[ESP-ENG] 🍝🍴 ¡Espaguetis con Chorizos y Berenjena en Salsa! / Spaghetti with Sausages ​​and Eggplant in Sauce! 🍴🍝

in Foodies Bee Hive3 years ago

IMG_20210723_121918_HDR.jpg


image.png


¡Viernes de espaguetis!. Saludos amigos, para hoy comeremos espaguetis con chorizos de dos tipos y berenjenas, todo esto con ingredientes que sazonados hacen una salsa muy sabrosa y el proceso de cocinado es fácil y rápido. Para comer completo y muy delicioso. Espero les guste mi preparación de estos espaguetis y se diviertan.
Spaghetti Friday! Greetings friends, for today we will eat spaghetti with sausages of two types and eggplant, all this with seasoned ingredients that make a very tasty sauce and the cooking process is easy and fast. To eat complete and very delicious. I hope you like my preparation of these spaghetti and have fun.

image.png


Ingredientes / Ingredients: 🔪


- 1/2 kilo de espaguetis, 2 cebollas, 5 tomates, 1 pimentón, 1 berenjena, 5 ajíes dulces, 1 ramito de cebollín, 1 manojo de albahacas, 2 chorizos (ajo y carupanero), 4 granos de ajo, sal al gusto, comino en polvo, cúrcuma en polvo, pimienta negra molida, aceite, agua.
- 1.10 lbs of spaghetti, 2 onions, 5 tomatoes, 1 bell pepper, 1 eggplant, 5 sweet peppers, 1 sprig of chives, 1 bunch of basils, 2 sausages (garlic and carupanero), 4 grains of garlic, salt to taste, cumin powder, turmeric powder, ground black pepper, oil, water.

IMG_20210723_110501_HDR.jpg


image.png


Preparación / Preparation: 🍝


- Lavamos y cortamos en trocitos los ajos, cebollas, tomates, pimentón, ajíes dulces y cebollín.
- Wash and chop the garlic, onions, tomatoes, bell pepper, sweet peppers and chives.

IMG_20210723_112240_HDR.jpg


- En un sartén añadimos un chorrito de aceite y agregamos los ajos y cebolla, sofreímos por 3 min a temperatura media.
- In a frying pan add a drizzle of oil and add the garlic and onion, fry for 3 min at medium temperature.

IMG_20210723_112423.jpg


- Agregamos los tomates y el cebollín y mezclamos.
- Add the tomatoes and chives and mix.

IMG_20210723_112456.jpg


- Añadimos el ají dulce y pimentón, mezclamos y seguimos sofriendo.
- Add the sweet pepper and bell pepper, mix and continue to fry.

IMG_20210723_112538.jpg


- Cortamos en cuadritos la berenjena.
- Dice the eggplant.

IMG_20210723_112803.jpg


- Agregamos al sartén y removemos.
- Add to the pan and stir.

IMG_20210723_112844.jpg


- Cortamos los chorizos en rodajas.
- Cut the sausages into slices.

IMG_20210723_113108_HDR.jpg


- Añadimos los chorizos al sartén.
- Add the sausages to the pan.

IMG_20210723_113135.jpg


- Espolvoreamos la sal al gusto, cúrcuma, pimienta negra y el comino.
- Sprinkle salt to taste, turmeric, black pepper and cumin.

IMG_20210723_113227.jpg


- Mezclamos para integrar los sabores.
- We mix to integrate the flavors.

IMG_20210723_113304.jpg


- Agregamos 3 tazas de agua y dejamos cocinar por 10 min a temperatura media.
- Add 3 cups of water and cook for 10 min at medium temperature.

IMG_20210723_113354.jpg


- Cortamos en trocitos la albahaca y añadimos. Apagamos y dejamos reposar. ¡HUELE MUY SABROSO!.
- Cut the basil into small pieces and add. We turn off and let it rest. IT SMELLS VERY TASTY !.

IMG_20210723_114532.jpg


- En una olla con suficiente agua, añadimos una pizca de sal, al hervir agregamos los espaguetis y hervimos por 7 min o hasta ablanda, colamos.
- In a pot with enough water, add a pinch of salt, when boiling add the spaghetti and boil for 7 min or until softened, strain.

IMG_20210723_120018.jpg


- Servimos al gusto.
- We serve as you like.

IMG_20210723_120753.jpg


image.png


🍴🍝 ¡SERVIMOS CON QUESO, QUE SABROSO QUEDAN LOS ESPAGUETIS DE ESTA MANERA, LOS RECOMIENDO HACER! 🍝🍴


IMG_20210723_121941_HDR.jpg


🍴🍝 WE SERVE WITH CHEESE, HOW TASTY ARE THE SPAGHETTI IN THIS WAY, I RECOMMEND TO DO IT! 🍝🍴


image.png


Otras de mis publicaciones/Other of my publications



image.png


Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular BluAdvance L4 A350a Dual Sim Quad Core

The photos are my property taken with my BluAdvance L4 A350a Dual Sim Quad Core cellphone

CONTENIDO 100% ORIGINAL

100% ORIGINAL CONTENT

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

Hive.png

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Congratulations @yiobri! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 90000 upvotes.
Your next target is to reach 91000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

esto es super deliciosa casualmente ese fue el plato que cocino mi esposo el dia de hoy ya que se me hizo tarde para realizar el almuerzo

Me alegro bastante que haya cocinado este delicioso platillo amiga @lunaturqueza. Un saludo y feliz tarde.

esas berenjenas y vegetales quedan bien disfrazados con esos ricos chorizos, perfecto para convencer a los niños de comer vegetales

Exactamente amigo @productivo, esa es una muy buena idea para que los niños que normalmente no le gustan los vegetales los coman. Feliz tarde.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Gracias por el apoyo amigos de @dsc-r2cornell, feliz tarde.