fue la llegada y la salida desde el parque vereda del lago de Maracaibo, entonces, debería de no perderme esto. Ya a las 8 am estábamos en el parque esperando en la meta a mi cuñado, que por mala suerte no pudimos ver cuando llegó porque él ya tenía un rato de haber culminado su recorrido, sin embargo estuvimos ahí con él descansando y felicitándolo.

First time I attend this type of event, before I wanted to, but I lived far away from the place, now that I am close, which by the way was the arrival and departure from the park sidewalk of the lake of Maracaibo, then, I should not miss this. Already at 8 am we were in the park waiting at the finish line for my brother-in-law, who by bad luck we could not see when he arrived because he already had a while to have completed his journey, however we were there with him resting and congratulating him.

photo_2023-09-20_03-02-49.jpg

photo_2023-09-20_03-02-50.jpg

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂⋆▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

photo_2023-09-20_03-02-51 (2).jpg

photo_2023-09-20_03-02-51.jpg

Antes de ver a mi cuñado y felicitarlo, estuve un poco llorosa y con las emociones a flor de piel, por ver a tanta gente participar, había personas mayores, rondando la edad de los 70 años, personas discapacitadas, con prótesis en las piernas, en sillas de rueda, que por cierto algunos ganaron el primer lugar por categorías, otros llegaban a la meta y se desplomaban a llorar mirando el cielo, y eso a mí me conmovió muchísimo, demasiado, diría yo, no sabía que podía sentir eso, viniendo de un evento deportivo, pero si fue increíble.

Before seeing my brother-in-law and congratulating him, I was a little tearful and with emotions running high, to see so many people participating, there were elderly people, around the age of 70 years, disabled people, with prosthetic legs, in wheelchairs, which by the way some won first place in categories, others reached the finish line and collapsed to cry looking at the sky, and that moved me a lot, too much, I would say, I did not know I could feel that, coming from a sporting event, but it was amazing.

photo_2023-09-20_03-02-52.jpg

photo_2023-09-20_03-03-20.jpg

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂⋆▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

La verdad es que me gustaría participar, pero no se que tanto trotaría, caminaría sí, uff caminaría muchísimo, pero trotar lo dudo, aun así me gustaría participar en un próximo maratón y creo que lo haré por mí, me lo voy a prometer, lo haré.

The truth is that I would like to participate, but I don't know how much I would jog, I would walk yes, uff I would walk a lot, but jogging I doubt it, even so I would like to participate in a next marathon and I think I will do it for me, I will promise myself, I will do it.

photo_2023-09-20_03-03-29.jpg

photo_2023-09-20_03-03-30.jpg

Esa fue mi experiencia, fue bonita, fue impresionante, fue increíble, y quiero repetirla pero desde mi propia maratón. También me motivó mucho mi cuñado por todo lo que nos contó y todo lo que vio, ¿Qué opinan se animarían a algo así?.

That was my experience, it was beautiful, it was impressive, it was incredible, and I want to repeat it but from my own marathon. I was also very motivated by my brother-in-law for everything he told us and everything he saw, what do you think?

photo_2023-09-20_03-03-35.jpg

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂⋆▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

photo_2023-09-20_03-03-36.jpg

photo_2023-09-20_03-03-38.jpg

photo_2023-09-20_03-03-39.jpg

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂⋆▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

photo_2023-09-20_03-03-40.jpg

photo_2023-09-20_03-03-41.jpg

Fuente para el texto del primer párrafo: Wikipedia

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

La fotografías son tomadas por mí, con mi celular Redmi 9t y a veces con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías tengo contenido de: mis historias, maquillajes, recetas de cocina, reflexiones, a veces videos de viajes y aventuras, también opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intención es crear temas de conversaciones. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son Inshot, o Canva. Un abrazo. Los quiero .

The pictures are taken by me, with my Redmi 9t cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Besides pictures I have content of: my stories, makeup, cooking recipes, reflections, sometimes travel and adventure videos, also opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations. My translations are from Deepltranslate, my editors are Inshot, or Canva. Best regards. I love you .

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Interview Preparations Docs Banner in Beige Black and White Classic Professional Style.png

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Sort:  

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

Gracias por esto, de verdad.

Un maraton debe ser algo genial, yo desde niña he querido participar en uno pero nunca he podido tener la oportunidad, como dices hay que prepararse bastante para tener las condiciones aptas para la carrera, pero en mi caso siempre a sido como una meta o sueño poder participar en uno, es una experiencia unica. Que bueno que te animes a participar en uno.

Si, yo también lo veo así como un sueño o meta, esta vez fui solo espectadora, espero pronto ser participante. Un abrazo y deseo que también lo puedas cumplir mi corazón.

Hola amiga, que bonita experiencia la que has vivido, yo siempre he admirado a estos deportistas, supongo que llegar a la meta debe generar toda esa explosión de emociones, el cansancio no debe ser normal, que admirable ver a esas personas con discapacidad, definitivamente son una fuente de inspiración, yo sí me animaría con un grupo de amigas.

Yo también me animaré, y espero que lo hagas. Amiga sí, si yo lloré por verlos, no debe fácil guardarse las emociones en algo así.

@bpcvoter3, sorry! You need more to stake more $PIZZA to use this command.

The minimum requirement is 20.0 PIZZA staked.

More $PIZZA is available from Hive-Engine or Tribaldex