¡Bienvenidos a mi blog!
Welcome to my blog!
|
Ayer fué mi cumpleaños y, ya se ha convertido en costumbre, que mi esposo me lleve a comer mi comida favorita del momento(porque mi paladar es por temporada 🤭). Una de las limitantes de probar lugares nuevos aquí en Maturín, es que no tenemos un carro propio para desplazarnos y los sitios de "moda" quedan algo retirados, además de que el transporte público no es muy bueno, sin embargo lo intentamos.
Fuímos a una zona llamada "Tipuro", más específicamente al C.C. Servimas, en un bar restaurant llamado "Bodegón carne y vinos", gracias a que su presencia en redes sociales es fuerte nos animamos a cruzar la ciudad para comprobar la calidad. |
Yesterday was my birthday and, it has already become a habit, that my husband takes me to eat my favorite food of the moment (because my palate is seasonal 🤭). One of the limitations of trying new places here in Maturín is that we don't have our own car to get around and the "fashionable" places are a bit far away, in addition to the fact that public transport is not very good, however we try.
We went to an area called "Tipuro", more specifically to C.C. Servimas, in a restaurant bar called "Bodegón carne y vino", thanks to its strong presence on social networks, we are encouraged to cross the city to check the quality. |
| Como entrada pedimos un Carpaccio de lomito, que es básicamente carne cruda cortada en laminas delgadas, condimentada con aceite de oliva, una salsa tártara, queso parmesano y aceituna. Y debo decir que fué lo mejor de la comida, aunque esta entrada nunca falla, es decir, si vas a un restaurant, pides este plato y sabe mal, de verdad son de lo peor porque es bastante simple, pienso yo... | As a starter we ordered a Carpaccio de lomito, which is basically raw meat cut into thin slices, seasoned with olive oil, a tartar sauce, Parmesan cheese and olives. And I must say that it was the best of the meal, although this appetizer never fails, that is, if you go to a restaurant, order this dish and it tastes bad, they really are the worst because it's quite simple, I think... |
| También una ensalada de cangrejo, sin aguacate porque según ya no tenían este ingrediente, entonces lo cambiaron por manzana verde. Lo curioso es que la manzana combina muy bien con los ingredientes de esta ensalada, osea, las tiras de cangrejo y wakame. ¡Muy deliciosa! | Also a crab salad, without avocado because they no longer had this ingredient, so they changed it for green apple. The curious thing is that the apple combines very well with the ingredients of this salad, that is, the crab strips and wakame. Very delicious! |
|
Mi problema comenzó cuando probé el Sushi, sobretodo porque tenía demasiado antojo y a penas lo probé tuve un bajón 🙄 La presentación no estaba mal, pero en sabor puedo decir que es el peor que he probado hasta el momento.
El que pedí para mí, no recuerdo el nombre, pero es tempura con cangrejo, aguacate y salsa de anguila, no me gustó. Tenía un sabor súper dulce, demasiado para mí gusto, y los sabores eran casi nulos. El precio: $12 |
My problem started when I tried the Sushi, especially because I had too much craving and as soon as I tried it I had a slump 🙄 The presentation was not bad, but in terms of flavor I can say that it is the worst I have tried so far. The one I ordered for myself, I don't remember the name, but it's tempura with crab, avocado and eel sauce, I didn't like it. It tasted super sweet, too much for my liking, and the flavors were almost nil. Price: $12 |
| Para mi esposo pedí un tiger, que tiene aguacate, cangrejo y salmón. No era tan dulce como el mío, pero te dejaba un sabor agrio desagradable al final 🤦 Al final ambos fueron un fracaso en sabor para nosotros, una lástima, porque el lugar es bastante costoso en comparación con otros lugares. Precio: $14 | For my husband I ordered a tiger, which has avocado, crab and salmon. It wasn't as sweet as mine, but it left you with a nasty sour taste at the end 🤦 In the end both were a failure in taste for us, a shame because the place is quite expensive compared to other places. Price: $14 |
| Capaz otras cosas que vendan en el lugar son ricas, pero las 2 presentaciones de Sushi que probamos, no las recomiendo para nada. La atención es agradable, el lugar muy bonito, algo costo, supongo que por la zona. En resumen, si van, no pidan esos, sería mejor que probaran otras cosas del menú. Ah! El jugo que pedí fué de parchita y fué lo peor que hice jajaja... La cantidad de azúcar que usan no es normal, asegúrense de hacer la aclaración de poca azúcar antes. | Maybe other things they sell in the place are good, but the 2 presentations of Sushi we tried, I do not recommend them at all. The service is nice, the place is very nice, a bit expensive, I guess because of the area. In short, if you go, do not order those, it would be better to try other things on the menu. The juice I ordered was parchita juice and it was the worst thing I did hahaha .... The amount of sugar they use is not normal, be sure to make the clarification of little sugar before. |
- La traducción está hecha con la app Deepl.
- Banner editado con la aplicación Canva
- Portada editada con la app PicsArt
Ese sushi se veia brutal!!
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Gastar dinero duele, pero gastarla en comida fea lastima y muchísimo JAJAJ. Me gusta esto de probar cosas nuevas en los lugares, yo también hago lo mismo pero bueno, ese es el riesgo. A veces podes llevarte sorpresas desagradables... Que mal que el sushi haya estado mal, sé que a muchas personas les parece algo genial para comer, a mí particularmente no me gusta pero lo lamento porque generalmente es un plato caro.
Pero mirá el lado bueno, tienen una excusa para ir a algún otro restaurante a probar comida mejor ;D.
Saludos y espero que hayas tenido un gran cumpleaños 😀.
Afff si 😕 El camino de regreso me la pasé pensando en lo que hubiésemos podido comer con ese dinero, en otro lugar 😅 Pero bueh, igual me la pasé bien y eso es lo importante. Gracias nuevamente por tus buenos deseos ✨😁