[ESP - ENG] LOH Community Contest #102 - Lluvia y café 🌧️ ☕ // A rain & coffee 🌧️☕

in Ladies of Hive2 years ago





Hola querida comunidad de #ladiesofhive 🌸 Me complace nuevamente hacer aparición por acá aceptando tan increíble invitación para presentarles mi participación en la iniciativa #102 de esta semana propuesta por @elizabethbit. Sin más preámbulos, presentó con mucho cariño mis respuestas a las preguntas de esta iniciativa de la siguiente manera:

Hello dear #ladiesofhive community 🌸 I'm pleased to once again make an appearance here accepting such an amazing invitation to present you my participation in this week's #102 initiative proposed by @elizabethbit. Without further ado, she lovingly presented my answers to the questions of this initiative as follows:


Los olores son tan encantadores, bueno, ¡la mayoría de las veces! Si pudieras ser cualquier aroma, ¿cuál sería y por qué? ¿Qué recuerdos, si es que hay alguno, le trae a la mente su elección?

Scents are so very lovely — well, most of the time! If you could be any scent, what would it be and why? What memories, if any, does your choice bring to mind?

El olor es la sensación resultante de la recepción de un estímulo por el sistema sensorial olfativo, y se genera por una mezcla compleja de gases, vapores y polvo, donde la composición de la mezcla influye en el tipo de olor percibido por el receptor. En contraste, lo que no percibe el olfato se denomina inodoro. Términos sinónimos, como fragancia o aroma describen olores agradables; mientras que los olores repulsivos o desagradables se describen como peste, pestilencia, hedor o hediondez. [https://es.m.wikipedia.org/wiki/Olor]

Odor is the sensation resulting from the reception of a stimulus by the olfactory sensory system, and is generated by a complex mixture of gases, vapors and dust, where the composition of the mixture influences the type of odor perceived by the receptor. In contrast, that which is not perceived by the sense of smell is called odorless. Synonymous terms such as fragrance or aroma describe pleasant odors; while repulsive or unpleasant odors are described as stink, pestilence, stench or stenchiness.


De poder ser un olor me gustaría ser el petricor 🌧️ Es el olor que recibe la lluvia al caer el sueños secos. Coloquialmente llamado "olor a tierra mojada". De todos los fenómenos naturales que existen, mi favorito es la lluvia porque causa una sensación de felicidad, paz y bienestar en mi ser. Cuando cae la lluvia es una invitación a danzar con ella junto a cada gota que cae. Los días lluviosos son mis favoritos y me gusta estar en casa admirando la lluvia caer degustando una rica taza de café o chocolate caliente. Recuerdo de pequeña, los días lluviosos cuando iba de vacaciones a casa de mis tíos en Puerto Ordaz. Me gustaba mirar la lluvia caer sobre un árbol grande que hay en el patio de mis tíos - padrinos. Como siempre llueve a cántaros y el patio no estaba cementado para aquel entonces, podía salir a jugar en los charcos que se hacían y así poder disfrutar de ese rico olor que nos regala la madre naturaleza.

If I could be a smell I would like to be the petricor 🌧️ It is the smell that rain receives when dry dreams fall. Colloquially called "wet earth smell". Of all the natural phenomena that exist, my favorite is rain because it causes a sense of happiness, peace and well-being in my being. When the rain falls it is an invitation to dance with it with every drop that falls. Rainy days are my favorite days and I like to be at home admiring the rain while enjoying a cup of coffee or hot chocolate. I remember as a child, the rainy days when I went on vacation to my aunt and uncle's house in Puerto Ordaz. I liked to watch the rain fall on a big tree in the yard of my aunt and uncle - godparents. Since it always rains cats and dogs and the yard was not cemented at that time, I could go out to play in the puddles that were made and enjoy that rich smell that Mother Nature gives us.




🇪🇦 Fotografía de mi propiedad 📸 editada utilizando la aplicación Inshot 📸 //
🇺🇲 Photo of my property 📸 edited using Inshot 📸 application


¿Café? ¿Té? Ambos son famosos en todo el mundo. ¿Cuál es tu favorito para beber a diario y cómo lo tomas? Recetas, por favor, y si no eres fan de ninguno de los dos, ¿cuál es tu bebida diaria favorita?

Coffee? Tea? Both are renowned around the world! Which is your favorite to drink daily, and how do you take it? Recipes, please, and if you are not a fan of either, what is your favorite daily drink?

Definitivamente y por siempre café ☕❤️✨ Esta maravillosa bebida, es el preámbulo que anuncia un buen día. Tomo café porque me relaja son se todos y sube mi estado de ánimo. Me gusta tomarlo con leche entera, un poquito de vainilla y endulzarlo con leche condensada. Acá en Tenerife 🇮🇨 es muy típico de la zona, ordenar en todos los bares o restaurantes junto a un bocadillo; dos tipos de café: el barraquito que lleva licor y el café leche- leche que se endulza con leche condensada. Mi preferido es el leche y leche por lo dulcito que es. En este link [https://hive.blog/hive-152524/@royvego55/prepare-a-delicious-typical-canarian-coffee-leche-y-leche-or-barraquito-prepara-un-rico-cafe-tipico-de-canarias-leche-y-leche-o] les dejo la receta de cómo preparalo. Es super rico y me encanta degustarlo todas las mañanas ❤️☕✨

Definitely and forever coffee ☕❤️✨ This wonderful drink, is the preamble that announces a good day. I drink coffee because it relaxes me and raises my mood. I like to drink it with whole milk, a little bit of vanilla and sweeten it with condensed milk. Here in Tenerife 🇮🇨 is very typical of the area, order in all bars or restaurants with a sandwich; two types of coffee: the barraquito that has liquor and the milk-milk coffee that is sweetened with condensed milk. My favorite is the leche y leche because of its sweetness. In this link [https://hive.blog/hive-152524/@royvego55/prepare-a-delicious-typical-canarian-coffee-leche-y-leche-or-barraquito-prepara-un-rico-cafe-tipico-de-canarias-leche-y-leche-o] I leave you the recipe of how to prepare it. It is super tasty and I love to taste it every morning ❤️☕✨




🇪🇦 Fotografía de mi propiedad 📸 editada utilizando la aplicación Inshot 📸 //
🇺🇲 Photo of my property 📸 edited using Inshot 📸 application


Sin más a que hacer referencia, me despido esperando que mi participación les haya gustado. Invito a participar a @nathyortiz. Hasta la próxima ocasión ✌️🌸❤️✨

Without further reference, I bid you farewell hoping you liked my participation. I invite to participate yo @nathyortiz. Until the next time ✌️🌸❤️✨


Para obtener más visibilidad de esta publicación, su apoyo a través de upvote y reblog es muy apreciado. Además, siéntase libre de compartir en sus cuentas de redes sociales. Gracias por tu tiempo ❤️🌻✨

To get more visibility for this publication, your support through upvote and reblog is highly appreciated. Also, feel free to share on your social media accounts. Thanks for your time ❤️🌻✨



❤️Este texto es redactado por @royvego55 y traducido al inglés utilizando el traductor de DeepL / This text is written by @royvego55 and translated yo English using the DeepL translator.
|||❤️Todos los derechos reservados / All rights reserved / @royvego55 |||
❤️Todas las fotografías fueron tomadas y editadas desde mi XIAOMI REDMI 9T / All the photographs were taken and edited from my XIAOMI REDMI 9T
Sort:  

View or trade LOH tokens.


@royvego55, You have received 1.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.

The wet earth scent seems to be popular amongst the ladies :) It can be a very refreshing smell indeed. Thank you for sharing and so as your favorite kind of coffee :) Good luck to you on the challenge

Hello, thank you very much. It seems so. It's just a very comforting smell ❤️

saludos gusto leerte , así es estamos entiempo lluviosos para difrutar de una tibia taza de cafe feliz semana.

En Tenerife ha llegado el otoño 🍁 pero la calima (corrientes de aire con partículas de polvo y arena en suspensión provenientes del desierto del Sahara) y hace una calor terrible 🥵 La semana pasada llovió bastante y fue propicio para tomar una rica taza de café mientras veía la lluvia caer 🥰❤️🌧️ Gracias por comentar mi publicación.

Definitely some of the most popular scents and drinks chosen! Your coffee combination sounds good. Thanks for sharing and have a lovely day!💜🤗

Thank you very much ❤️