Ladies of Hive Community Contest #67 - La mujer a la conquista de la identidad del género.

in Ladies of Hive2 years ago (edited)

Muy buenos días mi querida comunidad de Hive, muy especialmente a @ladiesofhive por este espacio de participación. Hoy vuelvo nuevamente a este agradable concurso y felicito a @tibaire por ofrecernos este interesante planteamiento… el cual me ha impulsado finalmente a participar.

Good morning my dear Hive community, especially to @ladiesofhive for this participation space. Today I return to this nice contest again and I congratulate @tibaire for offering us this interesting approach... which has finally prompted me to participate.

image.png

A lo largo de la historia, las mujeres hemos tenido que defender nuestros derechos, desde usar pantalones hasta votar. En su opinión, ¿qué queda por lograr?
Ladies of Hive Community Contest #67

Throughout history, women have had to defend our rights, from wearing pants to voting. In your opinion, what remains to be achieved?
Ladies of Hive Community Contest #67
.

image.png

He estado pensando en esta pregunta y les confieso que, primero me encantó, y segundo pienso que es un verdadero reto… ¿por qué?, porque desde su aparición en el mundo la mujer ha luchado, de una u otra forma, por su visibilidad y aún en el año 2022 se continúa marginando su historia, se ignora su legitimidad como protagonista de grandes batallas por dejar la huella inequívoca de su paso por el mundo.

I have been thinking about this question and I confess that, firstly, I loved it, and secondly, I think it is a real challenge… why? Because since its appearance in the world, women have fought, in one way or another, for their visibility. and even in the year 2022 its history continues to be marginalized, its legitimacy as the protagonist of great battles to leave the unequivocal mark of its passage through the world is ignored.

Entonces… ¿por qué aun toda conquista pareciera que está siempre en digestión en el plano social, toda conquista lejos de ser un hecho consolidado, debe estar puesta a prueba a través del tiempo, debe ser renovada? … ¡espera!, ¿por quiénes? Espero poder aclararlo.

So… why does every conquest seem to always be digested at the social level, every conquest, far from being a consolidated fact, must be put to the test over time, must be renewed? … wait!, by whom? I hope I can clear it up.

¿Por qué la mujer y todos sus derechos tienen que ser legitimados?, ¿acaso ya no lo están por derecho natural? ¡Ah!, ¡este es el hecho! … y a partir del mismo trataré de dar respuesta a este desafío.

Why do women and all their rights have to be legitimized? Aren't they already legitimate by natural law? Ah, this is the fact! … and from there I will try to respond to this challenge.

image.png

Nacimos siendo mujeres.

Cuando nos referimos a “hombre” y “mujer” estamos señalando categorías asociadas a aspectos sexuales; sin embargo, “masculino” y “femenino” son categorías de género, y en la sociedad de hoy es el género lo que proyecta qué se espera, qué se valora, o qué se le permite a una persona en un contexto determinado.

We were born as women.

When we refer to "man" and "woman" we are indicating categories associated with sexual aspects; however, “masculine” and “feminine” are gender categories, and in today's society it is gender that projects what is expected, valued, or permitted of a person in a given context.

La sociedad construye atributos, estos atributos son catalogados por el ideario colectivo y conferido a ¨los géneros¨, según un acuerdo tácito y, ¿por qué no?, arbitrario. Por lo que el género, más allá de ser un atributo masculino o femenino, es un atributo social que implica formas y modelos relacionales. Es decir, no solo nos remiten a cualidades endosadas; sino a los derechos y oportunidades que, dependiendo del género, tienen las personas dentro de una sociedad determinada.

Society builds attributes, these attributes are cataloged by the collective ideology and conferred on "genders", according to a tacit and, why not?, arbitrary agreement. Therefore, gender, beyond being a masculine or feminine attribute, is a social attribute that implies relational forms and models. That is, they not only refer us to endorsed qualities; but to the rights and opportunities that, depending on gender, people have within a given society.

image.png

¿Qué es el género femenino?

La mujer es portadora de diferencias de carácter social, biológico, psicológico y cultural, que se le atribuyen por su género: femenino. Así, tanto a hombres como a mujeres, se les separa de acuerdo a las mencionadas características. Sin embargo, hoy no es tan clara esta diferenciación, me refiero a los géneros que se hacen llamar no binarios; además de los transgéneros, gay, lésbico, intersexual, bisexual y transexual.

What is the female gender?
Women are carriers of differences of a social, biological, psychological and cultural nature, which are attributed to them by their gender: feminine. Thus, both men and women are separated according to the aforementioned characteristics. However, today this differentiation is not so clear, I am referring to the genders that call themselves non-binary; in addition to transgender, gay, lesbian, intersex, bisexual and transsexual.

Pero…otros sectores opinan.

…género designa la práctica individual frente a reglas socialmente determinadas para mujeres y hombres; expectativas respecto de mujeres y hombres; posiciones para mujeres y hombres; ofertas de identificación para mujeres y hombres; la relación entre los sexos y los patrones de su regulación, así como la consagración institucional de estas reglas y la estructura de la práctica social a nivel de las organizaciones.
Género y poder

But… other sectors think.

…gender designates individual practice against socially determined rules for women and men; expectations regarding women and men; positions for women and men; identification offers for women and men; the relationship between the sexes and the patterns of their regulation, as well as the institutional consecration of these rules and the structure of social practice at the organizational level.
Gender and power

image.png

Estas construcciones sociales, encontradas, causan una dilución que, a mi parecer, comprometen la identidad de género, crea un sesgo psicológico que arriesga la percepción que tiene cada persona sobre sí misma; pero no es sólo eso, sino también sus relaciones, su lugar en mundo, su identidad, más allá de su propio género.

These conflicting social constructions cause a dilution that, in my opinion, compromises gender identity, creates a psychological bias that risks each person's perception of himself; but it is not only that, but also their relationships, their place in the world, their identity, beyond their own gender.

Al respecto, Joan W. Scott dice que...

El género remite al poder (social, familiar, sexual), en especial a la formación psicológica (sujeto-mujer, sujeto-hombre) como una operación social del poder. En ese sentido, Scott (2008) afirma que el género es una de las formas primarias de relaciones significantes de poder asociada al lenguaje, donde se origina la relación subordinación-dominación.
El género: una categoría útil para el análisis histórico'

In this regard, Joan W. Scott says that...
Gender refers to power (social, family, sexual), especially psychological training (subject-woman, subject-man) as a social operation of power. In this sense, Scott (2008) affirms that gender is one of the primary forms of significant relationships of power associated with language, where the subordination-domination relationship originates.
Gender: a useful category for historical analysis'

Puedo entender, a partir de esta afirmación, que el género es un elemento constitutivo que cualifica las relaciones sociales, las cuales se sostienen en las discrepancias percibidas entre los sexos y, por consiguiente, el género es una forma primaria que simbolizan las relaciones de poder. De esta forma, los cambios observados en la organización de las relaciones sociales corresponden a cambios en las representaciones del poder.

I can understand, from this statement, that gender is a constitutive element that qualifies social relations, which are based on the perceived discrepancies between the sexes and, therefore, gender is a primary form that power relations symbolize. . In this way, the changes observed in the organization of social relations correspond to changes in the representations of power.

image.png

La mujer y la identidad de su género, una conquista definitiva.

La feminidad posee un carácter profundo a nivel socio-cultural que conlleva a la contextualización tanto de creencias como de prácticas reales, en este sentido la mujer debe volver a seducirse, congraciarse con su propia naturaleza y con los rasgos que la hacen ser única, que sean el pasaporte de la universalización de sí misma, lejos de necesitar la legitimación de la dominancia social, caracterizada por la balanza del poder a favor de otros sectores que deforman y confunden cuál es su verdadera misión.

Women and their gender identity, a definitive conquest.

Femininity has a deep character at a socio-cultural level that leads to the contextualization of both beliefs and real practices, in this sense, women must seduce themselves again, ingratiate themselves with their own nature and with the traits that make them unique, that be the passport of the universalization of itself, far from needing the legitimation of social dominance, characterized by the balance of power in favor of other sectors that distort and confuse what its true mission is.

¿Te parece utópico este punto de vista?

No olvidemos que las relaciones de poder se sustentan en las diversas construcciones que existen alrededor de los géneros, los cuales en la actualidad gozan de una especie de crisis de identidad. De hecho, uno de los aportes fundamentales de la teoría del género es cómo se vinculan los estatus y roles sociales a nivel macro y micro estructural, no solo en las relaciones humanas; sino en el propio origen de ellas, en su fundamento.

Does this point of view seem utopian to you?

Let's not forget that power relations are based on the various constructions that exist around genders, which currently enjoy a kind of identity crisis. In fact, one of the fundamental contributions of gender theory is how statuses and social roles are linked at a macro and micro structural level, not only in human relationships; but in their own origin, in their foundation.

image.png

Por lo tanto, la expresión del género en la cultura nos ayuda a explicitar las relaciones primarias de poder que perpetúan las desigualdades, la dominación y la subordinación de las mujeres a lo largo de la historia.

Therefore, the expression of gender in culture helps us make explicit the primary power relations that perpetuate inequalities, domination and subordination of women throughout history.

Es por eso que la mujer, en sentido canónico, debe trabajar desde su centro y rescatar aquellos dones que la hacen valer por sí misma, ser única desde su filogénesis, sin necesidad de compararse, ni referenciarse en base a otros grupos… ¿masculinos? No sé si te has dado cuenta de que a lo largo de este discurso he evitado las comparaciones con el hombre y todo lo que este sustantivo refiere.

That is why the woman, in a canonical sense, must work from her center and rescue those gifts that make her stand on her own, be unique from her phylogenesis, without the need to compare or refer to other groups... masculine? I don't know if you have noticed that throughout this speech I have avoided comparisons with man and everything that this noun refers to.

No ha sido otro el motivo sino hacer explícita la necesidad de que, al hablar de la mujer e interrogarla acerca de su propio valor, es el reconocimiento que necesita para hacer sus propias conquistas. Por lo tanto, estoy convencida de que rescatar la identidad del género femenino es el portal de entrada hacia horizontes inexplorados y que tienen como correlato devolver a la mujer el sitio que por naturaleza le corresponde, sin tener que luchar eternamente por demostrar que se lo merece.

The reason has been none other than to make explicit the need that, when talking about women and questioning them about their own value, it is the recognition they need to make their own conquests. Therefore, I am convinced that rescuing the identity of the female gender is the gateway to unexplored horizons and that they have the correlate of giving women the place that belongs to them by nature, without having to fight eternally to show that she has it. deserves.

image.png

Estimados amigos de Hive, lectores, y comunidad de @ladiesofhive escribir sobre este tema me ha dado mucha satisfacción porque me ha permitido hacer lecturas interesantes y volverme hacia mi propio ser, que realmente es la más alta recompensa… ¡Gracias!

Dear Hive friends, readers, and @ladiesofhive community, writing about this topic has given me a lot of satisfaction because it has allowed me to make interesting readings and to turn towards my own being, which really is the highest reward… Thank you!

Fernando Savater escribe este libro, quizá su último libro, sobre la vida de Sara para que el lector “aprecie más la vida, porque ella embelleció al mundo”
Vida de Sara

Fernando Savater writes this book, perhaps his last book, about Sara's life so that the reader "appreciates life more, because she embellished the world"
Life of Sarah

¡Ah!, aun tienes tiempo de participar, no te vas a arrepentir. Aquí te dejo el enlace: Concurso comunitario Ladies of Hive #67

Ah! You still have time to participate, you won't regret it. Here is the link: Ladies of Hive Community Contest #67

Hasta una nueva oportunidad ¡Buenas noches!

Until a new opportunity Good night!

sandrahiveblog.png

Todas las fotografías fueron tomadas con mi teléfono Samsung S5 y editadas en el programa Power Point.

La traducción la realicé con el traductor de Google.

All the photos were taken with my Samsung S5 phone and edited in the Power Point program._

I did the translation with Google translate.

Sort:  

You received 2 LADY(LOH) tokens for entering the Ladies of Hive contest!

We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hold LOH tokens over a long period of time.

Por lo tanto, estoy convencida de que rescatar la identidad del género femenino es el portal de entrada hacia horizontes inexplorados y que tienen como correlato devolver a la mujer el sitio que por naturaleza le corresponde, sin tener que luchar eternamente por demostrar que se lo merece...

Amé este párrafo, aunque desde que empezaste a hablar de las diferencia de los generos no binarios, mi mente empezó a volar y ver todo este asunto desde otra perspectiva. Muchas gracias por tu participación.

@tibaire
Gracias por tu lectura y comentarios. Estoy segura de que todos los participantes aportarán nuevos caminos. De hecho, he leído algunos muy interesantes, ... la pregunta así te lo propone.

Saludos y felicitaciones por estos interesantes proyectos de la comunidad.

Thanks for sharing your experience with us!
TIBLogo

You have been curated by @thekittygirl on behalf of Inner Blocks: a community encouraging first hand content, and each individual living their best life. Come join the Inner Blocks Community , and check out @innerblocks! #lifehappening

@bloques interiores
¡Gracias!