Reciban un caluroso saludo, hay calor en mi pueblo.
La receta de hoy viene con mucho sabor a coco, aquí en casa tenemos algunos cocoteros y me tomé el tiempo para rallar dos cocos secos y extraer tres ingredientes a utilizar para el mismo.
Receive warm greetings, it's hot in my town.
Today's recipe comes with a lot of coconut flavor, here at home we have some coconut trees and I took the time to grate two dried coconuts and extract three ingredients to use for it.
Los rallé por el lado fino reservando primeramente 3/4 de taza de coco rallado, al restante le agregué 1/2 litro de agua, removí bien, colé exprimiendo bien, desecho el coco y lo colado lo refrigero. Luego de un tiempo se aprecia como se separa en la superficie la crema del coco, saco 1 taza, reservo. Además 1 taza del líquido que queda.
I grate them on the fine side reserving first 3/4 cup of grated coconut, to the rest I add 1/2 liter of water, stir well, strain squeezing well, discard the coconut and refrigerate the strained coconut. After a while you can see how the coconut cream separates on the surface, I remove 1 cup and set aside. Also 1 cup of the remaining liquid.
Los demás ingredientes a utilizar son:
1 paquete de galletas de coco de 300 gramos.
125 gramos de mantequilla .
1 leche condensada de 300 gramos.
35 gramos de gelatina sin sabor.
The other ingredients to be used are:
1 package of coconut cookies of 300 grams.
125 grams of butter.
1 300-gram condensed milk.
35 grams of unflavored gelatin.
La preparación es muy sencilla, llevo a fuego bajo el agua de coco para calentar he hidratar la gelatina en ella apago y reservo.
The preparation is very simple, I heat the coconut water over low heat to heat and hydrate the gelatin in it, turn it off and set aside.
Con un rodillo doy golpecitos a las galletas dentro de la misma bolsa hasta pulverizar. Derrito la mantequilla y se agrego a las galletas hasta formar una masa.
With a rolling pin, I tap the cookies inside the same bag until they are pulverized. I melt the butter and add it to the cookies until it forms a dough.
En una tortera desmoldable coloco la masa y esparzo hasta cubrir el fondo, refrigero unos minutos.
Llevo a la licuadora todos los demás ingredientes, leche condensada, crema de coco, gelatina hidratada, agrego el coco rayado,proceso por un minuto.
In a moldless pan I place the dough and spread until the bottom is covered, refrigerate for a few minutes.
I take all the other ingredients to the blender, condensed milk, coconut cream, hydrated gelatin, add the shredded coconut, process for one minute.
Agrego la mezcla a la tortera donde tengo el fondo de galletas. Refrigero por dos horas.
I add the mixture to the pan where I have the bottom of cookies. Refrigerate for two hours.
Pasado el tiempo desmoldo y obtengo éste hermoso pie de coco.
After the time is over, I unmold and get this beautiful coconut pie.
Nos encantó, estaba en casa mi hermana y cada vez que tomaba foto quedaba menos.
Gracias por acompañarme, fotografías de mi autoría tomadas con celular Alcatel 1 B.
We loved it, my sister was at home and every time I took a picture there was less left.
Thanks for joining me, photos of my authorship taken with Alcatel 1 B cell phone.
¡Se ve delicioso ese pie! Como siempre, fiel lectora de sus increíbles recetas @carfelicia 💗
Gracias, qué bonito se siente!
Yum! You have been curated @anggreklestari on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.
Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.
Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.
Que delicia, gracias por compartir
A ti por visitarme!
Felicidades por ese pie de coco. Mañana pienso hacer unos besos de coco.
Qué rico!
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Ay Dios mio, me encanta el coco, esa receta esta deliciosa , yo quiero!!!
Tienes que venir amiga y te lo preparo!