[ENG-SPN] Reflections in Numancia / Reflexiones en Numancia

in Photography10 months ago

DSCN0612_edited.jpg

Could it be that in these times, where miserable uncertainty seems to play hide-and-seek with reason and where, more than ever, labels tend to be the thrown weapon of mediocrity, the same thing happens to me as to the famous character of Gaya Nuño, the endearing Santero of San Saturio and I also like to go up to Numancia when the wind blows and shakes the bloody petals of the first poppies, to remember, in these ruined solitudes of Numantia, those prodigious events, where the pride of a people was able to sacrifice oneself on the always honorable altars of Freedom.

DSCN0617_edited.jpg

It matters little or nothing if today, the new generations, fed up with the world of cyber-fantasy, in which they remain happily prisoners, as Orwell warned, recognize the symbol that always meant the immeasurable Numantine feat. But, for those of us who are still more or less clear about who we are and where we come from, the spirit of Numancia always sweetens our path, making us move forward with optimism, attached to the pride and resilience of an immortal race.

DSCN0633_edited.jpg

Será que en estos tiempos que corren, donde la miserable incertidumbre parece que juega al escondite con la razón y donde, más que nunca, las etiquetas suelen ser el arma arrojadiza de la mediocridad, me ocurra lo mismo que al famoso personaje de Gaya Nuño, el entrañable Santero de San Saturio y a mí también me guste subir a Numancia cuando el viento sopla y agita los pétalos sanguinos de las primeras amapolas, para recordar, en estas arruinadas soledades numantinas, aquellos prodigiosos hechos, donde el orgullo de un pueblo, fue capaz de sacrificarse en los siempre honrosos altares de la Libertad.

DSCN0637_edited.jpg

Poco o nada importa, si hoy en día, las nuevas generaciones, ahítas en el mundo de ciber-fantasía, en el que permanecen felizmente prisioneros, como bien advirtió Orwell, reconocen el símbolo que significó siempre la inconmensurable gesta numantina. Pero, para quienes todavía tenemos más o menos claro, quiénes somos y de dónde venimos, el espíritu de Numancia nos endulza siempre el camino, haciéndonos avanzar con optimismo, apegados al orgullo y resiliencia de una raza inmortal.

DSCN0649_edited.jpg

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and are therefore subject to my Copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.

DSCN0614_edited.jpg

Sort:  

!PIZZA

Muchas gracias

PIZZA!

$PIZZA slices delivered:
@sacra97(4/15) tipped @juancar347

Ho Ho Ho! @juancar347, one of your Hive friends wishes you a Merry Christmas and asked us to give you a new badge!

The HiveBuzz team wish you a Merry Christmas!
May you have good health, abundance and everlasting joy in your life.

To find out who wanted you to receive this special gift, click here!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out our last posts:

It's the Christmas season: give your friends a gift

Thank-you very much and Merry Christmas

You're welcome @juancar347! We hope you have a wonderful and joyous Christmas! 😄🎅

These are really great shots I must confess

Do people actually live in this place

No. It is the archaeological site of a famous and ancient Celtiberian city: Numancia.

wow, amazing shots thanks for sharing these

Thank-you very much

This kind of building is amazing
I love the stones
They look very strong

This is what the ancient Celtiberian homes were like. Although it may seem like a lie, some towns in the north still preserve these types of houses, really cozy and very picturesque.

Happy day and Happy Cristmas, my friend