Visitando la plaza Ayacucho de Cumaná: vestida de Navidad/ Visiting the Ayacucho square in Cumana: dressed for Christmas [ESP/ENG]

in Hive Sucre6 months ago

GridArt_20231112_222216859.jpg
cjbarne1.jpg
cjbarne2.jpg
cjbarne1.jpg

Hola comunidad de #hive. Bienvenido a mi blog. El día de hoy les traigo un recorrido que hice por la plaza Ayacucho de Cumaná, para que la conozcan y se animen un día a visitarla.

English Version

Hello #hive community. Welcome to my blog. Today I bring you a tour I did around the Ayacucho square in Cumaná, so you can get to know it and visit it one day.

La plaza Ayacucho, está ubicada en la avenida Humboldt, a la orillita del río Manzanares, río muy caudaloso, con muchas corrientes que le dan su color característico turbio, de punta a punta encierra mucha historia de cada una de las generaciones que han pasado por ese lugar. Fue inaugurada el 28 de octubre de 1890, un poco de años, ya han pasado.

English Version

Ayacucho Square is located on Humboldt Avenue, on the banks of the Manzanares River, a very fast-flowing river, with many currents that give it its characteristic turbid color. From one end to the other, it contains a lot of history of each of the generations that have passed through this place. It was inaugurated on October 28, 1890, a few years have passed.

cjbarne1.jpg
IMG_20231109_104134_636.jpg

Posee una estatua de nuestro insigne y héroe Gran Mariscal de Ayacucho, Antonio José de Sucre, obra de un escultor italiano. Es bastante grande, espaciosa, tiene más de 2 hectáreas, disponible para que los ciudadanos que hacemos vida en el centro de la ciudad de Cumaná y los que vengan de visitas, puedan disfrutarla y pasar un rato agradable en familia, casi finalizando su recorrido queda el Museo Ayacucho, que próximamente les estaré hablando de él.

English Version

It has a statue of our distinguished hero and Great Marshal of Ayacucho, Antonio José de Sucre, the work of an Italian sculptor. It is quite large, spacious, has more than 2 hectares, available for citizens who live in the center of the city of Cumana and those who come to visit, can enjoy it and spend a pleasant time with family, almost ending his tour is the Ayacucho Museum, which soon I will be talking about it.

cjbarne1.jpg
GridArt_20231112_223102427.jpg

Es la plaza principal del municipio Sucre y de nuestra ciudad Cumaná, se llevan a cabo los eventos de fechas patrias y sesiones solemne de la gobernación del estado Sucre, alcaldía y otras instituciones, en esta temporada si provoca visitarla, la han puesto bonitas, con el motivo de navidad, pero meses anteriores estaba muy descuidada, a parte habían vendedores ambulantes en sus caminerías, que le daban aspecto no acorde a la plaza principal de una ciudad.

English Version

It is the main square of the Sucre municipality and of our city Cumaná, the events of patriotic dates and solemn sessions of the government of the Sucre state, mayor's office and other institutions are carried out, in this season, if it provokes to visit it, they have put it pretty, with the reason of Christmas, but previous months it was very neglected, besides there were peddlers in its walkways, that gave him aspect not in agreement to the main square of a city.

cjbarne1.jpg
IMG_20231109_104327_074.jpg

Hay bastante vegetación, es palpable los enormes árboles que le dan sombra, hay banquillos en buen estado donde la gente pasa un rato y conversa, también hay personas que juegan domino en ellos; cuenta con una fuente que no está operativa, actualmente tiene una decoración muy bonita de Feliz Navidad, un parque que finaliza el recorrido de plaza, que es muy concurrido para el disfrute de los más pequeños.

English Version

There is enough vegetation, it is palpable the huge trees that give shade, there are benches in good condition where people spend some time and talk, there are also people who play dominoes in them; it has a fountain that is not operational, currently has a very nice decoration of Merry Christmas, a park that ends the route of the square, which is very busy for the enjoyment of the little ones.

cjbarne1.jpg
GridArt_20231112_222652159.jpg

Esta plaza tiene un gran significado para nosotros los sucrenses, representa un orgullo, ya que lleva el nombre Ayacucho, para honrar la Batalla de Ayacucho, llevada a cabo en el país de Perú, gracias a nuestro Gran Mariscal Sucre, por su valentía y estrategia militar, obtuvo la gloria en esa batalla.

English Version

This square has a great meaning for us sucrenses, represents a pride, as it bears the name Ayacucho, to honor the Battle of Ayacucho, carried out in the country of Peru, thanks to our Grand Marshal Sucre, for his bravery and military strategy, won the glory in that battle.

cjbarne1.jpg
IMG_20231109_104020_492.jpg
IMG_20231109_103758_648.jpg
IMG_20231109_103925_222.jpg

Eso es todo por hoy, espero que le guste la visita que realice en plaza Ayacucho de la ciudad de Cumaná, invitándolos para que la visiten y disfruten y se tomen fotos, ya que tienes unas decoraciones de navidad muy bonitas y colorida, yo aproveche y me tome muchas fotos y me monte en globo, así que aprovechen, hasta una próxima publicación.

English Version

That's all for today, I hope you like the visit I made in Plaza Ayacucho in the city of Cumana, inviting them to visit and enjoy and take pictures, as you have a very nice and colorful Christmas decorations, I took advantage and I took many pictures and I rode a balloon, so take advantage, until a future publication.

cjbarne2.jpg
cjbarne1.jpg
IMG_20231109_103834_782.jpg

Material original de @cjmorillo. Todos los derechos son reservados del autor. Fotografía tomadas por mi mamá @neilamarcano desde su teléfono Umidigi A11. Use el editor GridArt. Los separadores y barne se elaboraron con PowerPoint y Paint.

English Version

Original material by @cjmorillo. All rights reserved by the author. Photo taken by my mom @neilamarcano from her Umidigi A11 phone. Use the GridArt editor. The separators and barne were made with PowerPoint and Paint.

Sort:  

Congratulations @cjmorillo! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 500 upvotes.
Your next target is to reach 600 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - November 15, 2023

Gracias, saludos

De nada @cjmorillo 😊👍 ¡Le deseamos un buen día!

Está muy bonita la plaza, ojalá la mantenga así.

así es mamá

Una hermosa decoración que trae alegría a todas las personas, además es una plaza que está ubicada en un lugar muy concurrido por lo tanto los habitantes podrán tomar sus hermosas fotos referentes a la Navidad que se celebra en el estado Sucre.

Saludos.

Así es, trae mucho alegría y la familia pueda disfrutar de ella, la navidad es hermosa en todos los sentido. Gracias por el apoyo, saludos

curación-banner-Recuperado-Recuperado-Recuperado.gif

Delegando a @rutablockchain ganas Hive en líquido y además participas en increíbles sorteos. Información aquí

Gracias por el apoyo, saludos

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Gracias por el apoyo, saludos

Que hermosa decoración navideña 😍😍😍 tengo que llevar a mi princesa para que la disfrute porque ella ama la navidad, muy lindas tus fotografías 💖 saludos 😊

Hola señora @marcelys1 llévela, se que le va a encantar mucho y la va a disfrutar, saludos gracias por comentar.

La decoración del parte con motivo de la navidad está bastante colorida y brillante, de verdad que provoca ir a tomarse fotos para el recuerdo.

Así es, esta muy colorida, vaya y tenga sus fotos de recuerdos, Gracias por Comentar, saludos

Excelente galería fotográfica, de verdad que el parque Ayacucho quedó muy bonito decorado con toda la navidad, abrazos