[Costura] Bolso sencillo para guardar tus cosas || [Sewing] Simple bag to keep your things in.

Maravilloso y bendecido día amigos de Hive!

Buena vibra y ánimos siempre, para lograr lo que nos proponemos.🌻

El día de hoy les compartiré el paso a paso de este bolsito cosido a mano por mi persona.

Wonderful and blessed day Hive friends!

Good vibes and encouragement always, to achieve what we set out to achieve.🌻

Today I will share with you the step by step of this little bag hand sewn by me.

B612_20210902_095657_135-1.jpg

20210901_160223-1-1.jpg

Vino Tinto Original.png

La costura es un lindo arte que te ayuda a mejorar tu estado de ánimo y a expandir tu creatividad! Puedes confeccionar los más lindos detalles para ti, o para hacer un regalo.

Sewing is a beautiful art that helps you to improve your mood and expand your creativity! You can make the most beautiful details for yourself, or to make a gift.


🍭 Materiales:

  • Tela de jeans.

  • Tela blanca y negra.

  • Cuerda, puede ser de zapatos.

  • Papel y lápiz.

  • Hilo de color negro, aguja y tijeras.

🍭 Materials:

  • Denim fabric.
  • Black and white fabric.
  • String, can be from shoes.
  • Paper and pencil.
  • Black thread, needle and scissors.

En primer lugar, se hará el bolso, esta tela se tomó de la pierna de un jean, con dos cortes.

First, the bag will be made, this fabric was taken from the leg of a jean, with two cuts.

Capture+_2021-09-14-19-04-21-1.png

Vino Tinto Original.png

Luego se dobla por la mitad y se le hace una costura por los lados, con eso se obtiene el cuerpo del bolsito.

Este bolso mide 32cm × 36cm, pero el tamaño es opcional.

Then it is folded in half and sewn on the sides, with that you get the body of the bag.

This bag measures 32cm × 36cm, but the size is optional.

20210828_130544-1.jpg

Vino Tinto Original.png

Se cose la orilla del frente para hacerle un espacio a la cuerda, que nos servirá para abrir y ajustar el bolso.

The front edge is sewn to make a space for the cord, which will be used to open and adjust the bag.

20210828_140827-1.jpg

Vino Tinto Original.png

La hoja nos servirá como un molde, se dibuja la forma del bolsillo, luego se coloca en la tela para trazar la forma del bolsillo sobre ella.

The sheet will serve as a mold, the shape of the pocket is drawn, then it is placed on the fabric to trace the shape of the pocket on it.

20210828_142929-1.jpg

Vino Tinto Original.png

Al recortarlo se deja una pequeña diferencia de tamaño. La parte sobrante se dobla hacia adentro siguiendo la forma del molde. La costura se hace sobre ella y se ajusta al bolso.

El bolsillo de este bolso mide 15cm × 22cm.

A small difference in size is left when cutting it out. The excess part is folded inward following the shape of the mold. The stitching is done over it and it fits the bag.

The pocket of this bag measures 15cm × 22cm.

20210828_144028-1.jpg

20210828_150215-1.jpg

Vino Tinto Original.png

De esta manera va tomando su forma el bolsito.

In this way the bag takes its shape.

20210829_133804-1-1.jpg

Vino Tinto Original.png

La parte de arriba, se dobla y se le hace una costura encima, en esta parte sobrante va la cabeza del muñequito. Su tamaño debe cubrir bien la parte de arriba, por lo que la superficie, en este caso, también mide 32cm al igual que el bolso.

The top part is folded and a seam is made on top, in this excess part goes the head of the doll. Its size should cover the top part well, so the surface, in this case, also measures 32cm like the bag.

20210829_144033-1-1.jpg

20210829_144452-1.jpg

Capture+_2021-09-14-19-05-06-1.png

Vino Tinto Original.png

De igual manera, el bolso ya está completo y su forma es bonita, pueden dejarlo así, y colocarle las correas por donde se aguantará.

Similarly, if the bag is already complete and its shape is nice, you can leave it like that, and attach the straps where it will be held.

20210830_132413-1-1.jpg

Vino Tinto Original.png

Para la cabeza del muñeco, se hace el mismo procedimiento con un molde de papel, en dos telas que unirás usando las líneas guía. Esta costura será suave, solo para darle forma a la tela, y se retira la costura en donde van los dientes y las orejas.

For the head of the doll, the same procedure is done with a paper mold, on two fabrics that you will join using the guide lines. This seam will be smooth, just to give shape to the fabric, and the seam where the teeth and ears go is removed.

20210830_132518-1-1.jpg

20210830_135001-1-1.jpg

20210830_135130-1.jpg

Vino Tinto Original.png

Con ayuda de un molde de papel, se recortan las orejas, tela doble para cada oreja.

With the help of a paper mold, the ears are cut out, double fabric for each ear.

20210830_161822-1-1.jpg

20210831_115937-1-1.jpg

Vino Tinto Original.png

De esta manera va avanzando la cabeza del muñequito, ya le agregué los dientes con tela blanca. Y su nariz se armó solamente cubriendo de una tela más clara en esa parte.

This is how the head of the doll is progressing, I have already added the teeth with white fabric. And his nose was assembled only by covering it with a lighter fabric in that part.

20210901_143002-1-1.jpg

Vino Tinto Original.png

La cabeza se arma completa antes de ajustarla al bolso, se cose por la orilla para reforzar la costura. Luego se ajusta al bolso.

The head is assembled before attaching it to the bag, sewn along the edge to reinforce the stitching. It is then fitted to the bag.

20210901_160503-1.jpg

Vino Tinto Original.png

Este fue el resultado de la costura, bastante sencillo y rápido de hacer, un bolso nuevo y divertido para guardar nuestras cosas.

Espero les haya gustado amigos así como yo disfruté hacerlo, intentenlo en su tiempo libre!

This was the result of the sewing, quite simple and quick to make, a new and fun bag to store our things.

I hope you enjoyed it friends as much as I enjoyed doing it, try it in your spare time!

20210901_154553-1-1.jpg

20210901_160952-1.jpg

20210901_155111-1-1.jpg

20210901_154723-1-1.jpg

Vino Tinto Original.png

Como siempre les deseo un hermoso día, gracias por leer siempre. ☁🌈☁

As always I wish you a beautiful day, thank you for always reading. ☁🌈☁

Sort:  

Congratulations @bleuclair! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You published more than 20 posts.
Your next target is to reach 30 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 12
 6 days ago  

Hola @bleuclair te felicito por tanta creatividad, tu bolso quedó genial, muy bonito y divertido. También te felicito por haber hecho la costura a mano, tratándose de jeans, eso es toda una proeza.

Gracias por compartir tu proyecto con nosotros, saludos y bendiciones.

Hola si así es, con este tipo de tela obtendrás un bolso duradero. Amén, bendiciones para ti, gracias amiga ❤

Lovely thanks for sharing

Hello, thank you very much friend

Your welcome 😊

Hola @bleuclair que trabajo tan bello y creativo.

Holaa muchas gracias amiga ❤

Excelente trabajo @bleuclair 😘

Muchas gracias 😊😊

Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @stevenson7 & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!