Entre lanas : NUEVOS PROYECTOS 🧶🧶🧶

in NeedleWorkMonday2 years ago


1.png


5-removebg-preview.png

Bendecido inicio de mes mis queridos y apreciados needleworkers, espero que su semana haya empezado de la mejor manera.

Hoy estoy muy contenta de mostrarles mis nuevos materiales de tejido.
Como ya les había comentado en publicaciones anteriores, me había propuesto la meta de utilizar todo el material que ya tenía en casa antes de salir a comprar nuevos materiales.

La razón principal por la que me puse este reto, es porque ya tenía mucho material estancando desde hace varios meses. Sin embargo, cada vez que salía de compras, sentía la tentación de seguir comprando hilos y lanas para juntarlos con los que ya tenía en mi caja de materiales.

Blessed beginning of the month my dear and appreciated needleworkers, I hope your week has started in the best way.

Today I am very happy to show you my new knitting materials.
As I had already told you in previous posts, I had set myself the goal of using all the material I already had at home before going out to buy new materials.
The main reason I set myself this challenge is because I already had a lot of material stagnating for several months. However, every time I went out shopping, I was tempted to keep buying yarn and wool to put together with what I already had in my box of materials.


9-removebg-preview.png

Por otro lado, estoy próxima a retornar a mi país, Por lo que, empacar toda esa cantidad de hilo iba a ser un poco estresante. Después de usar casi todo el material existente, decidí que era hora de salir en busca de nuevas texturas, formas y colores. Quiero llevarme materiales diferentes que me motiven a aprender nuevas técnicas y a crear nuevos diseños.

On the other hand, I am about to return to my country and packing all that yarn was going to be a bit stressful. After using almost all the existing material, I decided it was time to go out in search of new textures, shapes and colors. I want to take with me different materials that will motivate me to learn new techniques and create new designs.


5.png


3.png

La semana pasada fui a visitar algunos lugares en el centro de la ciudad que se dedican a vender materiales para tejedores, tanto al mayor como al detal. Debo confesar que me sentí como un niño en una tienda de dulces. Fue toda una experiencia maravillosa, pude ver y tocar materiales que no conocía, por lo que fue todo un reto contenerme y no gastar más de la cuenta.

Last week I went to visit some places downtown that sell weaving materials, both wholesale and retail. I must confess that I felt like a kid in a candy store. It was a wonderful experience, I was able to see and touch materials that I didn't know, so it was a challenge to contain myself and not spend more than I should have.


6.png


4.png

Fue un poco díficil encontrar materiales para verano, ya que estamos en pleno invierno y la mayoría de las tiendas guardan todo lo que tiene que ver con el verano y exhiben la mercancia acorde a la temporada. Pero, ya que en mi país tenemos un clima más calido, no tiene sentido, en lo absoluto, que llevara lanas e hilos gruesos y pesados. Mi idea es dedicarme a tejer prendas de verano, como los tops, crop tops, vestidos y por supuesto, bolsos y carteras que son mis favoritos.

It was a bit difficult to find summer materials, since we are in the middle of winter and most stores keep everything that has to do with summer and display the merchandise according to the season. But, since we have a warmer climate in my country, it makes no sense at all for me to carry thick and heavy wool and yarns. My idea is to dedicate myself to knit summer garments, such as tops, crop tops, dresses and of course, bags and purses which are my favorites.


8.png


9.png

Compré solo algunos pocos ovillos en el centro de la ciudad y luego fui a visitar a mi amiga de la tiendita en el mercado, la cual me atendió con el cariño de siempre y me ofreció excelentes precios para que me llevara lo que quisiera a mi país. Esta señora es tan amable que me obsequió algunos ovillos de la cinta peruana con la que tejí la cartera en tonos tierra. Por mi parte, le dejé mis maniquies para que ella pueda exhibir sus prendas tejidas en la tienda. Gracias a Dios he podido hacer bonitas amistades que llevaré por siempre en mi corazón.

I bought only a few balls of yarn in the city center and then I went to visit my friend at the little shop in the market, who treated me with her usual affection and offered me excellent prices so that I could take whatever I wanted to take back to my country. This lady is so kind that she gave me some balls of the Peruvian ribbon with which I wove the purse in earth tones. For my part, I left her my mannequins so that she can display her knitted garments in the store. Thank God I have been able to make beautiful friendships that I will carry forever in my heart.


11.png

Me dio mucho gusto contarles esta bonita experiencia y mostrarles mis nuevos materiales. Estoy muy ansiosa de comenzar a trabajar y crear nuevos y divertidos proyectos con todos estos nuevos hilos. Gracias por leer, saludos y bendiciones.

I was very happy to tell you about this beautiful experience and show you my new materials. I am very eager to start working and creating new and fun projects with all these new yarns. Thanks for reading, greetings and blessings.


10.png


4-removebg-preview.png


Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
Banners, separadores de textos y firma digital son diseñados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl


What are the goals you want to achieve in 2022 (12).png

Sort:  

¡Qué bellezas de hilos!
Haces bien en regresar con tus lanas porque aquí en esta ciudad cuesta un poco conseguir variedad.
¡Que estés muy bien! Saludos.

 2 years ago  

La verdad quisiera llevarme muchos más hilos pero lamentablemente no puedo.
Gracias por pasar, saludos.

Están lindos todos los hilos.

Los que muestras de invierno se ven hermosos, pero como dices en un país como Venezuela no serían de mucho uso.

Los que compraste están hermoso, vistosos colores, hiciste una buena compra con la mejor atención.

Espero que te vaya muy bien con los tejidos que realizarás al regresar a tu país.

Saludos y bendiciones @kattycrochet

 2 years ago  

Hola @leidimarc, gracias por tan lindos deseos.
Saludos.

Wow, imagine the numerous materials to choose from in that store . It's unlike here in my country Nigeria. I have never seen a weighted yarn but the tiny ones that limits one to a choice of things to knit.

I love the colors you choose and I am waiting to see what your magic hands will make of it as you described in the post.
Weldon ma🥰🥰🤗

 2 years ago  

Thanks so much, I am eager to use my new yarn.
Greetings

Congratulations @kattycrochet! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You got more than 3750 replies.
Your next target is to reach 4000 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the August 1st Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge 2022-07 - Winners List
The 8th edition of the Hive Power Up Month starts today!
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Wow! That's a whole lost of beautiful yarn to choose from, I love the colour you picked and I'm sure you will make something creative with them, looking forward to see that.

Oh! What a lovely gift you offered your friend, I believe she will love and cherish it so much, no doubt she will miss you so much....

 2 years ago  

Certainly, I will miss her too.
Thanks so much for your comment.

Es tan difícil para una tejedora no llenarse se hilos, yo se solo verlos en mi estante me relajo imaginando que puedo crear con ellos. Realmente, allá hay variedad de hilos.

WAO! Te vienes a Venezuela, muchas bendiciones en este regreso, seguramente te irá muy bien. Creo que vamos a tener que organizar un reencuentro acá en Venezuela.

Me encantó tu contenido de lanas

 2 years ago  

Hola @jicrochet, estoy emocionada de poder regresar y ciertamente un reencuentro sería genial.
Bendiciones y gracias por los buenos deseos.

Estoy segurísima que veré hermosos proyectos tejidos con esta nueva compra, dignos de admirar! Los colores están preciosos mi bella, estoy ansiosa por ver qué hará! Un abrazoo grandee! Dios la bendiga!

Estan muy hermosos todos esos colores de hilos para tejer. Con ellos se pueden hacer tantas hermosuras.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Me vuelvo loca viendo todos esos hilos. 😍😍 hiciste una bonita elección. Yo también quiero comprar hilados de verano, pero en mi país aumenta TODO de un día para otro, no quiero ni pisar la tienda 😂

Me encantan todos tus materiales, esos colores y lo esponjosos que se ven... Cómo no querer tener un cuarto lleno de estos materiales..? Éxito en tus proyectos 🤗🤗

Saludos y muchas bendiciones!!!🥰🙋