[ESP-ENG] 🍴 ¡Ñoquis Caseros de Papas! / Homemade Potato Gnocchi! 🍴

in Foodies Bee Hive3 years ago

217788134_263498401795389_5227519539720591614_n (1).jpg


image.png


¡Saludos estimados amigos, hoy con nueva receta!. Hice unos ñoquis caseros con papas muy sabrosos, con una salsa espectacular y de fondo queso blanco rallado. Los ñoqui son originarios de Italia, pero se han internacionalizado por el mundo y se pueden hacer de distintas formas depende de la región donde estemos. Realmente muy sabrosos, tiene su proceso para elaborarlos pero al final es excelente, los recomiendo hacer y lo comerán con gusto. Espero les guste y que disfruten de esta receta.
Greetings dear friends, today with a new recipe!. I made some very tasty homemade gnocchi with potatoes, with a spectacular sauce and grated white cheese in the background. The gnocchi are originally from Italy, but they have been internationalized around the world and can be made in different ways depending on the region where we are. Really very tasty, it has its process to make them but in the end it is excellent, I recommend making them and they will eat it with pleasure. I hope you like it and that you enjoy this recipe.

image.png


Ingredientes / Ingredients: 🔪


- 2 papas, 2 yemas de huevos, 2 tazas de harina de trigo, 1 cucharada de sal, 1 cucharada de aceite, para la salsa; 2 tomates rojos, 1 cebolla, 5 dientes de ajo, 1 cucharadita de orégano, 20 grs de queso rallado.
- 2 potatoes, 2 egg yolks, 2 cups of wheat flour, 1 tablespoon of salt, 1 tablespoon of oil, for the sauce; 2 red tomatoes, 1 onion, 5 cloves of garlic, 1 teaspoon of oregano, 20 grs of grated cheese.

225483383_546432013152434_6732054619495450147_n.jpg


image.png


Preparación / Preparation: 🍲


- Cocinar las papas con las conchas para que no absorban mucha agua y agregar sal.
- Cook the potatoes with the shells so they don't absorb too much water and add salt.

216225139_1967743393380704_7073375405250125234_n.jpg


- Pelar las papas y hacer un puré.
- Peel the potatoes and make a puree.

216173747_355927069266184_3687169925694678131_n.jpg


- Agregar las yemas al puré.
- Add the yolks to the puree.

218289274_873415043275439_4800307474143255463_n.jpg


- Mezclando para que se integre bien el puré con las yemas.
- Mixing so that the puree is well integrated with the yolks.

220448662_185988113574590_5313572314215566417_n.jpg


- Hacer espacio en medio del puré y añadir la harina.
- Make space in the middle of the puree and add the flour.

220003349_266463155244686_4628627549527754680_n.jpg


- Amasar hasta que la masa esté homogénea y no se pegue de las manos.
- Knead until the dough is homogeneous and does not stick out of the hands.

218191604_349602090149098_7784414024601201876_n.jpg


- Extender en forma cilíndrica alargada.
- Extend in elongated cylindrical shape.

216825196_540418290483357_20982679739343269_n.jpg


- Cortar en trozos pequeños.
- Cut into small pieces.

218144498_356403449407044_6233652188772110889_n.jpg


- Utilizar un tenedor para darle la forma de canales.
- Use a fork to shape the channels.

218228531_375840233901733_8411763727346669022_n.jpg


- Hasta completar toda la masa.
- Until the entire mass is completed.

225081202_143442924570976_3961386630749398477_n.jpg


- Calentar una olla con agua y agregar los ñoquis. (Debe estar hirviendo).
- Heat a pot of water and add the gnocchi. (It must be boiling).

218304666_302619668270768_7308080685741654484_n.jpg


- Cuando floten es el punto de que están listos.
- When they float it is the point that they are ready.

224185027_356658705988329_6241416555567587039_n.jpg


- Los escurrimos y reservamos.
- We drain and reserve them.

221212675_336932194777443_3050681620108126952_n.jpg


image.png


Preparación de la salsa / Preparation of the sauce: 🍲


- Cortar los tomates, la cebolla y los ajos.
- Cut the tomatoes, onion and garlic.

221896459_572999873877700_1080365628533821894_n.jpg


- Sofreír los aliños y añadimos sal al gusto.
- Fry the dressings and add salt to taste.

217074535_878901596328617_2600860137316942245_n.jpg


- Licuar el sofrito y calentar de nuevo en el sartén y agregar una cucharada de pasta de tomate y orégano.
- Blend the stir-fry and heat again in the pan and add a tablespoon of tomato paste and oregano.

218901468_353782502793014_4713289422654916966_n.jpg


- Colocar la capa de queso de base en el plato antes de servir los ñoquis.
- Place the base cheese layer on the plate before serving the gnocchi.

216371324_840795850195647_885059422988699675_n.jpg


- ¡Servimos con la salsa por encima de los ñoquis!.
- We serve with the sauce on top of the gnocchi!.

217788134_263498401795389_5227519539720591614_n (1).jpg


image.png


🍴 ¡REALMENTE UNOS ÑOQUIS MUY DELICIOSOS! 🍴


218449646_264554008339945_8574158814406710116_n (1).jpg


🍴 REALLY DELICIOUS GNOCCHI! 🍴


image.png


Otras de mis publicaciones/Other of my publications



image.png


Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular BluAdvance L4 A350a Dual Sim Quad Core

The photos are my property taken with my BluAdvance L4 A350a Dual Sim Quad Core cellphone

CONTENIDO 100% ORIGINAL

100% ORIGINAL CONTENT

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

Hive.png

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Nunca he aprendido a hacer ñoquis, creo que es un arte que aún no domino. Estos que has traído hoy @yiobri se ven deliciosos, especialmente con esa cama de queso y la cobertura de salsa. Buena preparación. Saludos.

Ya aprenderás amiga @sirenahippie, solamente sigue mis pasos en la receta y veras el resultado, muchas gracias y un abrazo.

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Muchas gracias por el apoyo amigos de @foodiesunite y @sirenahippie, feliz tarde y reciban bendiciones.

Oh oh nunca los había visto y mucho menos comido 😅 se me han antojado mucho lucen exquisitos y explicada todo a la perfección y eso es muy bien. 👩🏻‍🍳 Buen provecho.

¡Felicidades! Este post ha sido seleccionado para recibir la valoración de @mayvileros en el transcurso del día.

Agradecida amiga @dojeda, los tienes que probar y veras lo rico que quedan. ¡Feliz noche! y gracias de nuevo.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

Gracias por el apoyo amigos de @dsc-r2cornell, @jasonmunapasee, feliz noche.