Just because it was so beautiful, here are three more pictures that I took in Tokyo today. They are each from three different places, but they all have one thing in common: I encountered the cherry blossom there, which I was chasing after everywhere despite the sometimes rather bad weather. My memories tell me that it was worth it, and my photos are also good proof that in Tokyo we came quite close to the beauty of this very special time of year.
The first picture shows the entrance to a temple in the Ueno region. We passed by there on our last day and, as you can imagine, I couldn't just rush past, but had to look around a bit first.
The other two photos are from two different shrines, and Queen Sakuru has also staged herself quite well there. For me, it is often this special combination of cherry blossom and Japanese style elements that is so attractive and appealing. And Tokyo in particular has a whole host of such places to offer and I am excited and delighted every time I discover something new.
The Japanese capital actually impresses me at any time of year, but as it was cherry blossom season when we were last there, I was happy to include this great bonus.
Even though the cherry blossom is now slowly moving on, I still have some fantastic photos that I don't want to withhold from you. So soon there will still be some sakura magic to admire, which is actually pretty good for me too. And that's why I'm continuing exactly where I left off...
DEUTSCH
Einfach nur, weil es so schön war, gibt es auch heute noch einmal drei Bilder, die ich in Tokio aufgenommen habe. Sie sind von jeweils drei verschiedenen Orten, aber sie haben alle gemein, dass ich dort jeweils der Kirschblüte begegnet bin, welche ich trotz manchmal doch ziemlich schlechten Wetter immer und überall nachgejagt bin. Meine Erinnerungen deuten mir, dass es sich gelohnt hatte, und auch meine Fotos sind ein guter Beweis, dass wir in Tokio der Schönheit dieses so besonderen Jahreszeit recht nahe gekommen sind.
Das erste Bilder zeigt den Eingangsbereich zu einem Tempel in der Ueno-Region. Dort sind wir an unserem letzten Tag vorbeigekommen und wie ihr euch sicherlich vorstellen könnt, konnte ich hier nicht einfach so vorbei hetzen, sondern musste ich erst noch ein wenig umschauen.
Die anderen zwei Fotos sind aus zwei verschiedenen Schreinen, und auch in ihnen hat sich Königin Sakuru recht gut in Szene gesetzt. Oft ist es bei mir gerade diese so spezielle Kombination aus Kirschblüte und japanischen Stilelementen, die so reizvoll wirkt und so anziehend ist. Und insbesondere Tokio hat von solchen Orten eine ganze Menge zu bieten und ich bin jedes Mal wieder aufgeregt und erfreut, wenn ich etwas Neues entdecken kann.
Die japanische Hauptstadt überzeugt mich eigentlich zu jeder Jahreszeit, aber da es nun einmal gerade Kirschblütensaison war, als wir das letzte Mal vor Ort waren, habe ich diese großartige Zugabe gerne mitgenommen.
Auch wenn die Kirschblüte nun langsam weiterzieht, habe ich immer noch ein paar tolle Fotos, welche ich euch nicht vorenthalten will. Demnächst gibt es also weiterhin ein wenig Sakura-Zauber zu bewundern, was auch mir ziemlich gut tut. Und deshalb mache ich genau dort weiter...
