[Esp/Eng] ¡Dejemos de normalizar lo erróneo! - desensibilización hacia situaciones desacertadas. / Let's stop normalizing the wrong thing! - desensitization to undesirable situations.

in Holos&Lotus26 days ago

1000241179.jpg

¡Hola apreciada comunidad holos&loto! Que placer me da saludarlos y desearles un feliz y bendecido día. En esta oportunidad quiero reflexionar sobre un tema que puso en el tapete mi apreciado amigo @emiliorios , con su publicación ¡Dejemos de normalizar lo erróneo! -Tres situaciones nada normales a considerar , donde se refiere a ideas, conductas y acciones que hemos normalizado (generalizando) sin pararnos a pensar que no lo son, como lo es la cosificación de la mujer, en especial, en las letras de las "canciones" de la nueva era, la contaminación sónica por parte música a alto volumen y la ideología de género exacerbada, esos son los ejemplos de las malas costumbres que hemos normalizado y que atentan contra las buenas relaciones entre los seres humanos.

Hello dear holos&loto community! What a pleasure it gives me to greet you and wish you a happy and blessed day. This time I want to reflect on a topic brought to the table by my dear friend @emiliorios , with his post Let's stop normalizing the wrong! Three not-at-all-normal situations to consider where he refers to ideas, behaviors and actions that we have normalized (generalizing) without stopping to think that they are not, such as the objectification of women, especially in the lyrics of the "songs" of the new era, sonic pollution by loud music and exacerbated gender ideology, these are examples of the bad habits that we have normalized and that threaten the good relations between human beings.


1000301138.jpg

FUENTE

A mi parecer otra de las cosas que hemos normalizado, es el vocabulario y el léxico plagado de malas palabras, esas palabras altisonantes que hieren de gravedad el vocabulario de nuestros jóvenes y de muchos adultos, que al momento de abrir la boca, lo que sale de allí son cloacas repletas de palabras obsenas e inapropiadas, lo que refleja una sociedad vacía, llena de violencia, que potencia las emociones de la ira, la decepción y la agresión hacia las demás personas, solo con el uso de palabras ofensivas y de mal gusto.
Es bien sabido por muchos, que en una situacion de accidente, que se experimente un dolor agudo, las personas suelen drenar esas emociones negativas y el dolor, con el grito de una mala palabra, allí se usa como una válvula de escape, pero eso no lo hace cotidiano, porque no todos los días uno se da un martillazo en un dedo.
Pero, están las redes sociales que han viralizado el uso de las palabrotas, porque eso da popularidad y nuestros hijos en casa lo repiten, porque el influencer que más ellos más admiran, usa ese lenguaje obsceno, así que se ha vuelto una lucha de proporciones dantescas contra el uso de malas palabras en la casa.
A mi por ejemplo, se me ha echo cuesta arriba el disminuir el uso de malas palabras en casa, tengo dos adolescentes que escuchan ese lenguaje contaminado de manera rutinaria, y por más que les diga que están escuchando esa bazofia, son como los adictos, -¡Dios me vea con ojos de piedad y Misericordia!- pero aumentan la dosis de malas palabras y a la vez que pasa el tiempo, usan las peores, porque las groserías normales no causan el impacto que se requiere 😟. Ya se han habituado a decirlas y yo quedo como una clase de policía del lenguaje, llamando la atención y amenazandolos para que mejoren su dicción.

In my opinion, another of the things that we have normalized is the vocabulary and lexicon full of bad words, those high-flown words that seriously hurt the vocabulary of our youth and many adults, that when they open their mouths, what comes out are sewers full of obscene and inappropriate words, which reflects an empty society, full of violence, which enhances the emotions of anger, disappointment and aggression towards other people, only with the use of offensive words and bad taste.
It is well known by many, that in a situation of accident, experiencing acute pain, people usually drain those negative emotions and pain, with the cry of a bad word, there is used as an escape valve, but that does not make it everyday, because not every day one is given a hammer blow to a finger.
But, there are the social networks that have viralized the use of swear words because that gives popularity and our children at home repeat it, because the influencer they admire the most, uses that obscene language, so it has become a fight of Dantesque proportions against the use of bad words at home.
I have two teenagers who listen to that contaminated language routinely, and no matter how much I tell them that they are listening to that swill, they are like addicts, -God see me with eyes of pity and mercy!- but they increase the dose of bad words and as time goes by they use the worst ones, because the normal swear words do not cause the impact that is required 😟. They have already gotten used to saying them and I am left as a kind of language police, calling attention to them and threatening them to improve their diction.


1000301139.jpg

FUENTE

Desde siglos atrás los jóvenes se han portado como unos tiranos con sus mayores, o sea no es nada nuevo, pero últimamente se ha visto con más frecuencia a hijos pegando a los padres, porque estos no hacen lo que ellos dicen, hay casos documentados de niños y adolescentes destrozando las casas y/o pegando a los padres con objetos contundentes, sólo por quitarles el celular, y la cuestión ha ido recrudeciendo y se han visto más los casos, yo misma siendo docente de una institución, vi a un estudiante sacar del colegio a su madre y darle unos golpes, todo porque ella fue a preguntar por las notas y cuando la madre lo enfrentó, porque no estaba asistiendo a la clase, el muchacho comenzó a agredir a su madre. Éso fue horrible y los demás estudiantes veían como si fuera normal que su compañero golpeara de esa manera a su mamá. Ellos no intercedieron, nosotros no podíamos tocar al muchacho porque nos amenazaba con denunciarnos por agresión. ¡Fue horrible! Esto es algo que no podemos permitir que se normalice, porque sino nuestras generaciones futuras van a dar rienda suelta a los instintos primarios, tal como la frustración, el desconocimiento de los valores del hogar y del respeto a los mayores.

Since centuries ago young people have behaved like tyrants with their elders, that is nothing new, but lately we have seen more often children hitting their parents because they do not do what they say, there are documented cases of children and adolescents destroying homes and / or hitting parents with blunt objects, I myself, being a teacher at an institution, saw a student take his mother out of school and hit her, all because she went to ask about the grades and when the mother confronted him, because he was not attending class, the boy began to assault his mother. That was horrible and the other students saw it as if it was normal for their classmate to hit his mother like that. They did not intercede, we could not touch the boy because he threatened to report us for assault. It was horrible! This is something that we cannot allow to be normalized, because otherwise our future generations will give free rein to primal instincts, such as frustration, ignorance of the values of home and respect for elders.


1000301141.jpg

FUENTE

Normar los estándares de la belleza, donde se aplica que estar gordo o tener un "cuerpo no normativo", es lo más horrible que puede haber y hacen pasar un calvario a los que están pasados de peso, a los que les hacen bullyng, sin tener ni un ápice de compasión y misericordia con esa persona. Hacerle frente al estigma de la obesidad y el sobrepeso es luchar contra el rechazo de las personas, que les importan más el aspecto físico, que lo que está en el interior de las personas, y esto ha conllevado a muchos a sentirse deprimidos, tristes y con baja autoestima, además de desencadenar problemas de conducta alimentaria, anorexia y bulimia, e incluso incitar al riesgo de suicidio. Es por esto que normar esta situación, atenta contra la integridad física de niños, adolescentes y de personas adultas inclusive.

To normalize the standards of beauty, where it is applied that being fat or having a "non-normative body" is the most horrible thing there can be and make those who are overweight go through an ordeal, those who are bullied, without having an ounce of compassion and mercy with that person. Facing the stigma of obesity and overweight is to fight against the rejection of people, who care more about the physical appearance, than what is inside people, and this has led many to feel depressed, sad and with low self-esteem, besides triggering eating behavior problems, anorexia and bulimia, and even incite the risk of suicide. This is why regulating this situation is an attempt against the physical integrity of children, adolescents and even adults.


1000301140.jpg

FUENTE

En fin, al tolerar sistemáticamente los comportamientos y prácticas erróneas, incorrectas o peligrosas se vuelven aceptables a causa de la repetición continua, sin ninguna consecuencia, nos adaptamos a estas acciones sin medir las consecuencias, a largo plazo, porque vemos, que a corto plazo no son tan riesgosas, no tienen tan alto Impacto, pero a la larga el impacto es catastrófico, lo que casi elimina la posibilidad de recuperación, pues las personas toleran regularmente este comportamiento, tanto que se percibe como un comportamiento normal, aceptable; aunque inicialmente era considerado como una norma desviada. De allí que la sociedad involucione, es por esto que debemos intervenir en el momento de presenciar un comportamiento erróneo y corregir en su momento, porque es más fácil atajar el problema a tiempo que sufrir las consecuencias catastróficas a largo plazo.

Finally, by systematically tolerating wrong, incorrect or dangerous behaviors and practices, they become acceptable because of continuous repetition without any consequence, we adapt to these actions without measuring the long-term consequences, because we see that in the short term they are not so risky, they do not have such a high impact, but in the long term the impact is catastrophic, which almost eliminates the possibility of recovery, because people regularly tolerate this behavior, so much so that it is perceived as normal, acceptable behavior, although initially it was considered as a deviant norm. This is why we must intervene at the moment of witnessing an erroneous behavior and correct it at the right time, because it is easier to tackle the problem in time than to suffer the catastrophic consequences in the long term.


1000301213.jpg

FUENTE

Espero que mi publicación haya sido de tu agrado y sea un aporte positivo para ti. Me siento muy agradecida con su visita y es un gran placer recibir sus comentarios, ¡muchas gracias por leerme!

I hope that my publication has been to your liking and is a positive contribution for you. I am very grateful for your visit and it is a great pleasure to receive your comments, thank you very much for reading me!

1000241178.jpg

📸 fotografía tomada por/ photograph taken by @damelysh, Samsung A13
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🌄 imágen editada en/ images edited in Canva y WhatsApp
🧠 imágenes generadas con inteligencia artificial por/ images generated with artificial intelligence by www.bing.com

Sort:  

Estamos frente a una sociedad que pretende hacer de lado los valores, la moral y la ética, creo que las leyes a veces tienden a favorecer a los que la transgreden, creo que el papel de los padres juega un rol fundamental aqui, pues los modeladores deberian ser ellos y por el contrario los influencer son los que se han encargado de llenar el vacio que muchos padres han dejado, mientras la disciplina se distorsione por las leyes creyendo que los jovenes deben tener libertad ilimitada es alli cuando las cosas toman un rumbo inadecuado.
Que lamentable es ver que cada dia los valores se estan dislocando por enseñanzas fuera de lugar, muy buen post, y como dice mi mama: en esta casa no se dicen groserias y si las dice alli esta la puerta, vaya y mantengase. Saludos y bendiciones.

Hola @liyuxiexie ! Los regaños han valido la pena gracias a Dios. Y sí, somos los padres los que ponemos las reglas de juego, aunque a veces -como dice el tío de mi esposo- se mascan la cabuya, buscando como salirse con la suya, pero somos los que educamos en valores y les damos las luces en el aspecto moral y las buenas costumbres. Gracias por visitarme y comentar, que gusto me dio escribirme contigo. Bendiciones para ti también.

Que bueno que los regaños hayan cosechado frutos, a mi también me encantó leer tu post y la interacción.

No porque algo sea ampliamente reallizado es lo correcto.
Fíjate cómo hemos dañado al planeta por normalizar actividades de producción masificadas sin tener cuidado con el medio ambiente; estamos pagando las consecuencias todos.
Igualmente, ahora, con la pérdida de valores tan importantes como el respeto y la consideración por los demás, es algo asombroso.
Bueno, pero aún podemos, o al menos, podemos pensar o creer que son ciclos de vida.
Muchas gracias por tu aporte tan valioso @damelysh

Gracias por visitarme @emiliorios, tus comentarios siempre tan acertados. Dios te bendiga 😘

Amén, amén, e igualmente.

Growing up I was always taught that swearing and foul language was rude and abusive. I rarely swear even now, unless I'm emotional. People were generally looked down upon if they swore a lot, yet now these people argue that there is nothing wrong with it and it is certainly normalised as much as possible by them. I can't bring myself to normalise or accept it as okay, however. For me it still feels like there is an aggressive side to it and it puts me on my guard around people who swear regularly.


De pequeño siempre me enseñaron que decir palabrotas y palabras malsonantes era grosero y abusivo. Incluso ahora rara vez digo palabrotas, a no ser que me emocione. En general, se despreciaba a la gente que decía palabrotas, pero ahora esas personas afirman que no tiene nada de malo y lo normalizan todo lo posible. Sin embargo, yo no puedo normalizarlo ni aceptarlo como algo bueno. Me sigue pareciendo que tiene un lado agresivo y me pone en guardia cuando estoy cerca de gente que dice palabrotas con frecuencia.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com

Hola @minismallholding ! Estas en lo cierto, las malas palabras son y seguirán siendo mal vistas, eso tenemos que luchar para que este tipo de lenguaje no se normalice, desvirtúan la comunicación limpia y pacífica. Gracias por visitarme y comentar. Dios le colme de bendiciones.

Muy bueno lo que planteas y tocas varios puntos que me parecen esenciales.
Aquí está sucediendo algo que el ministro de comunicación de Hitler convirtió en su sello al plantear que: una mentira repetida muchas veces se convierte en verdad. Y es algo peligroso porque de tanto escuchar mensajes erróneos o criterios equivocados llegas a pensar que es real.
Gracias por compartir. Feliz jornada. Salud y saludos.

Bendiciones para ti @tonyes ! Gracias por visitarme y comentar