Aunque no tengo mucho conocimiento de electricidad, hay algo que mi esposo me explicó y que llamó mi atención. Como, por lo general, todo lo que tiene que ver con electricidad me asusta mucho, él me explicó, mientras hacía un trabajo, que uno de los aparatos que debía reparar tenía un cable a tierra, que es, por decirlo así, la tercera pata del enchufe. Explicándolo desde mi conocimiento limitado sobre el tema, es un cable al que se le va la electricidad cuando hay un cortocircuito o algo parecido.
Aunque no todos los aparatos lo tienen, los que son grandes sí. Esto hace que haya pocas posibilidades de que los electrodomésticos se dañen, ya que se protegen cuando hay una carga muy alta de electricidad, un corto o un bajón, y así. Mi esposo, quien trabajó por mucho tiempo con su papá haciendo la electricidad de algunas casas, enterraban una barra de cobre profundo por fuera de la casa. Esta barra, unida a otros materiales y a un cable que llegaba al tablero de la casa, desviaba la corriente al piso cuando había un alto voltaje o algo similar.
English version
Although I don't know much about electricity, there is something my husband explained to me that caught my attention. Since everything related to electricity usually scares me a lot, he explained to me while he was working that one of the devices he had to repair had a ground wire, which is, so to speak, the third prong of the plug. Explaining it from my limited knowledge on the subject, it is a wire that carries electricity away when there is a short circuit or something similar.
Although not all appliances have it, the large ones do. This means that there is little chance of damage to electrical appliances, as they are protected when there is a very high electrical load, a short circuit, or a power surge, and so on. My husband, who worked for a long time with his dad installing electrical systems in some houses, would bury a copper rod deep outside the house. This rod, connected to other materials and a cable that reached the house's electrical panel, would divert the current to the ground when there was high voltage or something similar.
Esto es algo para mí no tan fácil de entender, pero me hizo pensar en nuestro propio sistema eléctrico, ya sea físico o mental. Por lo general, la vida diaria tiene tantas ocupaciones, obligaciones y sobrecargas, que uno vive agotado, sin tiempo para nada y solo tratando de resolver el día a día. Y aunque esto es importante y hasta necesario, la verdad es que en ocasiones hay que hacer uso de ese cable a tierra para evitar electrocutarnos o que una sobrecarga cause consecuencias físicas.
En mi caso, les he contado en otras publicaciones que soy una persona muy ansiosa, y que a veces una tarea pequeña, debido al estrés, se convierte en algo enorme. Y aunque la vida es la vida y hay que hacer mucho para sobrevivir, sobre todo cuando la economía es tan inestable, la verdad es que siempre necesitamos alguna actividad que nos proteja la mente y el cuerpo de todo a lo que inevitablemente debemos enfrentarnos.
English version
This is something that is not so easy for me to understand, but it made me think about our own electrical system, whether physical or mental. Generally speaking, daily life is so full of tasks, obligations, and overload that we live exhausted, with no time for anything else, just trying to get through each day. And although this is important and even necessary, the truth is that sometimes we need to use that ground wire to avoid electrocution or physical consequences from overload.
In my case, I have told you in other posts that I am a very anxious person, and that sometimes a small task, due to stress, becomes something enormous. And although life is life and we have to do a lot to survive, especially when the economy is so unstable, the truth is that we always need some activity that protects our mind and body from everything we inevitably have to face.
Hace poco sentí cómo hice uso de este cable, ya que al estar pasando por situaciones complejas, me sentía muy agotada, sobre todo mentalmente. Eso hacía que se me hiciera muy fácil llorar por cualquier cosa porque estaba al límite, y aun llorando debía seguir sacando fuerzas para hacer mis cosas. Un viaje me hizo verlo todo distinto: drenar, recargarme y evitar hacer cortocircuito. Este viaje no fue planeado en absoluto, sino que iba con un fin específico y especial, pero lo que viví en este proceso me hizo mucho bien.
Tener unos minutos, horas o hasta días lejos de todo el caos que inevitablemente debemos llevar, es algo necesario. Un cable conectado a una barra de cobre fuera de la casa. Este cable podemos tenerlo en una simple salida a caminar, quizá en una sillita en el patio, o ¿por qué no?, un viajecito si se puede. Poder sacar un poco de tiempo para esparcirnos y al menos por un rato dejar de estar expuestos a la cantidad de estrés a la que nos enfrentamos, puede hacer un gran cambio en nuestra mente.
English version
I recently felt how I used this cable, as I was going through complex situations and felt very exhausted, especially mentally. That made it very easy for me to cry over anything because I was at my limit, and even while crying, I had to keep finding the strength to do my things. A trip made me see everything differently: drain, recharge, and avoid short-circuiting. This trip was not planned at all, but rather had a specific and special purpose, but what I experienced in this process did me a lot of good.
Having a few minutes, hours, or even days away from all the chaos that we inevitably have to deal with is necessary. A cable connected to a copper bar outside the house. We can have this cable on a simple walk, perhaps in a chair in the yard, or why not, a little trip if possible. Being able to take a little time to spread ourselves out and at least for a while stop being exposed to the amount of stress we face can make a big change in our minds.
Después de este viaje y toda la experiencia hermosa que estoy agradecida por haber vivido, puedo decir que llegué con mucha más energía y fuerzas para poder continuar con mi rutina, pero más que nada me quedó clarísimo que si estamos sobrecargados por diferentes cosas, la verdad es que no podemos funcionar del todo bien para hacer lo que debemos. Así que es demasiado necesario salir un poco de la rutina, dejar que la mente se desconecte un momento, para luego poder dar el 100 de nosotros.
English version
After this trip and all the wonderful experiences I am grateful to have had, I can say that I came back with much more energy and strength to continue with my routine, but more than anything else, it became very clear to me that if we are overwhelmed by different things, the truth is that we cannot function properly to do what we should. So it is absolutely necessary to break out of the routine a little, let the mind disconnect for a moment, so that we can then give 100% of ourselves.
-Contenido completamente de mi autoria e inspiración.
-Texto original en español, traducido en DeepL.
-Fotografías personales, tomadas con mi teléfono Huawei p30 Lite.
-Banners diseñados en Canva Pro.
-Content entirely of my authorship and inspiration.
-Original text in Spanish, translated at DeepL.
-Personal photographs, taken with my Huawei p30 Lite Phone.
-Banners designed in Canva Pro.