El domingo pasado, 21 de enero, se celebraron tres fechas importantes para resaltar en nuestra comunidad: el Día Internacional del Abrazo, el Día Europeo de la Meditación y el Día Europeo de la Mediación, aunque dos son días europeos, su sentido es universal y he tomado la mediación como tema central para reflexionar sobre ella en nuestra columna Integrales y en Expansión.
La mediación es un concepto que se encuentra muy vinculado al área jurídica-política, se considera un modelo alternativo para la resolución de conflictos centrado en la comunicación, donde un tercero, el mediador, busca reconciliar las partes VER. Mientras leía el porqué y el sentido de la celebración llegó a mi mente fragmentos de un corto cuento, se los resumo brevemente:
Dos hermanos entran en conflicto, el menor, rumiando la ira, desvía el río para separar las respectivas granjas, a la casa del otro llega un carpintero y el segundo hermano aprovecha para pedirle que construya una gran cerca que lo separe totalmente del hermano.
El carpintero, dice entender la situación y se pone a trabajar mientras el hombre va en busca de provisiones, al regresar se encuentra con una gran sorpresa, el carpintero en vez de una cerca ha construido un puente.
El hermano, que había desviado el río al ver el puente, corre al reencuentro del otro pidiendo disculpas por haber profundizado la brecha y agradecido porque el puente los había vuelto a unir.
Esto es la mediación, encontrar los medios para diluir los conflictos. En un plano más personal podemos extenderlo hacia la mediación con nosotros mismos y la interacción con los demás y surge la pregunta que nos mueve hoy: ¿Vamos por la vida construyendo puentes o levantando muros? Cualquiera de las dos opciones estará definida por nuestra actitud ante la vida y también en ambos casos hay como dos dimensiones, la interna y la externa. Ahondemos en ello.
Levantar muros internos y externos
Los muros internos los relaciono con el prejuzgar, los estereotipos, las etiquetas que hemos aceptado y nos separan de los demás cuando no aceptamos ni toleramos en el otro su ser y su manera.
También se hace patente cuando vivimos dentro de la culpa, la ira, el rencor, la queja y con ello creamos un muro que aleja a los demás, de tal forma que no somos mediadores ni con nosotros mismos.
Aquí cabe muy bien la idea de “como es adentro, es afuera”, pues nuestros conflictos internos los exponemos al mundo a través del chisme, la crítica, la competencia malsana, el querer controlar la vida de los demás, la manipulación, entre tantas otras manifestaciones. Las palabras consenso, conciliación, mediación, no están en nuestro ser, hacer y sentir.
Es cierto, todos tenemos algo, poco o mucho de estas características, pues son propias de lo humano, la cultura y la sociedad, sin embargo, no tiene que ser así, porque sí, más bien, si nos miramos atentamente y nos reconocemos en ello es posible trabajarlo y acercarnos a la mediación tanto interna como externa, en otras palabras nos empeñamos en ser constructores de puentes.
Construir puentes internos y externos
Me parecen que también son inseparables y, el constructor siempre será un mediador, encontrando la mejor vía para seguir creciendo y expandiendo, es capaz de hallar la coherencia interna entre lo que piensa, dice y hace y que en ella este presente su bienestar y paz interior.
Entonces, si nos sentimos y somos mediadores, nuestra intensión primaria estará encaminada a reconciliarnos con nosotros mismos, con los demás y, si los otros nos permiten intervenir en sus relaciones, esta será como la del carpintero, construyendo puentes.
Hoy te propongo reflexionar sobre este tema: Eres mediador, ¿construyes puentes o levantas muros? Desde tu experiencia que nos recomendarías para ser mediadores.
Como siempre, recuerda seguir las normas de la comunidad para publicar: El post debe tener un mínimo de 500 palabras en un idioma (1.000 con la traducción), utiliza la etiqueta #mediador.
La iniciativa estará vigente desde hoy hasta el martes 6 de febrero.
In English
Last Sunday, January 21, three important dates were celebrated in our community: the International Day of Embrace, the European Day of Meditation and the European Day of Mediation, although two are European days, their meaning is universal and I have taken mediation as a central theme to reflect on it in our Integral column and in Expansion.
Mediation is a concept that is closely linked to the legal-political area, it is considered an alternative model for conflict resolution centered on communication, where a third party, the mediator, seeks to reconcile the parties SEE. While I was reading the why and the meaning of the celebration, fragments of a short story came to my mind, I will summarize them briefly:
Two brothers come into conflict, the younger one, ruminating anger, diverts the river to separate the respective farms, to the house of the other comes a carpenter and the second brother takes the opportunity to ask him to build a big fence that separates him completely from the brother.
The carpenter says he understands the situation and goes to work while the man goes in search of provisions, when he returns he finds a big surprise, the carpenter instead of a fence has built a bridge.
The brother, who had diverted the river when he saw the bridge, runs to meet the other, apologizing for having deepened the breach and thankful that the bridge had brought them back together.
This is mediation, finding the means to dilute conflicts. On a more personal level we can extend this to mediation with ourselves and interaction with others, and the question that moves us today arises: Do we go through life building bridges or building walls? Either of the two options will be defined by our attitude towards life and also in both cases there are two dimensions, the internal and the external. Let's take a closer look.
Erecting internal and external walls. The internal walls I relate to prejudice, stereotypes, labels that we have accepted and separate us from others when we do not accept or tolerate in the other their being and their way.
It is also evident when we live within guilt, anger, resentment, complaint and with this we create a wall that keeps others away, so that we are not mediators even with ourselves.
Here the idea of "as within, so without" fits very well, because we expose our internal conflicts to the world through gossip, criticism, unhealthy competition, wanting to control the lives of others, manipulation, among so many other manifestations. The words consensus, conciliation, mediation, are not in our being, doing and feeling.
It is true, we all have some, a little or a lot of these characteristics, as they are inherent to the human, culture and society, however, it does not have to be so, just because, rather, if we look at ourselves carefully and recognize ourselves in it, it is possible to work on it and approach both internal and external mediation, in other words we strive to be builders of bridges.
Building internal and external bridges
It seems to me that they are also inseparable and, the builder will always be a mediator, finding the best way to continue growing and expanding, is able to find the internal coherence between what he thinks, says and does and that in it is present his well-being and inner peace.
Then, if we feel and are mediators, our primary intention will be to reconcile ourselves with ourselves and with others and, if others allow us to intervene in their relationships, this will be like that of the carpenter, building bridges.
Today I propose you to reflect on this topic: Are you a mediator, do you build bridges or do you build walls? From your experience, what would you recommend us to be mediators?
As always, remember to follow the rules of the community to publish: The post must have a minimum of 500 words in one language (1,000 with translation), use the hashtag #mediator.
The initiative will run from today until Tuesday, February 6.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Fuente de imágenes: Arcivo personal y cortesía de la comunidad
MIS REDES SOCIALES
Be Entrepreneur
Excelente iniciativa amiga, definitivamente soy un poco de arquitecto, ingeniera y albañil, pues me gusta acercar distancias y hacer mas que amigos familias, es por ello que esta iniciativa me mueve cada poro de ser, será un placer unirme a esta propuesta, feliz tarde
Hola @gladymar1973 hermoso comentario, unir es la consigna. 🤗
💗👍👍
Una muy clara explicación de mediación y meditación. Y la mediación es algo que preciso en un conflicto con el grupo musical que estoy ensayando porque hay elemtos adversos y hasta silenciosos o que desconocía.
Me gustaría ser un buen mediador, pero pienso que hay que ser demasiado franco y decir verdades fuertes.
Hola @lecumberre "nuestras verdades" hay que expresarlas y estoy segura que sabrás decirlas para crear puentes y no muros. 👍😊
Sabía reflexión a la que nos convoca con su post. Concuerdo plenamente en que debemos mirar hacia y construirnos desde dentro primero para lograr cambios en el mundo exterior, en nuestros resultados y en aquellos que pretendemos de los demás.
Hola @jrobe. Así es amigo, solo podemos dar aquello que tenemos.😊👍
Maravillosa iniciativa 🤗
@tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/71) Liquid rewards.
Saludos. Gracias por el apoyo.🤗
Hola amiga. Muy interesante la temática de la nueva iniciativa que nos presenta, la cual, me condujo a recordar mis momentos como mediador en la primera institución educativa donde laboré como educador.
Gracias por tan valiosa temática y aquí dejo mi entrada:
https://hive.blog/hive-131951/@elpastor/que-clase-de-persona-soy-un-mediador-o-un-constructor-de-muros-or-or-esp-eng
Que interesante este tema @damarysvibra. Ya estoy trabajando en un post para compartir mi opinión al respecto.
Siempre es bueno reflexionar sobre estos temas tan presentes en nuestras vidas para ser más conscientes de ellos.
Espero que sea interesante mi psot y que agregue algo positivo a toda la discusión.
https://ecency.com/hive-131951/@apineda/mediacion-clave-para-desarrollar-relaciones
Es increible pero sin darnos cuenta a veces levantamos esos muros, una respuesta inmediata que tenemos por protección pero lo importante es que sean temporales y se derrumben. Estupenda iniciativa.
La iniciativa tiene un tema muy polémico y es que como dijo hay muchas etiquetas que tenemos y es propio de los humanos.
Sin duda estaré pronto compartiendo mi punto de vista. Un saludo
@damarysvibra Un tema muy asertivo para nuestro crecimiento como persona, será excelente para reflexionar y auto examinarse, Saludos 🤗
Reflexionar para buscar la paz. La paz interior y la exterior. Me encantó este tema, gracias @damarysvibra. Acá dejo mi aporte:
https://hive.blog/hive-131951/@lilianajimenez/equidad-equilibrio-y-mediacion-equity-balance-and-mediation
Wow interesante tema y sobre todo la historia con los hermanos. Eso me recuerda que hace unos dos años, dos de mis hermanos tuvieron un altercado en conversación telefónica (viven en diferentes ciudades) y al final uno me dijo, creo que quemé el puente. A veces sin querer los quemamos y no sabemos como volver a construirlos.
Hola, un gusto participar en esta iniciativa
https://ecency.com/hive-131951/@marito74/mas-puentes-menos-muros-en
Saludos, acá mi intervención en la iniciativa.
https://hive.blog/hive-131951/@mariperez316/intermediario-o-mediador-buscando-equilibrio
Saludos, amiga.
https://peakd.com/hive-131951/@charjaim/vivir-atravesando-muros-o-tras-la-construccion-de-puentes-la-mediacion-posible-esp-eng
Mi participación.
Muchas gracias por crear esta iniciativa, me gustó mucho y me sirvió de ayuda mientras la armaba. Aqui dejo mi entrada!
https://peakd.com/hive-131951/@pannavi/meditacion-ojos-que-no-ven--iniciativa-spa-eng
Saludos a todos, aquí dejó mi participación:
https://peakd.com/hive-131951/@jcchelme/iniciativa-mediacion-construyo-puentes-o-levanto-muros-espeng
@damarysvibra que buena esta iniaciativa y metáfora, me gusta porque su efecto movilizador y de reflexión.
ya me encuentro recalculando, buscando en mis archivos personales porque mis testimonios me asomaran las veces que he sido puento o muro.
Recibe mi abrazo😘
I am very happy with your wonderful proposal.I am always praying for you to God.Also your wonderful suggestion for us to experience that delights and inspires me. May God always bless you with all abilities. Have a nice healthy day with your family.Here I present a link to my participation.
https://ecency.com/hive-131951/@mdakash62/strategies-for-becoming-a-mediator
Hola amigos, por aquí les comparto mi enlace a esta iniciativa
https://hive.blog/hive-131951/@natalialeon/construyes-puentes-o-muros-iniciativa-esp-eng
Saludos para todos, @damarysvibra me encanta la iniciativa, a continuación mi participación:
https://peakd.com/hive-131951/@cautiva-30/construir-muros-o-puentes-aprendiendo-a-mediaror-building-walls-or-bridges-learning-to-mediate
Buenos días, mi participación
https://ecency.com/hive-131951/@samantha06/mediar-y-construir-puentes-or?referral=samantha06
saludos amiga @damarysvibra, que iniciativa tan excelente me encanta, aquí mi entrada.
https://peakd.com/hive-131951/@caroolina/iniciativa-construyes-puentes-o-levantas-muros-initiative-do-you-build-bridges-or-build-walls
Gracias por la excelente iniciativa, aqui mi participación:https://ecency.com/hive-131951/@tjnotas/crear-muros-o-puentes-emocionales
Ser profesor es también ser mediador, por eso esta iniciativa me gusta mucho y voy a participar.
Buenas buenas espero no haber llegado tarde, pero por aquí le dejo mi entrada a esta iniciativa, espero mi publicación este a la altura por acá el link
https://peakd.com/hive-131951/@getheenspring/iniciativa-or-de-muros-fragiles-a-fuertes-puentes-oror-initiative-or-from-fragile-walls-to-strong-bridges
https://peakd.com/hive-131951/@mercmarg/un-intento-de-mediacion-espeng
Saludos
Es un tema bastante interesante, considero que todos en algun momento somos tanto paredes como puentes espero compartir mi experiencia!
Saludos querida @damarysvibra lo prometido es deuda y por acá vengo a dejar mi participación, me encantó leer las entradas de @cautiva-30 y @caroolina, de ellas aprendí que debemos usar nuestra voz y voto en a favor de ayudar a construir mejores relaciones, y que los muros se comienzan a construir cuando las personas solo escuchan lo que quieren escuchar, esto les aleja de poder ver con claridad y empezar a caminar por un puente de reconciliación.
Acá mi entrada https://ecency.com/hive-131951/@gladymar1973/construyendo-puentes-en-mi-vida
Saludos y feliz noche
Excelente tema para reflexionar 💛
Aquí mi participación
https://peakd.com/hive-131951/@luzscarllet18/construimos-muros-o-puentes-iniciativa-orordo-we-build-walls-or-bridges-initiative
Saludos cordiales, muy interesante iniciativa e importante para dar solución o tratar de darla a través de la reconciliacion y el perdon, muy a colacion para estos tiempos donde el amor ha pasado a otro plano, gracias a @damarysvibra y a todo el equipo, aqui les dejo mi entrada:
https://ecency.com/hive-131951/@zandra1975/curadores-de-almas-iniciativa-construimos?referral=zandra1975
Hola, dejo pro aquí el enlace de mi participación: https://peakd.com/hive-131951/@hylene74/mediacion-he-levantado-muros-y-he-construido-puentes-esp-eng