[ESP-ENG] 🍴¡Cazuela de Mariscos! / Seafood Casserole!🍴

in Foodies Bee Hive2 years ago

IMG_20220729_133310.jpg


image.png


¡Feliz fin de semana estimados amigos de #Hive!. Hoy me provocó hacer esta receta deliciosa a todos los que nos encanta los productos del mar. Los mariscos son una exquisitez, uno de mis platillos favoritos es el arroz a la marinera, siempre que puedo la preparo y disfruto comiéndola; para hoy hice esta "Cazuela de Mariscos", para un delicioso almuerzo, se puede hacer de diferentes maneras y agregar de ingredientes al gusto lo que dessen, igual es divina. Aqui les comparto mi receta de hoy y su preparación. Espero les guste y lo disfruten.
Happy weekend dear #Hive friends! Today it provoked me to make this delicious recipe for all of us who love seafood. Seafood is a delicacy, one of my favorite dishes is arroz a la marinera, whenever I can I prepare it and I enjoy eating it; for today I made this "Seafood Casserole", for a delicious lunch, it can be done in different ways and add ingredients to taste whatever you want, it's still divine. Here I share my recipe for today and its preparation. I hope you like it and enjoy it.

🍴¡GRACIAS POR SEGUIR MIS RECETAS! / THANK YOU FOR FOLLOWING MY RECIPES!🍴


image.png


Ingredientes / Ingredients: 🔪


- 400 grs de mariscos surtidos, 1 cebolla, 2 dientes de ajo, 1 pimentón, 1 ramito de cebollín, 1 ramito de celery, 2 ajíes dulces, sal al gusto, 1 limón, agua, aceite de oliva.
- 400 g of assorted seafood, 1 onion, 2 cloves of garlic, 1 bell pepper, 1 sprig of chives, 1 sprig of celery, 2 peppers sweets, salt to taste, 1 lemon, water, olive oil.

IMG_20220729_121501.jpg


image.png


Preparación / Preparation: 🍤


- Lavamos y cortamos en trocitos la cebolla, ajíes dulces, celery, ajos, pimentón y cebollín.
- Wash and cut the onion, sweet peppers, celery, garlic, bell pepper and chives into small pieces.

IMG_20220729_122958.jpg


- Lavamos, agregamos sal y limón a los mariscos surtidos.
- We wash, add salt and lemon to the assorted seafood.

IMG_20220729_123038.jpg


- En un sartén añadimos un chorrito de aceite de oliva, calentamos a fuego medio.
- In a pan add a splash of olive oil, heat over medium heat.

IMG_20220729_123053.jpg


- Agregamos los ajos, cebolla y cebollín cortaditos previamente.
- Add the previously cut garlic, onion and chives.

IMG_20220729_123229.jpg


- Añadimos el pimentón, los ajíes dulces, el celery y corregimos de sal, cocinamos por 5 min.
- Add the bell pepper, the sweet peppers, the celery and adjust the salt, cook for 5 min.

IMG_20220729_123507.jpg


- Agregamos los mariscos a la sartén.
- Add the seafood to the pan.

IMG_20220729_124319.jpg


- Agregamos 2 tazas de agua y mezclamos, tapamos la olla y cocinamos a fuego medio por 15 min.
- Add 2 cups of water and mix, cover the pot and cook over medium heat for 15 min.

IMG_20220729_131213.jpg


- Apagamos y dejamos reposar. !Uhhhhhm que delicioso!. Huele muy sabroso.
- We turn off and let rest. Uhhhhh how delicious! It smells very tasty.

IMG_20220729_132636.jpg


image.png


🍴¡PARA COMER DIVINAMENTE, TENEMOS QUE DISFRUTAR LA VIDA, ESTA CAZUELA DE MARISCOS ME LLENÓ DE FELICIDAD!🍴


IMG_20220729_133022.jpg


🍴TO EAT DIVINELY, WE HAVE TO ENJOY LIFE, THIS SEAFOOD POT FILLED ME WITH HAPPINESS!🍴


image.png


Otras de mis publicaciones/Other of my publications



image.png

Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Blu Smartphones G60

The photos are my property taken with my Blu G60 Smartphones cell phone

CONTENIDO 100% ORIGINAL

100% ORIGINAL CONTENT

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

Hive.png