But maybe I will skip the chicken feet
Oh yes, you can entirely omit the water spinach, and chicken (I just actually added the chicken feet). Sinampalukan is always made of chicken meat.
So if I made this dish it will become like chicken clear soup, I guess.
Yes, you are correct.