Cómo elaborar una franela básica | How to make a basic flannel

in NeedleWorkMonday3 years ago

Bienvenidos a mi Blog | Welcome to my Blog ❤


20211129_110505.jpg

Hola amigos de estas hermosa comunidad, hoy haremos un paso a paso de como elaborar una franela basica, esta puede ser para pijama o para salir, es super sencilla, a mi me encanta este modelo espero que a ustedes también les guste y les sea de utilidad este tutorial. A continuación los materiales:

  • 60 cm de tela
  • Tijera
  • Hilo del color de la tela
  • Maquina de coser

Hello friends of this beautiful community, today we will do a step by step on how to make a basic flannel, this can be for pajamas or to go out, it is super simple, I love this model I hope you also like it and find this tutorial useful. Here are the materials:

  • 60 cm of fabric
  • Scissors
  • Thread of the color of the fabric
  • Sewing machine

20211105_112018_mfnr.jpg

139807148.png

Paso a paso | Step by step
  • Primero cortamos las piezas de la franela, esto puede ser con la ayuda de un patrón o de otra franela.

First we cut the flannel pieces, this can be with the help of a pattern or another flannel.

20211128_173026_mfnr.jpg

20211128_173046_mfnr.jpg

  • Comenzamos uniendo los hombros cociendo con costuras recta y luego zig-zag, todas las costuras deben estar de esa manera, después le cosemos las mangas a ésta para luego cerrar por completo la franela.

We start by joining the shoulders with straight seams and then zig-zag seams, all seams should be that way, then we sew the sleeves to it and then completely close the flannel.

20211128_174816_mfnr.jpg

20211128_174836_mfnr.jpg

20211128_174851_mfnr.jpg

20211128_180641_mfnr.jpg

  • Ya teniendo la franela cerrada con todas sus costuras, sacamos lo que sera nuestro cuello, y comenzamos a coser estirando siempre un poco, ya para finalizar le pasamos costura doble en todos los ruedos.

Once the flannel is closed with all its seams, we take out what will be our neck, and we begin to sew, always stretching a little, and to finish we double stitch all the edges.

20211128_191609_mfnr.jpg

20211129_074356_mfnr.jpg

20211129_080515.jpg

20211129_081953_mfnr.jpg

20211129_082032_mfnr.jpg

Y así queda la franela básica, espero les guste y que les sea de ayuda si desean elaborar una.

And this is how the basic flannel looks like, I hope you like it and that it will be helpful if you want to make one.

20211129_110434.jpg

20211129_110450.jpg

139807148.png



Traductor|Translator
DeepL

Contenido propiedad del autor.|Content property of the author

Sort:  

@angelys you made such a lovely top I just admit it’s really looks pretty on you and it goes pretty cool with a blue Jean j

Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @rezoanulvibes & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Muy linda y original.

Congratulations @angelys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 15000 upvotes.
Your next target is to reach 20000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 29
Hive Power Up Day - December 1st 2021 - Become an Orca!