[ESP-ENG] ¡Ensalada Navideña de Sardinas! / Christmas Sardine Salad!

in Foodies Bee Hivelast year

IMG_20221209_125809.jpg


image.png


¡Saludos amigos de #FoodiesBeeHive!, les traigo otra excelente y muy sabrosa receta; esta es otra opción para comer a cualquier hora del día y alimentarnos sanamente, la base de una buena salud se basa en una dieta balanceada y en esta ocasión esta es una receta que me encanta con pocos ingredientes y con un atractivo navideño como es la aceituna combinada con la sardina en lata. Recomiendo hacer y disfrutar de la navidad. Espero les guste.
Greetings friends of #FoodiesBeeHive!, I bring you another excellent and very tasty recipe; This is another option to eat at any time of the day and eat healthy, the basis of good health is based on a balanced diet and this time this is a recipe that I love with few ingredients and with a Christmas appeal such as olives combined with canned sardine. I recommend making and enjoying Christmas. I hope you like it.

🍴¡GRACIAS POR SEGUIR MIS RECETAS! / THANK YOU FOR FOLLOWING MY RECIPES!🍴


image.png


Ingredientes / Ingredients: 🐟


- 1 lata de sardinas en aceite vegetal, un puñito de aceitunas, 3 papas, 1 cebolla, 1 tomate, 4 ajíes dulces, 1 ramito de cebollín, sal al gusto, vinagre, aceite, agua.
- 1 can of sardines in vegetable oil, a handful of olives, 3 potatoes, 1 onion, 1 tomato, 4 sweet peppers, 1 sprig of chives, salt to taste, vinegar, oil, water.

IMG_20221209_121456.jpg


image.png


Preparación / Preparation: 🔪


- En una olla con suficiente agua añadimos sal al gusto, agregamos las papas previamente lavadas y cortadas a la mitad, hervimos a fuego alto.
- In a pot with enough water add salt to taste, add the potatoes previously washed and cut in half, boil over high heat.

IMG_20221209_121737.jpg


- En un plato añadimos el cebollín y la cebolla cortadas en trocitos.
- In a plate add the chives and onion cut into small pieces.

IMG_20221209_122150.jpg


- Cortamos los ajíes dulces y tomates y agregamos al plato, añadimos una pizca de sal.
- Cut the sweet peppers and tomatoes and add to the plate, add a pinch of salt.

IMG_20221209_122921.jpg


- Mezclamos la ensalada.
- Mix the salad.

IMG_20221209_122718.jpg


- Agregamos las papas peladas y cortadas en cuadritos y añadimos 2 cucharadas de vinagre.
- Add the peeled and diced potatoes and add 2 tablespoons of vinegar.

IMG_20221209_125047.jpg


- Añadimos 2 cucharadas de aceite.
- Add 2 tablespoons of oil.

IMG_20221209_125113.jpg


- Agregamos las aceitunas.
- Add the olives.

IMG_20221209_125147.jpg


- Destapamos las sardinas y agregamos.
- Uncover the sardines and add.

IMG_20221209_125329.jpg


- Mezclamos esta deliciosa receta y a disfrutar.
- Let's mix this delicious recipe and enjoy.

IMG_20221209_125522.jpg


- Servimos al gusto.
- We serve as desired.

IMG_20221209_125819.jpg


image.png


¡ACOMPAÑADA CON ARROZ Y PLÁTANO FRITO ES IDEAL!


IMG_20221209_130130.jpg


IT IS IDEAL ACCOMPANIED WITH RICE AND FRIED PLATAN!


image.png


Otras de mis publicaciones/Other of my publications



image.png


Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Blu Smartphones G60


The photos are my property taken with my Blu G60 Smartphones cell phone


CONTENIDO 100% ORIGINAL

100% ORIGINAL CONTENT

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

Hive.png

Sort:  

Hola @yiobri, se ve deliciosa la ensalada, la aceituna agrega el sabor navideño, me gusta mucho para preparar guisos , primera vez que la veo en ensaladas.

Bendiciones!

Asi es amiga @belkyscabrera le da el toque especial navideño a las ensaladas, saludos feliz fin de semana.