Hola amigos de @Holos&Lotus, reciban un fuerte abrazo y muchas bendiciones 🙏. El día de hoy el día de hoy estoy con ustedes para dejar mi apreciación en cuanto a este interesante tema que propone el amigo @emiliorios donde nos habla de lo importante que es aceptarnos tal como somos.
Hello friends of @Holos&Lotus, receive a big hug and many blessings 🙏. Today I am with you to leave my appreciation regarding this interesting topic proposed by our friend @emiliorios where he talks about how important it is to accept ourselves as we are.
ENGLISH
ESPAÑOL
Para nosotros las mujeres este es un tema de mucha importancia puesto que constantemente estamos cuestionando nuestro aspecto físico, muchas mujeres actualmente no están conformes con su figura y suelen sentirse mal, ya sea porque están muy gordas o muy flacas. Incluso algunas entran en estado de depresión por no poder cumplir con las expectativas que los demás tienen de ellas.
For us women this is a very important issue because we are constantly questioning our physical appearance, many women are currently not happy with their figure and often feel bad, either because they are too fat or too skinny. Some even go into a state of depression for not being able to meet the expectations that others have of them.
Con frecuencia nos mortificamos por saber lo que otras personas piensan sobre nosotros, le damos mucha importancia al qué dirán y cómo nos ven el resto de la gente. Cuando en realidad eso no debería tener ningún significado para nosotras, lo verdaderamente importante es como nos sentimos nos con nosotras mismas.
We are often mortified to know what other people think about us, we give a lot of importance to what they will say and how other people see us. When in reality that should not have any meaning for us, what is really important is how we feel about ourselves.
Con los años he aprendido que no importa lo que piense el resto del mundo sobre mi apariencia personal siempre y cuando yo me sienta segura y conforme con mi aspecto. Bien puedo aceptar un consejo que me ayude a mejorar en un momento determinado, pero no bajo ninguna circunstancia puedo dejar que el resto de la gente sea quien juzgue o defina mi apariencia.
Over the years I have learned that it doesn't matter what the rest of the world thinks about my personal appearance as long as I feel confident and comfortable with the way I look. I may well accept advice to help me improve at any given moment, but under no circumstances can I let others judge or define my appearance.
Una mujer con la autoestima alta sin duda lucirá más hermosa que aquellas mujeres cuya autoestima sea baja. Si aprendemos a amarnos, a respetarnos y a valorarnos tal como somos no sólo aumentaremos nuestra autoestima, sino que seremos mujeres emocionalmente más fuertes, llenas de vida y felices.
A woman with high self-esteem will undoubtedly look more beautiful than those women whose self-esteem is low. If we learn to love, respect and value ourselves as we are we will not only increase our self-esteem, but we will be emotionally stronger, full of life and happy women.
Vivimos en una sociedad que constantemente nos juzgará, y pretenderá que sigamos el mismo patrón donde todos sienten la necesidad de cumplir con ciertos parámetros en cuanto a vestimenta, comportamiento, costumbres e incluso hábitos. Y no está mal seguir estos lineamientos básicos para encajar en nuestra sociedad, pero no debemos dejar que esto defina quiénes somos.
We live in a society that will constantly judge us, and expect us to follow the same pattern where everyone feels the need to meet certain parameters in terms of dress, behavior, customs and even habits. And it is not wrong to follow these basic guidelines to fit into our society, but we should not let this define who we are.
Debemos ser capaces de definirnos a nosotros mismos como seres humanos, definir nuestra manera de vestir, nuestros propios pensamientos y sobre todo adaptarnos a nuestras propias costumbres y valores. Ser auténticas y únicas nos hará sentir especiales y con esto no quiero decir que nos sintamos superiores a otras personas, sino que podamos sentirnos conformes y felices con nuestra forma de actuar y sobre todo con nuestra apariencia física. Para ser felices no necesariamente debemos tener una figura perfecta solo debemos aceptarnos y aprender a amarnos.
We must be able to define ourselves as human beings, define the way we dress, our own thoughts and above all adapt to our own customs and values. Being authentic and unique will make us feel special and by this I do not mean that we feel superior to other people, but that we can feel comfortable and happy with the way we act and especially with our physical appearance. To be happy we do not necessarily have to have a perfect figure, we just have to accept ourselves and learn to love ourselves.
Yo soy de esas mujeres que a diario se miran al espejo y por increíble que parezca me veo cada día más hermosa. Esto quizás no es cierto, pero es mi percepción, es lo que pienso de mí misma, es lo que miro cada vez que me paro delante del espejo. Esto me ha ayudado muchísimo y me ha permitido ser más feliz, vivir sin tantas complicaciones y simplemente aceptarme tal y como soy.
I am one of those women who look in the mirror every day and, as incredible as it may seem, I look more beautiful every day. This may not be true, but it is my perception, it is what I think of myself, it is what I look at every time I stand in front of the mirror. This has helped me a lot and has allowed me to be happier, to live without so many complications and simply accept myself as I am.
Por esa razón mi consejo para esas chicas que aún se encuentran acomplejadas por su apariencia física, por esos kilitos de más o por lo que la sociedad piense de ellas, es que cada mañana se paren delante del espejo y se acepten a sí misma, que amen el reflejo de lo que ven, que admiren su belleza interior y sobre todo que aprendan a valorarse y respetarse cada de su vida.
For that reason my advice to those girls who are still self-conscious about their physical appearance, about those extra kilos or about what society thinks of them, is that every morning they should stand in front of the mirror and accept themselves, love the reflection of what they see, admire their inner beauty and above all learn to value and respect themselves in every aspect of their lives.
Recuerden que la verdadera belleza aparece en el momento justo en el que aceptamos que somos mujeres increíbles y dignas de admiración 💕 Nos veremos pronto 😘
Remember that true beauty appears at the right moment when we accept that we are amazing women worthy of admiration. See you soon 😘
Imágenes propias tomadas con mi celular Redmi Note 11. Traducciones realizadas con Deepl.com.
Own images taken with my Redmi Note 11 cell phone. Translated with www.DeepL.com/Translator.
Congratulations @eumelysm! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 1750 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Thank you very much for your input @eumelysm.
I appreciate it very much.
You speak many truths in the post; I congratulate you.
Hola amigo 👋
Gracias por apreciar mi publicación. Saludos
Gracias a tí @eumelysm por publicar.
You are right about this, and sometimes wonder why most ladies do that. Complaining about themselves and comparing themselves to others.
Hola 👋
Gracias por leerme y apreciar mi publicación. Saludos
De nada, amigo.
Sentirse hermosa para una misma y no para lo que los demás piensen, para ello la opinión de terceros pasa a ser un punto sin importancia, tal y como dices vivimos en un mundo en el que todos quieren opinar y no valoran a los demás, así que me uno a tu consejo de mirarnos al espejo y amarnos más cada día
Hola Amiga 👋
Agradezco tu aporte, el mundo necesita mas mujeres que se acepten y se sientan seguras de si mismas. Te envió un fuerte abrazo, Saludos.
Así es querida, una figura delgada o esbelta no nos define, somos hijas de Dios y como tal somos de gran valor.