🌸Hola Comunidad HIVE🌸
Hello HIVE Community
Hola amigos, feliz semana y feliz encuentro en este lunes de aguja de @needleworkmonday. Esta semana quise salirme un poco de la rutina y decidí crear un hermoso detalle para una princesa que nació hace unos meses. Aprovechando que este fin de semana fue largo e iba para Caripe, me puse manos a la obra para llevarle un lindo vestido, ya que vive allá en mi pueblo natal.
Hello friends, happy week and happy meeting on this @needleworkmonday needlepoint Monday. This week I wanted to get out of the routine and decided to create a beautiful detail for a princess who was born a few months ago. Taking advantage that this weekend was long and I was going to Caripe, I got to work to bring her a nice dress, since she lives there in my hometown.
Como lo quería en color rojo, la tela que se adaptaba más al modelo que escogí, fue la Beverly y además era la única en ese color cuando fui a la tienda de tela. Compre 75 cm de los cuales corté dos piezas para la falda, una más corta que la otra pero ambas del mismo ancho y par de tiras para los tiros con sus volados.
Since I wanted it in red, the fabric that best suited the model I chose was Beverly and it was the only one in that color when I went to the fabric store. I bought 75 cm from which I cut two pieces for the skirt, one shorter than the other but both of the same width and a couple of strips for the straps with their ruffles.
Para formar la falda, las tiras cortadas van una encima de la otra, luego le hice los ruedos, uní los extremos y le hice una costura en la parte de la cintura por donde pasaría el elástico y formar los ruches.
To form the skirt, the cut strips go one on top of the other, then I made the ruffles, joined the ends and made a seam at the waist where the elastic would go through and form the ruches.
Con los tiros, lo primero fue formar los volados, para ello primero le hice un ruedo delgado y luego hice costura floja que luego halé para formar el ruche al volado, pasé entonces a coser el volado al tiro. Ya teniendo los tiros los cosí a la cintura de la falda y para finalizar formé un lazo y decorar esta belleza de traje.
With the straps, the first thing to do was to form the ruffles, for this I first made a thin ruffle and then made a loose seam that I pulled to form the ruching to the ruffle, then I sewed the ruffle to the strap. Once I had the straps I sewed them to the waist of the skirt and finally I made a bow to decorate this beautiful dress.
Terminado el vestido para una hermosa princesa morenita, que estoy segura, le quedara hermoso.
Finished the dress for a beautiful brunette princess, which I am sure, will be beautiful.
Me encanta hacer ropa de bebe y de niñas son tan tiernas y quedan muy lindas con tan poco. Espero les guste el proyecto tanto como a mí. Saludos y nos leemos pronto.
I love making baby and girl's clothes, they are so cute and they look so pretty with so little. I hope you like the project as much as I do. Greetings and see you soon.
🌸🌸🌸🌸Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌸🌸🌸🌸
Photos of my Property, taken with a Redmi 9
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Gracias por el apoyo
Me encanta su idea.. yo amo hacerle vestidos a mi nena..! Gracias por compartir su paso a paso.. Saludos.. Feliz semana!
Que bueno que te haya gustado, los vestidos que le haces a tu niña son preciosos también. Gracias por pasar y comentar. Saludos.
Hermoso proyecto Mariela, se ve muy lindo este vestidito para mantener coquetas a las bebés. Me gusta el detalle de moño y volados, quedó muy tierno ❤️.
Gracias amiga, que bueno que te ha gustado esta ternurita. Gracias por el apoyo. Saludos.
Está super lindo y coqueto este vestido, el color es hermoso, me encantó el diseño y el lazo. Felicidades!
Gracias, me alegra que te haya gustado. El lazo le dió el toque final. Saludos y gracias por el apoyo.
Amiga te quedó precioso. En ese color se ve fenomenal.
Siii, el color está como lo quería, me alegra que te guste. Gracias por visitar. Saludos.
Que lindo proyecto de costura, estoy segura que le quedará hermoso a la nena, muy acertado el color y el lazo le da ese toque tierno . Gracias por compartirnos tus bellezas de costura.
Espero que así sea y le quede bien a la beba porque me gustó mucho el resultado. Que bueno que a ti también te ha gustado. Saludos y gracias por pasar y comentar.
Hola @mariela-b este vestido es una ternura, el color es precioso, a las niñas les queda hermoso, el diseño te quedo estupendo, sé que les va a encantar y esa beba va a lucir radiante.
Me encanta ver a las niñas con vestido por eso amo hacerlos. Un placer que te haya gustado mi proyecto. Saludos y gracias por la visita.
Demasiado hermoso.... 😍 Felicitaciones por tan hermoso trabajo.