EL GALERÓN ORIENTAL | Eastern Venezuela Galerón (verse duel folk music)

in The LIFESTYLE LOUNGE4 years ago (edited)

Saludos amigos de #Hive
Greetings, Hivers

Screenshot_20200801125419.png

Hoy queremos compartir con ustedes una interpretation de uno de los géneros de música tradicional venezolana más populares en nuestros pueblos, el galerón.

Today we want to share with you a performance of one of the most popular venezuelan folk music genres, the galerón.

"El galerón es música de compás lento interpretado por varios cantantes que se van alternando, creando de esta manera, una especie de contrapunteo. Según los investigadores, el término galerón data del año 1625, cuando el rey español Felipe IV ordenó la celebración de una fiesta en todos sus reinos por la llegada de la armada de los galeones a Cádiz". Fuente

The galerón is slow beat music performed by various singers who alternate, thus creating a kind of counterpoint. According to the researchers, the term galerón dates back to 1625, when the Spanish king Felipe IV ordered the celebration of a festival in all his kingdoms due to the arrival of the galleon army in Cádiz.

Una de las pasiones de mi padre fue el canto y composición de la décima espinela (galerón). Se le llama así por Vicente Espinel (1550-1624), su creador, según algunas fuentes. Son composiciones de 10 verson octosílabos con rima ABBA ACCD DC. El apodo de mi papá era el Latigo de Cajigal, pues no hubo nadie que en mano a mano lo dejara en feo.

One of my father's passions was the singing and composition of the décima Espinela or galerón (so named after Vicente Espinel (1550–1624). It is a ten-line stanza with ABBAACCDDC rhyming scheme). My father's nickname was the Whip of Cajigal, because no singer would ever make him look bad in any mano-a-mano verse duel.

hive/carlosehijos55/N1u6XuUt-papa.jpg)

Por eso me encantaría mostrarle con mis hijos: Edgar en la guitarra, Adrián en el cuatro y yo en el bandolín una pequeña muestra instrumental de galerón oriental.

That is why I would love to show you with my children: Edgar on guitar, Adrián on the cuatro and I on bandolin, a small instrumental sample of oriental galerón.

Espero que les guste y le pueda servir como pista para entonar su canto.

I hope you like it and can serve as a track to sing a galerón.

Screenshot_20200801125425.png

Muchas gracias por visitarnos. Saludos.

Thank you very much for visiting us. Greetings.

Hive logo.gif

PHC-Footer-05.gif

Sort:  

Congratulations @carlosehijos55! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 10 replies. Your next target is to reach 50 replies.
You distributed more than 50 upvotes. Your next target is to reach 100 upvotes.

You can view your badges on your board And compare to others on the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - Let's grow together!
The HiveBuzz Shop - New Items and Designs

Cuando López ilumina
Tocando con gran pasión
Se estremece el galeron
Al son de su mandolina
Oh melodía divina
Que en sus manos se pasea
Son de la mar la marea
Tus hijos que te acompañan
Y a carúpano bañan
Con talento que recrea

Maravillosa décima, me la imagino al son del galerón. Lo felicito, tiene excelente pluma y gran inspiración. La guadaré para entonarla con mis hijos en su honor en otra oportunidad. Muchísimas gracias.
Saludos, paisano.

De ahora en adelante llámame primo Carlos

Con gusto, es muy lindo, que usted empiece a consideranme como parte de su familia, muy amable muchísimas gracias Primo

Muy buen trabajo, Carlos. Así es el galerón oriental, y en nuestro llano tiene relación o afinidad con el Seis por derecho. También recuerdo que en mi vida de parrandero, me reunía con unos hermanos de apellidos Rojas Noriega, que contrapunteábamos con décimas improvisadas, y durábamos más de media hora. Ellos son de El Pilar, pero uno murió y el otro está bastante avanzado de edad. Aún me siento en condiciones de hacerlo.

Era un espectáculo muy aplaudido cada vez que nos inspirabamos, eso sí, con mucho respeto en los contenidos. Gracias por ese trabajo, y por hacerme evocar esas vivencias.

Lamento la pérdida de su amigo y me alegra que tovía usted se encuentre en condiciones de entonar este hermoso género musical y mil gracias a usted por escucharnos