Lines and words / Trazos y palabras

in CELF Magazine3 years ago (edited)

Life cannot be explained, you have to enjoy the moments and then... relive them through memories.

I arrived here by means of these naïve strokes that came from my imagination and a poem with which I try to tell life.
It can be yours or mine.

🌿🌿🌿🌿

La vida no se puede explicar, hay que disfrutar los momentos y luego... volver a vivirlos a través de los recuerdos.

Llegué aquí por medio de estos trazos ingenuos que surgieron de mi imaginación y un poema con el cual intento contar la vida
Puede ser la tuya o la mía.


Sketches 56.jpg

Murmur of life

She lay in the forest

enraptured, watching
the erect branch
in the open sky.

It smelled of leaves
skin, ink
blood and stories.

A murmur of life
moaned among the leaves
and the embraces.

Murmullo de vida

Yacía en el bosque
embelesada, velando
la rama erguida
a cielo abierto.

Olía a hojas
piel, tinta
sangre e historias.

Un murmullo de vida
gemía entre las hojas
y los abrazos.


◼️◼️◼️

Agradezco tus comentarios

Protege tu cuenta, cuida tus claves.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
ojoimagenanimada0282.gif

Incidente con mi cuenta @evagavilan

1.png

Sort:  

Un hermoso y delicado poema, a través del cual habla ese también bello dibujo. El título ya es muy sugerente, valor que se acentúa en el cuerpo del poema, que tiene la capacidad de hacernos sentir esa vida que se esparce en el espacio entrelazado de la naturaleza y el hombre. Gracias y saludos, @evagavilan2.

Tu post ha sido votado por @celf.magazine, proyecto curatorial y revista digital sobre arte y cultura en Hive. Únete a nuestra comunidad y comparte tu talento con nosotros.
Your post has been voted by @celf.magazine, curatorial project and digital magazine about art and culture in Hive. Join our community and share your talent with us.



@celf.magazine es una gran alegría recibir tan amables palabras por mi poema y dibujo y lo agradezco inmensamente. (un poco tarde) pero no dejo de agradecer el apoyo que me motiva a continuar. Saludos!


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Muchas gracias a @la-colmena por haber valorado mi trabajo. Es muy importante para mí. Los días transcurren a gran velocidad y ruego disculpen mi retraso al responder a su amable apoyo.

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Contar con el apoyo de @es-literatos siempre me llena de alegría cuando hago una publicación. Agradezco el apoyo recibido y los felicito por la calidad que envuelve a la comunidad.

Precioso dibujo, @evagavilan2, sería fantástico andar allí escuchando el murmullo del bosque.

Es fantástico poder hacerlo @oacevedo, el bosque purifica y relaja.
Si prestas atención seguro podrás escucharlo muy cerca de ti.