(ESP/ENG)Enjoying Spaghetti Dressing Accompanied by Fried Fish and Salad // Disfrutando de Espaguetis Aliñado Acompañado de Pescado Frito y Ensalada

in Foodies Bee Hive2 years ago

Feliz noche tengan todos mis queridos amigos amantes de la comida y el sabor por aquí saludando y deseando que hayan tenido un bonito día y puedan disfrutar de está rica preparación cómo lo es un pescado frito conocido como lamparosa acompañado de un espagueti guisado con aliños y una ensalada fresca de pepino y tomate para disfrutar un Rico almuerzo.

Happy evening have all my dear friends who love food and taste here greeting and wishing that you have had a nice day and can enjoy this rich preparation as it is a fried fish known as lamparosa accompanied by a spaghetti stew with dressings and a fresh cucumber and tomato salad to enjoy a delicious lunch.


GridArt_20220615_185427303.jpg

Ingredientes: 1 kilo de pescado fresco lamparosa, 500 gramos de espaguetis, una cebolla, mantequilla, sal, orégano, cúbito, aceite, zanahoria.

Ingredients: 1 kilo of fresh fish lamparosa, 500 grams of spaghetti, one onion, butter, salt, oregano, cucumber, oil, carrot, tomato, cucumber.


GridArt_20220615_184449981.jpg

Comencé cortando la cebolla y ají para llevarla a la licuadora con vaso de agua y obtener un concentrado de aliño lo cual lleve a una olla con mantequilla sazonando con sal y orégano.

I started by chopping the onion and chili to take it to the blender with a glass of water and obtain a dressing concentrate which I took to a pot with butter seasoned with salt and oregano.


GridArt_20220615_184720834.jpg

Luego procedí a rallar una zanahoria y colocar un poco de ajo en polvo mezclando y dejando cocinar hasta obtener una reducción de aliños.

Then I proceeded to grate a carrot and add some garlic powder, mixing and letting it cook until obtaining a reduction of seasoning.


GridArt_20220615_184815814.jpg

Luego coloca una olla de agua con un toque de sal al hervir agregue el espagueti dejándolo cocinar hasta que esté blando para incorporarle el aliño antes preparado mezclando para darle color y sabor a mí espaguetis.

Then place a pot of water with a touch of salt to boil add the spaghetti letting it cook until it is soft to incorporate the seasoning prepared before mixing to give color and flavor to my spaghetti.


GridArt_20220615_184934548.jpg

Luego de sacar las agallas y lavar mi pescado lo sazone con sal y lo lleve a un sartén a freír por ambas partes.

After removing the gills and washing my fish, season it with salt and take it to a frying pan to fry on both sides.


GridArt_20220615_185028133.jpg

También prepare una ensalada sencilla de pepino y tomate para disfrutar de este delicioso platillo que a todos nos encanta en casa.

I also prepared a simple cucumber and tomato salad to enjoy this delicious dish that we all love at home.


GridArt_20220615_185123570.jpg


GridArt_20220615_185204186.jpg


IMG-20210518-WA0013.jpg

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator

Sort:  

Soy más de acompañar el pescado con arroz pero la pasta corta parece también una buena opción. La ensalada le da un toque de frescura a este plato, y el pescado frito nunca deja mal. Se ve todo muy sabroso. Gracias por compartir esta preparación. 😋

Yo si me anoto en esta combinación jajaja, soy pastero y amo el pescado 😁