[Es/En] 🥟🥩🥕 Relleno de carne para pastelitos / Chicken's Pasties

emp0.jpg

verespanol.png

Fui a comprar unas zanahorias y cebollín que me faltaban para preparar unos pastelitos de carne para almorzar algo diferente.

Tenía en la nevera algo de carne molida, en la despensa arroz y también una masa que mantenemos lista en la nevera para los tequeños que vendemos en delivery por nuestro urbanismo.

Así que combiné estos ingredientes para prepara unos pasteles de carne con algo de vegetales. Espero que les guste y la preparación de la masa es la clásica de pasteles o incluso puedes preparar una empanadas con este relleno, o incluso un pastel de carne, déjalo a tu creatividad.

Ingredientes para cuatro personas con antojos de pastelitos 😋:

  • 1/2 kilo de masa preparada de harina de trigo.
  • 600 grm de carne molida.
  • una zanahoria grande rallada.
  • unas ramas de cebollin picado.
  • 1 taza de arroz cocido.
  • Sal, orégano y comino al gusto.
  • también le puedes agregar un chorrito de salsa inglesa, le da buen color.

Preparación del relleno:

  1. colocar en una sartén con un chorrito de aceite caliente la carne molida, dejar cocinar unos 15min.
  2. Agregar sal, orégano y comino al gusto, sin exagerar.
  3. Agregar el cebollín y zanahoria picado, revolver un poco y tapar para cocinar bien por unos 15min más.
  4. Agregar la salsa inglesa y el arroz, luego integrar todos los ingredientes.
  5. Apagar el fuego y dejar enfriar un poco para poderlo usar como relleno de los pasteles.

Listo el relleno, encienda esa freidora y a rellenar se ha dicho... Buen provecho 🐄

emp1.jpg

emp4.jpg

emp3.jpg

emp2.jpg

emp6.jpg

emp9.jpgemp10.jpg
emp7.jpgemp11.jpg

englishver.png

I went to buy some carrots and chives that I was missing to prepare some meat pies for a different kind of lunch.

I had some ground beef in the fridge, some rice in the pantry and also some dough that we keep ready in the fridge for the tequeños that we sell in delivery in our urbanism.

So I combined these ingredients to prepare some meat pies with some vegetables. I hope you like it and the preparation of the dough is the classic pie dough or you can even prepare an empanadas with this filling, or even a meat pie, leave it to your creativity.

Ingredients for four people, craving pastries 😋:

  • 1/2 kilo of prepared dough from wheat flour.
  • 600 grm of ground beef.
  • a large grated carrot.
  • a few sprigs of chopped onion.
  • 1 cup of cooked rice.
  • Salt, oregano and cumin to taste.
  • You can also add a dash of Worcestershire sauce, it gives good color.

Preparation of the stuffing:

  1. place in a frying pan with a drizzle of hot oil the ground beef, let it cook for about 15min.
  2. Add salt, oregano and cumin to taste, without exaggerating.
  3. Add the chopped scallion and carrot, stir a little and cover to cook well for about 15min more.
  4. Add the Worcestershire sauce and the rice, then integrate all the ingredients.
  5. Turn off the heat and let it cool down a little to be used as filling for the pies.

The filling is ready, turn on the fryer and let's get to it.... Bon appetit 🐄


finalhive.png
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Fotos tomadas con mi celular Alcatel 1

Sort:  

te saludo Juan

Estos pasteles son deliciosos y muy fácil de preparar. Y lo mejor, se pueden hacer con todo. mis favoritos de vegetales y horneados o asados, son otra opción. Pruébalos.

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Una forma práctica y económica de comer algo especial en casa, siempre que hago pasteles compro las masas, pero hacerlo todo completamente es mucho mejor, una masa mucho más suave y agradable, me agrada la forma de sellar cada pastel, a veces nos pasa que se abren y esto ayuda a compactar y evitar ese inconveniente, saludos bro, buen provecho.

ya tenemos práctica con la masa, porque vendemos tequeños caseros por aquí, gracias por pasar

Hi productivo,

This post has been upvoted by the Curie community curation project and associated vote trail as exceptional content (human curated and reviewed). Have a great day :)

Join the Curie Discord community to learn more.

Amigo muy rica tu preparación, me encantan preparar los pastelitos para mis niños en el desayuno o cena es una manera de cambiar la rutina de comida en casa.

Saludos.

Congratulations @productivo! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 3000 upvotes.
Your next target is to reach 3250 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 12