¡Feliz domingo y feliz día del niño!
Happy Sunday and Happy Children's Day!
Es mi primera participación dentro de esta comunidad y lo hago de una manera especial, mi sobrina comparte conmigo la pasión por crear artesanías, me pareció el concurso perfecto para presentar su creatividad en la comunidad, la idea de esta manualidad que les mostraré fue de completamente de ella, quería hacerle un regalo a su hermano para sorprenderlo en este día, la oriente en algunos paso y ayude a usar las tijeras puesto que el material usado era muy resistente, del resto todo quedo en sus manos.
It is my first participation in this community and I do it in a special way, my niece shares with me the passion for creating crafts, it seemed to me the perfect contest to present her creativity in the community, the idea of this craft that I will show you was completely hers, she wanted to make a gift to her brother to surprise him on this day, I guided her in some steps and helped her to use the scissors since the material used was very resistant, the rest was all in her hands.
Let's get started with the craft!
Mi papel el día de hoy será el de narradora, les explicaré paso a paso lo que hizo mi sobrina para crear este divertido juguete reciclado.
My role today will be that of storyteller, I will explain step by step what my niece did to create this fun recycled toy.
Materiales: || Materials:
4 rollos de papel higiénico, cartón, pinturas (azul, amarilla), marcador fucsia, hojas de papel reciclado, regla geométrica, tijeras, lápiz, envase redondo, pegamento.
4 toilet paper rolls, cardboard, paints (blue, yellow), fuchsia marker, recycled paper sheets, geometric ruler, scissors, pencil, round container, glue.
Paso a paso: || Step by step:
El primer paso si lo hice yo, el cartón que usó mi sobrina era muy grueso por ello la ayudé a recortar las piezas circulares en las siguiente medidas.
The first step I did, the cardboard my niece used was very thick so I helped her cut out the circular pieces in the following sizes.
Luego ella comenzó a pintar las piezas, todas en azul los rollos y las piezas circulares.
>Then she began to paint the pieces, all in blue, the scrolls and the circular pieces.
A las piezas les pegó por todo el contorno tiras de hojas de papel esto se hace para dar un acabado más limpio, esta técnica se la enseñé hoy estaba muy entusiasmada por hacerlo.
She glued strips of paper sheets all around the pieces, this is done to give a cleaner finish, I taught her this technique today and she was very excited to do it.
Luego creó las decoraciones, círculos pequeños en color fucsia y tiras amarillas.
Then he created the decorations, small circles in fuchsia and yellow strips.
Esa fueron todas las piezas que creó.
Those were all the pieces he created.
Sólo le restaba armar el juguete, y decorar a su gusto.
All that remained was to assemble the toy, and decorate to his liking.
Juego reciclable. || Recyclable game.
Me enorgullece saber que mis sobrina de 11 años heredo mi pasión por las artesanías, cada día aprende nuevas cosas, practica casi diario en un futuro estoy segura que hará cosas increíblemente hermosas.
I am proud to know that my 11 year old niece inherited my passion for crafts. Every day she learns new things, practices almost daily and in the future I am sure she will make incredibly beautiful things.
Enlace del concurso: || Contest link:
Thank you for reading this publication!
Imágenes tomadas desde mi Alcatel One Touch Idol 4. || Images taken from my Alcatel One Touch Idol 4.
Separadores hechos en PhotoScape. || Dividers made in PhotoScape.
Ediciones hechas en Photoscape. || Editions made in Photoscape.
Translator Deepl.
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Es un juego bastante divertido, les salió muy bien este proyecto. Yo igual que ustedes tengo una gran pasión por las artesanias.
Gracias por compartir este tutorial. Sigue adelante.
Mi sobrino se esmero, considero que le quedó muy bonito disculpa por responder tan tarde gracias por comentar.
Qué genial y divertido! adoro tus manualidades. Gracias por participar en el concurso, mucha suerte <3
Me halagan tus palabras, siempre trato de dar lo mejor de mi disculpa por responder tan tarde gracias por comentar.
Me voy a animar para hacer uno de estos juegos con mi hijo se ve que es divertido 👍
Es una buena manera de tener a los pequeños entretenidos, disculpa por responder tan tarde gracias por comentar.
Me alegro mucho que Jazmín la haya pasado muy bien en su día compartiendo con sus tías ❤
Jajajja un día para hacer rabiar a as tías ajajaja, disculpa por responder tan tarde gracias por comentar.
What a clever young girl and such a great gift!
It made itself a gift car ajajaj, thanks for commenting and sorry for responding so late.