#21
(One)
1) あなたの国籍は一つですか？
Anata no kokuseki wa hitotsu desu ka?
Do you have just one citizenship?
*
2) 一年間肉を食べないことができますか？
Ichinenkan niku o tabenai koto ga deki masu ka?
Can you go one year without eating meat?
*
Can you go one year without eating meat?
*
はい。国籍は一つしかありませんが、子供は二重国籍です。
肉は1年間で食べないことは出来ると思います。でもどうでしょうね。
ディブさんは肉を食べられますか？
肉を一年間に食べなかった事がありました。 豆腐を沢山食べました！
I went one year without eating meat. I ate lots of tofu!
どうして肉食の生活に戻ってきましたか？
出来るかどうか試してみました。
It was kind of an experiment to see if I could do it.
一年をたったらすぐに肉を食べようとしましたか？肉を食べたら体がどの反応しましたか？
肉を食べたりベジタリアンになったりするのは簡単にできます。
I found it easy to go back and forth between eating meat and eating vegetarian.