Duino - Seascapes (En/Es) | Seaphotography Contest

in SEAPHOTOGRAPHY3 years ago


duino-coast-01.JPG
( 1/160 s. ~ f 11 ~ 100 ISO ~ 17 mm (equivalent to 25 mm in 35 mm))

English:

The photo that I show today was taken in Duino at the Adriatic coast of Italy, near Trieste. This city can be seen at the background of the image. The deep blue sea and the green cliffs are common in this region. When I took the picture it was a hot summer day, being perfect for sailing, as you can see many boats anchored at the bay.

I also share the images in black and white format and sepia tone.

Castellano:

La foto que muestro fue tomada en Duino en la costa adriática de Italia, cerca de Trieste. Esta ciudad se puede ver al fondo de la imagen. El mar con su color azul profundo y los acantilados verdes forman parte del paisaje de esta zona. Cuando capturé la imagen era un día caluroso de verano, muy dado para navegar, como se puede apreciar los veleros fondeados en la bahía.

También publico la imagen en formato blanco y negro y tono sepia.


duino.coast-01-bw.JPG

These images are my entries to the 152th #seaphotography contest organized by @marc-allaria, and this week there is seascapes. The rules can be read here.
Con estas imágenes estoy participando en el concurso #seaphotography (en su episodio número 152) organizado por @marc-allaria, y el tema de esta semana es paisajes marinos (“seascapes”, en inglés ). Las reglas están publicadas aquí


duino-coast-01-sepia.JPG

The photo was taken with a camera Sony ILCE6000 equipped with Sony lens EPZ 16-50mm F3.5-5-6 OSS and the edition was done in Gimp.
Las foto fue tomada con una cámara Sony ILCE6000 equipada con lente Sony PZ 16-50mm F3.5-5-6 OSS y la edición fue realizada en Gimp.

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por pasearse por mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.

I invite you to visit my recent posts:
Los invito a visitar mis posts más recientes:


Silhouettes at dusk — Siluetas en el crepúsculo,
A cloudy sunset -- Un atardecer nublado,
Spring is coming — La primavera está llegando,
Shadows in color and b&w — Sobras en color y en b&n


Images by @nenio — All rights reserved

Sort:  

My favorite image is the one in full color. This setting is absolutely stunning. What I would give to be one one of those boats right now.

The colors in the first image, are quite nice. Unfortunately I was not in any of these boats.
Thank you for your comment.

Nice view from this point. Thank you for your participation